箱プロでは、この試みに参加していただける施設の募集をしております。

お問合せは、事務局までinfo@hakopro.com

箱根町に隣接する神奈川県西エリアには、農園や漁場など、旬の食材を生み育て
るフィールドが数多く存在します。その地元生産者と箱根の観光施設やレストラン
などで活躍するシェフたちが、食の安全や美味しさを追求する取り組みを始めまし
た。１２年の歳月を要して改良を重ねた「湘南ゴールド(新感覚オレンジ)」を皮切り
として、生産者の思いが込められた食材を料理人たちが季節に応じたスイーツやメ
ニューとしてカタチにしました。フードマイレージの低下や国内食料自給率の向上
だけでなく、「生産者の顔が見えるメニュー作り」や「自然のチカラを感じるスイー
ツ」など、消費者にとっても安心で、しかも作り手の思いがぎっしり詰まった様々
なメニューを展開していきます

提供施設は、「箱根プロモーションフォーラム」の呼びかけで賛同した美術館、レストラン
など５店舗からスタートし、生産者をサポートする行政やJAかながわ西湘の協力のもと
本プロジェクトは進行されます。

パンフレットダウンロード↓
ファイルをダウンロード

■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2009.4.16　第19号　毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■

今年の桜はまさに入学式のシーズンに、ゆっくりと楽
しむことができました。日本人でよかったと心から思
う桜の春。標高差のある箱根では、強羅、仙石原～芦
ノ湖畔で、今週末もまだまだ桜を楽しめます。

一方、木々のみずみずしい新芽の息吹きも感じ始め、
一年で最も美しいと言われる新緑の季節を迎えている
箱根です。

箱根全山では、花とスイーツをテーマにした春らしい
イベントを展開しています。
また、GWに向け各施設とも楽しい企画を準備中！

新年度で少々疲れかけた身体と心を癒しに、箱根の温
泉と花、スイーツを組み合わせたご旅行の計画はいか
がですか？

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.フラワー美ジット箱根キャンペーン開催中！

2.箱根“地産Cafe”プロジェクトがスタート！

3.箱根の観光施設から4～5月のオススメ情報♪

4.箱根プロモーションフォーラムのご紹介

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.フラワー美ジット箱根キャンペーン開催中！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

花とアートを一緒に楽しむ箱根の旅。

春から秋にかけて、箱根プロモーションフォーラムが
提案する箱根の旅のスタイルです。

名づけて、『フラワー美ジット箱根キャンペーン』

参加施設それぞれが、花にまつわる展示やイベント、
フェアを開催し、花と芸術の競演をお楽しみいただ
く企画です。

★アンソロジー　ラリックと高見澤英子、花のことば★

【箱根ラリック美術館】

4月29日（水）～7月24日（金）の間、「自然」の中に
着想を得て作品制作をしているガラスアーティスト、
高見澤英子氏を迎えて、ラリック作品と共に紹介します。

高見澤氏のバーナー・ワークにより繰り広げられる独創
的で繊細なガラスの世界と、ルネ・ラリック作品を一緒
にお楽しみください。

http://www.lalique-museum.com/kikakuten.html#takamizawa

★つつじ・しゃくなげフェア★

【小田急山のホテル】

４月下旬～5月上旬から下旬にかけて、45,000坪の庭園に
30種、3,000株ものツツジが。つづいて300株のしゃくなげ
たちが咲き競います。

天気の良い日は、富士山とツツジの優雅な春の風景が広が
る名園ですので、ぜひお越しください。

詳しくは山のホテルまで
http://www.odakyu-hotel.co.jp/yama-hotel/

箱根ナビにて、ツツジ特集ページが４月下旬から開設されます。
http://www.hakonenavi.jp/

※開花状況もありますのでぜひご覧ください。

★玉村豊男新作原画展　里山の花と恵み★

【玉村豊男ライフアートミュージアム】

玉村氏が暮らす信州の里山の植物を水彩で描いた原画、
２５点が展示されています。

第5回新作原画展「里山の花と恵み」
2009年4月1日（水）～2009年9月30日（水）

http://www.tamamura-museum.co.jp/04gallery/gallery_top.html

☆秋までに続々と新プランが誕生します☆　　　　

お問い合わせは箱根プロモーションフォーラムへ

TEL.0460-84-6009
e-mail：mailmag@hakopro.com

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根“地産Cafe”プロジェクトがスタート！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

地元生産者と箱根の観光施設やレストランなどで活躍
するシェフたちが、食の安全や美味しさを追求する取
り組みです。

フードマイレージの低下や国内食料自給率の向上だけ
でなく、「生産者の顔が見えるメニュー作り」や「自
然のチカラを感じるスイーツ」など、消費者にとって
も安心で、しかも作り手の思いがぎっしり詰まったメ
ニューを展開していきます。

箱根プロモーションフォーラムの呼びかけに賛同した
美術館、レストランなど５店舗からスタートし、生産
者をサポートする行政やJAかながわ西湘の協力のもと
本プロジェクトが進行されています。

■参加施設

■参加施設

箱根ラリック美術館 カフェ・レストラン　リス
TEL 0460-84-2255
http://www.lalique-museum.com/restaurant.html

箱根彫刻の森美術館　レストラン　ベラフォレスタ
TEL 0460-82-1141
http://www.hakone-oam.or.jp/facility/beraforesuta.html

箱根トイミュージアム Go!Go! Wimpy
TEL 0460-85-9988
http://www.toymuseum.co.jp/gogowimpy.html

箱根強羅公園　　Cafe Pic
TEL 0460-82-2825
http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/

アズールムーン
TEL 0460-84-6221
http://www.azuremoon.jp/

地産Cafeプロジェクトは日々発展中！

お問い合わせは箱根プロモーションフォーラムへ

TEL.0460-84-6009
e-mail：mailmag@hakopro.com

地産Cafeプロジェクトは日々発展中！

お問い合わせは箱根プロモーションフォーラムへ

TEL.0460-84-6009
e-mail：mailmag@hakopro.com

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から4～5月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★温泉アザラシ
「ビリー君＆アイス君」に会いにいこう!!★

【箱根園水族館】

バイカルアザラシのショーを日本で唯一行っている、
箱根園水族館。
昨年から、ＴＶ、新聞をはじめ各メディアで紹介され、
好評をいただいている温泉アザラシの「ビリー君」は
今も大人気!!

そんなバイカルアザラシの中で、ある事件が起きて大
変なことなってます。
実はアザラシ7頭のうち男の子は2頭いて、１頭はビリ
ー君、もう一頭がアイス君です。

このアイス君がビリー君に嫉妬（！？）して、連日新
しいショーのネタを特訓中。
端午の節句が近いこともあり頭に「兜（カブト）」を
乗せて泳ぎ回る芸を習得中です。

頭に物を乗せるのはビリー君の得意技ですが、今後は
アイス君も負けじとがんばっていきますのでご期待く
ださい。

２頭の活躍は、ショータイムにご覧いただけます。

　1）11：00～（約15分）
　2）13：00～（約15分）
　
※土日・祝日は上記に加え15：30～（約15分）の3回

http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/

★「ネットの森」5月2日（土）完成！★

【彫刻の森美術館】

子どもたちに造形の面白さを体験してもらう遊戯彫刻
として1986年にオープンした「ネットのお城」が、
5月2日に建築家ユニット・手塚貴晴+手塚由比夫婦とカ
ナダ在住の造形作家・堀内紀子によって新しく生まれ
変わります。

カラフルな手編みのネットがいくつもつなぎ合わされた
巨大なハンモックの造形「ネットの森」。
遊びを通じて色彩感覚と造形感覚をからだ全体で感じる
ことのできるプレイ・スカルプチャー（遊戯彫刻）とし
て、子どもたちに絶大な人気を博しています。

建物の大きさは、Ｌ3200×Ｗ2300×Ｈ1200（cm）。
日本古来の組み木技術を駆使しています。
その中に取り付けられるネットの大きさは、
Ｌ1300×Ｗ800×Ｈ700（cm）。
ナイロンロープを染織して丹念に手編みして作られた、
造形作品です。

ＧＷは彫刻の森で存分に遊んでくださいね！

http://www.hakone-oam.or.jp

★レストラン「ル・プチ・プランス」
ゴールデンウィークディナー2009★

【星の王子さまミュージアム　箱根サン=テグジュぺリ】

風薫る5月・・・1年のうちで箱根が最も美しい季節です。
レストラン「ル・プチ・プランス」では、この季節に合
った特別なディナーをご用意しました。

新鮮な魚介類を厳選して使用する、ウニのゼリー寄せ、
海の幸サラダ、皮付きサーモンのポワレ・バルサミコソ
ースに続き、メインは牛フィレ肉のステーキを、相性抜
群のシェフ特製トリュフソースで仕上げた逸品を召し上
がっていただきます。

『食材のうまみを最大限に引き出す、フレンチ本来の醍
醐味！』とシェフが語る、こだわりの南仏プロヴァンス
風ディナーを、静かな雰囲気のなかで、心ゆくまでお愉
しみ下さい。

【期間】2009/05/02（土）～2009/05/05（火）
【時間】18:00～21:00（L.O.20:00）
【価格】7,000円
【問合せ】0460-86-3707
http://www.tbs.co.jp/l-prince/topics/index-j.html#090305

※リニューアル工事による休園のおしらせ※

このたび星の王子さまミュージアムは、園内のリニュー
アルを目的とした補修工事の為、下記日程で臨時休園す
ることになりました。ご迷惑をおかけしますが、何卒ご
理解を賜りたく存じます。

リニューアル工事後は、大人も子どもも楽しみながら、
名作『星の王子さま』の内容と、作者サン=テグジュぺリ
のメッセージに触れることが出来る、より一層充実した
園内に生まれ変わります！

リニューアルオープン後は年中無休で営業いたします。
皆様のご来園、心からお待ちしております。
どうぞご期待下さい！

【休園期間】2009/05/11（月）～2009/07/17（金）
【リニューアルオープン】2009年7月18日（土）9：00開園！

http://www.tbs.co.jp/l-prince/

★箱根の自然を満喫　
大涌谷・湖尻自然探勝路クリーンウォーキング★

【箱根ロープウェイ】

箱根ロープウェイでは、2009年5月17日（日）環境美化
活動の一環として、「クリーンウォーキング」を実施
します。

これは、観光客と一緒に箱根の自然を守ることを目的に
したもので、エコに対する取組みを推進するものと考え
ています。

自然豊かな箱根（大涌谷～姥子・桃源台間）を、自然保
護のためゴミを拾いながらウォーキングします。なお、
スタンプラリーも実施するので、楽しみながら全長約2.6
ｋｍの道のりを歩いていただけます。

http://www.hakoneropeway.co.jp/info.cgi#40

★「子供の日」子供入園無料デー★

【箱根ベゴニア園】

箱根ベゴニア園では、「子供の日」のお祝いとして、
５月３日から５日までの３日間をお子さまの入園を無料
にしております。

この期間は、箱根スイーツコレクション2009春のスイー
ツも楽しめますので、ぜひご家族でお越しください。

http://www.hakone-begoniaen.com/

★箱根スイーツコレクションは好評開催中★

今年も好評の春スイーツの祭典。最終日の5月10日まで
にどれだけ制覇できそうですか？

参加施設と美味しそうなスイーツの写真を以下のサイト
からご覧いただけます。
↓
http://www.hakonenavi.jp/sweets/2009spring/index.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　4.箱根プロモーションフォーラムのご紹介
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」
は、箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連
企業、各種交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根
の観光に関わる各種企業・団体約35社が連携し、箱根
の未来を創る産産連携のフォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションや
マーケティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場
の最前線で活躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これから
も提案させていただきます。

そして、定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメール
マガジンという形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知
らせいただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会
員を募集しております。
詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご参照下さい。

http://www.hakopro.com/admission/admission1.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

箱根には、本当にたくさんの種類の桜が咲くんですね。
箱根ホテル小涌園のスタッフの方が、今年、箱根の桜
を追いかけて各方面を取材された日記があります。

箱根桜日記
http://kowakien.typepad.jp/sakura/

先日、執筆者の方とお話しする機会があったのですが、
ソメイヨシノや枝垂桜はもちろんのこと、箱根の山を
歩きながらのヤマザクラ、マメザクラ鑑賞は格別だそ
うです。
森林浴と花見と体力Upで一度で３度美味しい！
虚弱な私にはとてもまねできませんが、箱根ならでは
の楽しみ方だなぁ、と感心いたしました。
ぜひ一度、箱根桜日記をご覧になってみてください。

さて、まもなくゴールデンウィーク！！
今年は後半が大型ですね。
ご旅行の計画の方は、準備万端ですか？
新緑のみずみずしさと、疲れを癒す温泉、そして花と
アートを楽しみに、ぜひ箱根へのご旅行もご計画くだ
さいませ。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は2009年5月21日（木）の発行予定です。

箱根園 水族館のビリー大使です。数多くのメディアにて箱根をＰＲ中！

ファイルをダウンロード
2008.事業報告 2008.10～2009.2