■■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.8.19 第35号 原則毎月第３木曜日発行》
■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■■
皆様、心からの残暑お見舞い申し上げます。今年の夏
は記録的な猛暑になるのでは？と思えるほど、箱根の
山も例年にない暑さが続きました。
それでも大文字の送り火を過ぎると、強羅や仙石原、
芦ノ湖などの高地は、朝夕の風の中に、少しずつ秋の
気配が感じられてくるのも事実。
猛暑に身体が疲れてきた、実はこれから夏休み、とい
う方も、ぜひ晩夏の箱根の自然に触れてリフレッシュ
してくださいね。
今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。
どうぞ最後までお付き合いください。
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
1.芦ノ湖で初のS-1(エスワン)GP開催決定！
2.箱根Jazz温泉10周年記念ライブはニュージーランド♪
3.箱根の観光施設から8～9月のオススメ情報♪
4.箱根プロモーションフォーラムのTwitter！
5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
1.芦ノ湖で初のS-1(エスワン)GP開催決定！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
★S-1GP in ASHINOKO !★
【小田原箱根商工会議所箱根青年部】
ひょっとして日本初かも！？
芦ノ湖初スワンボートのタイムレースが、いよいよ来週
24日(火)に開催されます。
親子で、カップルで、悪友同士で、あのスワンボートを
上手に操って、既定のコースを最短スピードで漕ぎ抜け
て下さい！
優勝チームにはもちろん、上位入賞者には箱根町が誇る
あれやこれやの豪華な賞品が贈呈されますよ。
想像しただけでもすごく楽しそう♪
それになんと言っても、初レースへのエントリーはそれ
だけで歴史に名を残すことになりますから、２４日に箱
根まで参集できる方はぜひこの機会を見逃さないでくだ
さいね。
当日はあわせて自然探索ウォークと題し、箱根園から話
題の九頭龍神社まで、地域と歴史と自然を学び、遊びな
がら森林浴を楽しんでいただく企画も有ります。
ファミリーでもお友達同士でも思い出に残る一日になる
こと間違いなし！
■日時：２０１０年８月２４日（火） 荒天中止
■開催時間：１０：００ ～ １６：００
■開催場所：箱根園
■S1参加料：１チーム 2名 3,000円
(要申込み先着 75チーム*150名)
■申込方法：下記URLよりエントリーシートをDLして下さい。
↓
http://www.hakone-yeg.net/news/entry/201007/000052.html
■主催：小田原箱根商工会議所箱根青年部
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
2.箱根Jazz温泉10周年記念ライブはニュージーランド♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
箱根Jazz温泉vol.10！
今年度10周年を迎える箱根Jazz温泉は、箱根町の姉妹都市
であるニュージーランド「タウポ」に学び、自然との共存、
ECOについて、先進国ニュージーランドと共に考えるライブ
&イベントを企画いたしました。
芦ノ湖キャンプ村を使い、現在箱根町が進めている針葉樹
の森から広葉樹の森へと樹種転換する事業、ニュージーラ
ンドに学ぶエコ観光展、ニュージーランドが誇るフード＆
バーベキューガーデン、足湯やお楽しみ抽選会など、楽し
めるイベントが盛りだくさん。
ライブではニュージーランドと縁の深いアーティスト２名
による素敵なパフォーマンスをお楽しみいただきます。
■イベント開催時間：12：00～18：00
■イベント内容：
・ニュージーランド エコ観光展
・箱根樹種転換事業紹介
・ニュージーランドフード＆バーベキューガーデン
・芦ノ湖を眺めながら足湯コーナー
・協力企業・団体環境展
・豪華景品・宿泊券等が当たる抽選会！
・樹種転換ピンバッチ募金
■ライブ演奏時間：14：00～15：00／16：30～17：30
■場 所：芦ノ湖キャンプ村
■出演者：Sayulee(サユリー）・KAT(キャット)
■入場料：無料
http://www.hakone.ne.jp/jazzonsen/
主催・問合せ：箱根温泉旅館協同組合
TEL：0460－85－5571～４
〒250-0311 神奈川県足柄下郡箱根町湯本698
～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～
★話題の人気商品がスペシャルプライスに！！★
【富士屋ホテル ベーカリー＆スイーツ ピコット】
宮ノ下の富士屋ホテル直営のベーカリー＆スイーツ
「ピコット」では、8月31日までの夏休み期間中に
人気商品を特別価格で販売しています。
例えば、お土産人気ＮＯ．１の宮ノ下ロールが通常
￥１，８９０のところ￥１，６００に！
行楽のお供にもってこいのクラシックカレーパンが
￥３００のところ￥２５０など、ホテルメイドの味
をお得に堪能できるチャンスです。
宮ノ下なめらかプリンも大特価♪
どうぞこの夏休み期間中をお見逃しなく！！
http://www.fujiyahotel.jp/restaurant/picot.html
～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
3.箱根の観光施設から8～9月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
★～文化勲章受章者による～ 今日の巨匠展★
【箱根・芦ノ湖 成川美術館】
山本丘人、平山郁夫、東山魁夷、杉山寧、高山辰雄、
加山又造など日本美の高峰を見わたす巨匠たちの作品
を集めた展覧会を開催しております。
会期：２２年７月１６日（金）～１０月１３日（水）
http://www.narukawamuseum.co.jp
★可憐な花で彩られる「萩の道」★
【箱根美術館】
箱根美術館の、入り口から本館に向かう岩組の道の両
側には、岩を覆うように宮城野萩が植えられており、
薄紫と白色の花が咲き始めてきています。
９月に入ると本格的に咲き始め、萩の花をかき分けて
本館に向かうようになります。
可憐な、花のトンネルをぜひ楽しんで下さい。
箱根美術館 箱根町強羅1300
TEL:0460-82-2623
http://www.moaart.or.jp/hakone/
★ワクワク！箱根親子鉄道展★
【箱根登山鉄道】
親子で楽しめる参加型のイベント「第7回ワクワク！箱
根親子鉄道展」が、8 月28 日（土）に強羅駅前・駅下
広場で行われます。
このイベントは貸切列車の運行、運転席での撮影会や鉄
道の仕事体験、グッズ販売会、くじ引き大会、ミニ登山
電車の運行など、親子で楽しめる企画が満載で、毎年、
たくさんのファミリーに喜んでいただいているイベント
です。電車好きの方もそうでない方もぜひ遊びに来てく
ださいね！
日時：２０１０年８月２８日（土） ※雨天中止（順延なし）
１０時００分～１５時３０分
会場：強羅駅前・駅下広場
http://www.hakone-tozan.co.jp/20100816.pdf
～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～
★プレミアム・アウトレットバーゲン開催！★
【御殿場プレミアム・アウトレット】
あのスペシャルセールが8/20(金)～8/29(日)に！
半期に一度の更にお得な10日間！欲しかったあの
夏物アイテムをバーゲン参加各店舗にてアウトレ
ット価格から更にお得な最終スペシャルプライス
でご提供。
店舗によっては早くも秋物を展開しているところ
もあり、見逃せません！
また、飲食店では「Dinner Time Special」と題し、
参加店舗では夕方5時以降のご入店で割引や特別メ
ニューなどお得な特典をご用意しています。
8月中は営業時間を延長して夜9時までの営業。
箱根観光の後のご来場でもお買い物・お食事をごゆ
っくりお楽しみ頂けます。ぜひお立ち寄り下さい。
http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/20100812/
～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
4.箱根プロモーションフォーラムのTwitter！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
話題の簡易投稿サイトTwitterで、「箱根プロモーション
フォーラム」の事務局長がつぶやいております！
日に日にぐぐぐ～んとフォロワーさんが拡がり嬉しい限り！
刻一刻と入手する箱根の様子や情報の他、事務局長の日々
雑感が、楽しめるTwitter。
皆様もぜひフォローをお願いたします。
フォロワーをたどることで、意外な人からの思わぬ情報も
getできちゃうかも！？
アカウントをお持ちでない方は、この機会にまずはアカウ
ント開設してみましょう。
↓
https://twitter.com/signup
ものの３分程度の登録作業で完了です。
その後、
にアクセスしてみましょう。
ワンちゃんの画像がアイコンで出てきます。
（箱プロ事務局長の愛犬”ぷぅキー”です。 動物観光事業
部の部長として活躍中！）
画像左下の「フォローする」をクリックして下さい。
そして今月はもう一つ箱根のTwitterをお知らせします。
【富士屋ホテル広報さん】
http://twitter.com/thefujiya
なんといってもリゾート地箱根の歴史をけん引してきた、老
舗中の老舗ホテル。それだけにとっておきの箱根情報網から
の生きたネタをバンバンつぶやかれていて楽しい！
あわせてフォローして生の箱根情報をぜひGETして下さい！
そしてご自身でもいろいろ呟いて楽しんでみてね。
～～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～
春・秋開催が好例になった箱根のスイーツコレクション。
９月１日～１０月３１日まで、この秋も箱根の各店が腕を振る
った、37種類のオリジナルスイーツが楽しめます。
詳しくはHPまたは、小田急線各駅、箱根エリアの交通機関主要
駅・港、参加店舗で配布される小冊子をご覧ください。
Twitterもやっています♪
http://www.hakonenavi.jp/sweets/index.html
http://twitter.com/hakone_sweets
～～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
１６日（月）に強羅の夏祭りと宮城野の大文字焼き&花火が
盛大に行われました。
大正１０年に、京都の五山の送り火に倣って始められたと言
われる強羅の大文字焼きは、来年は何と９０周年を迎えるそ
うです。
これらは、宮城野や強羅の青年会のみなさんが綿々と伝え守
ってきた郷土の伝統であり、文化の結晶です。地元の方々の
熱い想いと協力がなければ、ここまで続けられることはなか
ったでしょう。
今年も昨年同様、晴天で風もなく絶好の大文字日和に恵まれ
て、山肌にくっきり美しい松明の火で灯された「大」の字と、
澄んだ夜空に上がる大輪の花火に酔いしれた一夜でした。
来年は、もっともっと多くの方々に、この素晴らしく壮大な
箱根の大文字焼きをご覧いただきたいものです。
皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。
次回は第4週2010年9月16日（木）の発行予定です。
