■■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆■■■■■■■☆

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2011.7.21　第46号　毎月第３木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■☆☆

昨日は大型台風の襲来で、一時は全山通行止めとなって観光施設の営業にも
支障が出た箱根ですが、皆様のところでは被害などなかったでしょうか。まだ台
風の余波は残り、土砂災害の危険や気温の変化など影響が続きますが、この
週末は台風一過で気持ちよく、夏休みのスタートが迎えられるはず！

さぁ、箱根へのご旅行をご計画ください。今回は盛りだくさんの内容で、夏休み
特集号をお届けします！

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━◆

1.毎年恒例！箱根の夏祭りおさらいから♪

2.箱根の観光施設から7～8月のオススメ情報♪

3.灯街道・箱根湯本で温泉らしい夕涼みを・・・

4.箱根温泉AIDプロジェクト報告

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.毎年恒例！箱根の夏祭りおさらいから♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

日本の夏に祭りは欠かせません。今年は特に意義深いお祭りが各地で
開催されることでしょう。古来から面々と地元の方々がつないできた魅力
的な祭事が、ここ箱根にもたくさんあります。

★箱根の夏祭りスケジュール★

7月31日（日）
・湖水祭・湖水まつり（18:00～）
　芦ノ湖の九頭龍明神に三升三合三勺の赤飯をお供えし、献じるお祭り。
　元箱根で湖水の神事が行われ、花火大会、燈籠流しなどが行われます。　
☆花火大会（20:00～元箱根湖上）

8月1日（月）
・箱根神社例祭（9:00～箱根神社）
　御鎮座1254年大祭、花火大会、奉納剣道大会、詩吟、箱根延年、湯立獅
　子舞、舞剣などが行われます。　
☆元箱根花火大会（20:00～元箱根湖上）

8月2日（火）
・御神幸祭（9:00～箱根神社）
　御祭神が御鳳輦（ごほうれん）に乗り湖上を巡幸されるお祭り。箱根神社か
　ら始まり、湖上をわたり箱根の関所、駒形神社へと進んでゆきます。
・箱根園サマーフェスタ　
☆納涼花火大会（20:00～箱根園湖上）

8月3日（水）
・駒形神社例祭（10:00～駒形神社・箱根神社）
　駒形神社例大祭のほか、子供神輿渡御、納涼民謡大会などが行われます。
・宮ノ下太閤ひょうたん祭
　お笑い芸人や、大道芸人などによる楽しいステージの他、被災地の地酒や
　物産を使ったイベント、花火大会などを実施します。
　（宮ノ下　富士屋ホテル　第２駐車場）　

8月4日（木）
・湖尻龍神祭（18:00～湖尻）　
　湖水祭に続く、芦ノ湖の守護神・九頭龍明神のお祭り。
　九頭龍神社と湖畔での神事の後、花火大会やイベントが開催されます。
☆花火大会（19:30～湖尻湖上）

8月5日（金）
・鳥居焼まつり（13:30～元箱根）　
　湖上に浮かべた大鳥居を燃やし、湖上にうつる火の影を捧げて龍神の怒り
　を沈めるという伝説に基づいたお祭り。
　鳥居が燃え上がる幻想的な姿を見る事ができます。
☆花火大会（20:00～箱根湖上）

8月11日（木）
・大平台温泉夏まつり（大平台地区）
　子ども縁日、カラオケ大会、子ども太鼓、フラダンス、よさこいソーラン、姫太鼓、
　盆踊り、福引大会など、納涼まつりそのものです。

8月14日（土）～15日（日）
・宮城野木賀温泉夏祭り「虫送り火祭り」（宮城野地区）
『虫送り　火送り』とは、赤々と燃える松明をかざしながら練り歩く民族行事。最後
に、虫を封じこめた輿を焼き払って、一年の無事息災と五穀豊穣を祈ります。

8月16日(火)
・「強羅夏まつり大文字焼」９０周年 (強羅～宮城野地区）
　大正時代から続く伝統行事の箱根大文字焼き。お盆の送り火の意味もあり、今年
　は地震や津波など、災害犠牲者の慰霊祭も執り行います。
　明星岳にくっきりと浮かぶ「大文字」と花火の競演！
☆花火大会（19：30～　宮城野周辺）

8月25日（木）
・仙石原すすきまつり
　神奈川の景勝50選に選ばれる仙石原すすきの原で開催されるおまつり。コンサート
　や伝統芸能の湯立獅子舞など内容も多彩で、今年のゲストは歌手の小椋佳と世良
　公則です。
☆コンサート　18：30～
　仙石原文化センター前広場すすきの原アリーナ

■お問合せ：箱根町総合観光案内所
　　　　　　tel 0460-85-5700

http://www.hakone.or.jp/

★花火観覧船も運行！湖上から粋に花火を楽しもう★

7月31日から8月5日まで、芦ノ湖湖上から花火を楽しむ事が出来る「花火観覧船」
が運行されます。(3日除く）運航日時、料金などの詳細は、以下のリンクからご確認
ください。

■芦ノ湖夏まつりウィーク花火大会「花火観覧船」運航！

【小田急箱根グループ　箱根海賊船】
イルミネーションで飾った海賊船に乗り込んで、迫力ある花火を楽しむ事が出来ます。
夏の爽やかな湖上の夜風を感じながら、光と音のコラボレーションをお楽しみください。

http://www.hakone-kankosen.co.jp/info/index.php#52

■芦ノ湖夏祭ウィーク　納涼花火観覧船

【伊豆箱根鉄道グループ　箱根芦ノ湖遊覧船】
箱根の夏の風物詩「芦ノ湖夏まつりウィーク」期間中、芦ノ湖各所で打ち上げられる花火
を700名乗り双胴船より湖上遊覧しながら見物していただけます。
ご予約は不要です。
(ただし、15名さま以上の団体さまは要予約/割引有。)
　　　
http://www.izuhakone.co.jp/yuransen/news/2011/hanabikansen2011.htm　

★芦ノ湖　湖水まつり・花火ディナー★

【芦ノ湖　ラ・テラッツァ】

今年も芦ノ湖花火大会が開催されます。
ラ・テラッツァでは、とびきりのディナーをご用意いたしました。
イタリアから届いた窯で焼いた“あつあつ”のピッツァをはじめ、本場イタリア料理
の数々。ドリンクは、ご自由にお召し上がりいただけます。
真夏のひとときを、どうぞ『ラ・テラッツァ』でお楽しみください。

■日時　２０１１年７月３１日（日）　
　　　　午後６時３０分～８時３０分

■料金　お一人様　６，０００円　（消費税を含みます）
　（内訳：料理4000円、フリードリンク2000円）
　　　　小学生　３，０００円

■定員　お申し込み順に、１００名様
　（お席も先着順に決めさせていただきます）

■お申し込み：店頭、またはお電話かFAXでお願いします。
　電話：（０４６０）８３－１７０５　　
　FAX（０４６０）８３－１０７２　

■花火ディナーの料金は当日レストラン受付にて承ります。

■〆切り　７月２４日（日）午後５時まで
（尚、満席になり次第締め切らせていただきますので
　ご了承ください）

■雨天の場合、花火打ち上げ中止となることもありますのでご了承ください。
花火中止の場合も、ディナーはお楽しみいただけます（店内立食スタイル）

■その他　専用駐車場は順次詰め込み方式（約30台駐車可能）で、花火終了まで
出られません。　駐車台数限られておりますのでご了承ください。
　ペット連れのご利用はご遠慮ください。

http://www.la-terrazza-ashinoko.co.jp

★必見！！「強羅大文字焼」鑑賞ツアー★

【伊豆箱根鉄道グループ　箱根 駒ヶ岳ロープウェー】

箱根三大祭りの一つ「強羅大文字焼」を、通常ではご覧いただくことのできない
「駒ヶ岳山頂」よりご鑑賞いただく特別運転を実施いたします。
大文字焼、花火とともに山頂ならではの景色と星空も併せてお楽しみいただけ
ます。ご予約は不要です。ただし当日は天候によって開催が中止となる場合も
ございますので、予めお電話にてお確かめのうえご参加下さいますようお
願い申し上げます。

●開催日：２０１１年８月１６日（火）

●往復運賃：
おとな（中学生以上）…1,050円　
こども（小学生）…530円
※特別運転につき、ロープウェーの運賃は割引対象外とさせていただきます。
ロープウェーの各種セットプランはご利用いただけません。

頂上駅行　　 乗車時刻：１９：００
箱根園駅行　乗車時刻：２０：３５

http://www.izuhakone.co.jp/ropeway/news/2011/hanabi2011.htm

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根の観光施設から7～8月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★親子で乗船「芦ノ湖遊覧船・小学生船員体験ツアー」★

【箱根 芦ノ湖遊覧船】

普段入ることができない「操舵室」の見学や記念写真の撮影の他、ライフ
ジャケットの着用体験・船内巡視やロープワーク等「小学生船員」として遊
覧船の船員業務を体験いただけます。
お子様の夏休みの思い出作りにとっておきのプランです！

■開催日：２０１１年７月３０（土）
　　　　　２０１１年８月２０日（土）
■参加料：親子１組１，５００円（小学生およびその親）
■募集人数：３０組　６０名　予約制　先着順
■集合場所：箱根園　遊覧船乗場　受付時間：１３：００～
　乗船開始時間：１３：２０～　終了時刻：１５：００

http://www.izuhakone.co.jp/yuransen/news/2011/20110614.htm

★夏休みは小・中学生入園料金無料！！★

【箱根サン=テグジュペリ　星の王子さまミュージアム】

下記の期間中、小・中学生の入園料金を無料にさせていただきます。
『星の王子さま』の大切なメッセージを、ご家族そろって受け取ってください。

■期間：2011年7月16日～8月31日

また、この期間中は、良く飛ぶ折り紙ヒコーキ教室を開催
しています。作り方をマスターしてお友達に自慢しちゃおう！

http://www.tbs.co.jp/l-prince/

★「箱根温泉に泊まって御殿場プレミアム・アウトレットに行こう！」キャンペーン★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

箱根温泉旅館協同組合×御殿場プレミアム・アウトレットタイアップ企画が、大好評
です！だってお得なんです♪

9/30（金）までの期間中、箱根のキャンペーン対象宿泊施設に泊まると、「クーポン
シート＆ノベルティ引換券」を差し上げています。
引換券を御殿場プレミアム・アウトレットのインフォメーションセンターにご提示いただ
くとアウトレットでのお買い物が最大20％OFFになるお得な「クーポンシート」と限定
「箱根オリジナルノベルティ」をプレゼント。

箱根温泉でゆっくりくつろいだ後は、アウトレットショッピングをお楽しみください。

キャンペーン対象宿泊施設およびキャンペーン詳細は下記ウエブサイトをご覧くだ
さい。

箱根の温泉公式ガイド「箱ぴた」　
http://www.hakone-ryokan.or.jp/

＜営業時間のご案内＞
10:00～20:00
御殿場プレミアム・アウトレット
http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba.html

■携帯サイト：http://www.outlets.jp
■スマートフォンサイト：http://www.premiumoutlets.co.jp/m/

公式Facebookページオープン！
www.facebook.com/premiumoutletsjapan

★ リコーフォトフェス「彫刻のある風景2011」
　　　　　　　～芸術と自然に出会う素敵な散歩～★

【箱根 彫刻の森美術館】

■開催期間：2011 年7 月16 日（土）～ 8 月31 日（水）
■開催地：箱根彫刻の森美術館、美ヶ原高原美術館
■開催内容：フォトコンテスト、写真教室、ワークショップ他

各イベント詳細は以下URLからご確認ください。
↓
http://www.hakone-oam.or.jp/

森のノート-スタッフブログ
http://www.hakone-oam.or.jp/note

お電話にてお問い合わせ先
箱根彫刻の森美術館 TEL:0460-82-1161

★託児所キッズルーム「森のパレット」オープン★

【ザ・プリンス箱根】

待望のキッズスペース開設です！ザ・プリンス 箱根では、お子さま連れの
お客さまからのご要望に対応し同ホテル、箱根園レイクサイドアネックス＆
コテージ、龍宮殿、ホテル大箱根、湯の花温泉ホテルなどをご利用のお客
さま向けに託児所を7月16日よりホテル内にオープンしました。
お子さま連れのお客さまが、お子さまを少し預けてご夫婦で夕食をとったり、
ゆっくりショッピング、ゴルフを楽しんで頂ける環境作りを提供することが目的
です。プリンスグランドリゾート箱根はしっかりお子さまをお預かりして、自分
の時間を持ちたいご夫婦やお父さま、お母さまを応援します。

http://www.princehotels.co.jp/the_prince_hakone/

★メルマガ読者様謝恩企画・箱根涼夏満喫プラン★

【宮ノ下・富士屋ホテル】

メルマガ読者様限定の企画のご案内です。

夏休みを伝統と格式ある富士屋ホテル＆夢いっぱいの星の王子さまミュー
ジアムを楽しみませんか？
歴史あるお部屋でのご滞在と、シェフの技が光るご朝食を、お気軽にお楽し
みいただけます。 夏休み期間中は、毎日、折り紙ヒコーキ教室も開催。ご
家族でぜひお越しくださいませ。
○8/1（月）～31（日）までの平日限定プラン
（除外日：8/7～15及び各土・祝前日）
○料金＝1泊朝食付き1万円（税・サ込み）
○特典＝「星の王子さまミュージアム」の入館券付き！
○限定＝1日5室
○対象＝箱プロメルマガ会員
○予約＝電話にて「箱プロメルマガ見た」と一言♪

富士屋ホテルの温泉、宿泊、朝食と星の王子さまミュージアムの
チケットがついて、夏休みのこの時期にこの金額は、絶対にお得！
今すぐ予約のお電話を♪
↓
富士屋ホテル
tel : 0460-82-2211

引き続き先月お知らせしたプランも好評展開中！女性の方には嬉し
い「ロクシタン」のアメニティセットのプレゼント付き企画です。
○～8/31（水）（除外日：8/12～8/14）
○料金＝1泊朝食付き14000円～（税・サ込み）
○特典＝「箱根クラフトハウス」にて“吹きガラス体験”
「ロクシタン」のアメニティセットプレゼント
○予約＝お電話又は オンラインにて承ります。

詳しくは下記URLよりご確認ください♪
↓
http://www.fujiyahotel.jp/stay/plan/plan_glass_blowing/index.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.灯街道・箱根湯本で温泉らしい夕涼みを・・
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

箱根湯本駅のあじさい橋～湯本橋の早川沿い。夕涼みに浴衣姿でそぞろ歩くの
も、温泉地箱根ならではの楽しみですね。

昨年からスタートした、夏の夕涼みコースのライトアップ。箱根湯本あじさい橋～
ホテル河鹿荘+滝通り約1kmにほのかな灯りがともされます。
このルートを『灯街道』と名付け、芸妓さんと人力車で記念撮影や箱根駕篭かきと
馬子唄などなど、多彩なイベントやプレゼントを用意して、皆様をおもてなしさせて
いただきます。夏休みの箱根へのご計画に、ぜひ灯街道・箱根湯本も組み込んで
くださいね。

清流と灯籠の幻想的な演出とともに夏の夕涼みをお楽しみ頂ける、温泉街らしい
ベントになりますよ。

※電力需要の状況により、点灯箇所および点灯時間は変更する場合があります。

■期間：８月１日（月）～３１日（水）
（灯籠ライトアップは19：00～21：00）

■期間中の多彩なイベント＆プレゼント企画

・「灯街道・箱根湯本」ご宿泊謝恩抽選会
・芸妓さんと人力車で記念撮影
・とうかいどう寄席 古今亭菊千代
・箱根駕篭かきと馬子唄披露
・阿弥陀寺水野和尚による琵琶演奏
・ミニ箱根をどり
・桜通りふれあい祭り
・湯本富士屋ホテル納涼盆踊り大会
・マッサージの無料体験
・サマーナイトライブ
・おもてなしブースの設置

■主催・連絡先：箱根湯本観光協会
TEL:0460-85-6823
http://www.hakoneyumoto.com/pr/event/index.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.箱根温泉AIDプロジェクト報告
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

「箱根温泉AID」は観光地箱根の元気を日本の元気につなぐ襷として、「今、
箱根にできること」を箱根の魅力を総動員して実行するプロジェクトです。

明かりを控えても、最高の明るさ、笑顔で、皆さんを元気にするために頑張っ
てます！

箱根プロモーションフォーラムでは、「つながろうハートミュージアム　HEART
MUSEUM」と題し、箱根エリアの７つのミュージアムで、人とアートをつなげ、
心にやすらぎを感じていただく取り組みを続けています。

９月３０日までの期間、参加美術館のご利用済チケット半券を他館でご提示
いただければ、優待料金にて入館チケット（各美術館のオリジナル特典付き）
をお買い求め いただけます。

【対象施設】

箱根ガラスの森美術館
箱根ラリック美術館
彫刻の森美術館
ポーラ美術館
成川美術館
箱根美術館
星の王子さまミュージアム

主催：箱根プロモーションフォーラム　
　　　箱根HEART MUSEUM 委員会

また、「箱根温泉AID」では笑顔の呼び水、和心のおもてなし大作戦も実行中。
毎朝夕に町ぐるみで、湧水や温泉の残り湯などを利用した打ち水で「涼」を呼
び込みます。

６月には被災地石巻に足湯を提供しに行ってまいりました。さらに７月には、被
災者の方々を箱根に招待し、心身ともにリフレッシュしていただく企画も進めて
います。

まだまだ大変なご苦労の中、復興を進めておられる被災者の皆様や、それを支
える日本中の心ある皆さまへ、箱根の観光資源を通じてささやかな癒しをご提供
できればと思います。

8月には、箱根芦ノ湖（箱根園沖）にてスワンボートレース
S-1グランプリを企画。また同時開催の「デイリリー・アート
・サーカス2011」とともに、募金活動などとあわせて義援金と人と人とのつながりから
得られるパワフルなエネルギーを、被災地に届ける活動を続けてまいります。

http://www.hakone-aid.com/nature_event_2011.html

箱根の夏の観光施設、交通機関の営業情報を、HP上でお知らせしております。
↓
箱根プロモーションフォーラムHP（News)
http://www.hakopro.com/news/2011/07/2011_1.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

大震災後初めての夏を迎えています。例年に比べてとても早い夏、しかも
猛暑の中での大規模な節電対策など、観光地箱根も様々な工夫をしなが
ら、ご来訪いただける皆様に、爽やかな夏、楽しい思い出をご提供しようと、
おもてなしマインド全開でお待ちしています。

全国的に自粛された花火も、箱根は打ち上げます！そしてお祭りも鎮魂の
祈りを込めて、盛大に行います。

箱根から全国に笑顔と活力を。そんな心意気で、皆様と楽しい夏休みを過
ごせたら幸いです。ぜひ遊びにいらしてくださいね。

個人的には強羅夏祭りとS-1グランプリが楽しみな私です。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は、2011年8月18日（木）の発行予定です。
節電を心がけつつ暑さ対策も万全に、体調にお気をつけて、
元気に夏を乗り切りましょう♪

発行者：箱根プロモーションフォーラム
事務局：〒250-0631
　　　　　神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1100-15-101
　　　　　TEL.0460-84-6009

このメールマガジンはメルマガ発行スタンド「まぐまぐ」を利用して配信しています。
http://www.mag2.com/

利用規約および、プライバシーポリシーへ同意いただいた
方へお送りしています。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
Copyright (c) 2007-2011 Hakone Promotion Forum
All rights reserved.

掲載記事の無断使用・転載を禁じます。
お友達への転送は大歓迎♪よろしくお願いします。

配信解除：http://www.mag2.com/m/0000249260.html
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

◎箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://archive.mag2.com/0000249260/index.html

■■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2011.1.20　第40号　毎月第３木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■■

寒い日が続きます！2011年の幕開けはいかがお過ごし
でしょうか？

今年も熱い戦いに沸いた箱根駅伝ももう遠い記憶にな
りかけていますが、今年最初のメルマガ発行となりま
す。遅ればせながら、新春のお慶びを申し上げます。
本年も、どうぞよろしくお願いいたします。　

「箱根」の象徴的な絵で紹介される、快晴の芦ノ湖と富
士山の美しい風景を、リアルで見られるのは実は今の
時期。凛とした冷たい空気の中に見える水と山の美し
さには、何度見ても心からの感動を覚えます。

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.小田原・箱根　梅と灯り　冬の旅情

2.箱根スイーツコレクション2011春　coming soon！

3.箱根の観光施設から1～2月のオススメ情報♪

4.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1. 梅と灯り　冬の旅情　2011
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

『梅と灯り　冬の旅情』は、当メルマガ発行母体であ
る「箱根プロモーションフォーラム」が主催する箱根
の冬の灯りのイベントで、今年で4回目を迎えます。

2月の第一週から三週までの毎土日祝日の夕方より、会
場となる箱根小涌園ユネッサン内の遊歩道には、約50
個の寄木細工絵柄灯篭と約100個の竹の灯り、約200個
のLEDが灯されます。

会員である我々が一つひとつ手作りした灯籠が並べら
れ、個性豊かな表情を浮かびあがらせます。

期間中、必ず雪が降りますから(苦笑）雪の白さにポワ
～ンと優しい灯籠の灯りが浮かぶ様は、異空間にいるよ
うな気分でなんともロマンティックです。

暖かな格好で、冬本番の箱根の凛とした空気の気持ち
良さを、ほのかな灯りとともに五感でご体感ください。
風情ある、冬の小路の散策が楽しめるイベントです。

【小田原・箱根　梅と灯り　冬の旅情】

■会期：平成23年2月5日（土）～2月27日（日）の
　　　　毎土日祝日（2/5,6,11,12,13,19,20,26,27）
17：00～20：00
■会場：箱根小涌園　ユネッサン内　遊歩道
　　　　彫刻の森美術館　エントランス
　　　　
■問合せ：箱根プロモーションフォーラム
　　　　　TEL：0460-84-6009（中嶋）

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★今年の小田原梅まつりは1月28日から2月28日まで★

第41回小田原梅まつりは、今年も曽我の梅林や小田原
城址公園を中心に開催されます。

約3,500本の白梅が並ぶ小田原郊外の曽我梅林では、
例年通りの開花状況で、今年も２月に梅の見頃を迎
え、週末を中心に連日イベントが行われます。

小田原の梅干しは東海道の箱根越えの旅人がその薬効
と腐敗防止に重宝したのが始まり。海に面した国府津
（こうづ）には塩田もあり漬け込む塩も手に入りやす
かったからだと言われています。

冬晴れの日には梅林ごしに富士山がきれいに見えて写
真ポイントもいっぱい。梅の花の薫りに包まれてのん
びり梅林散策でホッとするひとときを過ごせます。

そして、週末、祝日の夕刻は箱根で「梅と灯り」をお
忘れなく♪

今年は例年より開花が早く、すでに早咲きの梅が花を
咲かせ始めています。
開花状況は下記サイトからチェック！

http://soganosato.com/kaika/index.html

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根スイーツコレクション2011春coming soon！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★箱根スイーツコレクション2009★

【小田急箱根グループ】

今年もまもなくスタート♪待望の箱根スイーツコレクシ
ョン2011春がやってきます！

毎年春・秋の2回、箱根のスイーツ自慢店が様々なテーマ
に添って期間限定で提供する、甘い祭典。今年もたくさ
んの観光客の皆様に、箱根自慢のスイーツの食べ比べを
お楽しみいただきたいと、着々準備が進んでいます。

４年目、７回目の開催となる今回は、“Ｈaｐｐｙになる
魔法のスイーツ”をテーマに３７店舗が参加します。春
とHappyというテーマで創作されているスイーツは、どれ
も思わずにっこり笑顔がこぼれるような、可愛さと華や
かさであふれています。

さらに今回は、箱根を４つのエリアに分けて、そのうち
２つのエリアでスイーツを召し上がって、シールを集め
ていただいた方から抽選で、箱根ハイランドホテルのス
イーツ付ランチ券などが当たる「春の箱根でプチ贅沢キ
ャンペーン」も実施されます。

今年こそは、全スイーツ制覇をもくろんでいる方もいら
っしゃるのでは！？

小田急線各駅や箱根エリアの主要駅、参加施設などで配
布される小冊子を片手に、箱根のスイーツめぐり、今年
も楽しんでみませんか。

期間は２月１日（火）から４月１０日（日）まで。
スイーツの特徴やプレゼントキャンペーンの詳細は、特
設サイトでご確認ください。

http://www.hakonenavi.jp/sweets/2011spring/index.html

twitter 「箱根スイーツコレクション」公式アカウント
https://twitter.com/hakone_sweets

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から1～2月のオススメ情報
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★代官山かまわぬ：手ぬぐいギャラリーが大人気！★
★野外美術館一部リニューアル工事のお知らせ★

【彫刻の森美術館】

期間限定で様々なジャンルの企業とコラボレートして
アートを感じるグッズを提案しているギャラリーショ
ップ内セレクトグッズコーナーにて、「代官山かまわ
ぬ：手ぬぐいギャラリー」を開催中。

新作の彫刻の森美術館オリジナル手ぬぐいや桃の節句
・節分など季節の手ぬぐいのほか、古典柄から現代的
な柄までをいろいろな使い方を提案しながら展示＆販
売して大変好評を得ています。

2011年3月16日（木）までの開催です。
ぜひお立ち寄りください。

http://www.hakone-oam.or.jp/information/kamawanu2010.html

また、より快適に野外美術館を楽しんでいただくため
館内の一部でリニューアル工事を行っています。
GWには子供が遊べる作品「しゃぼん玉のお城」が、ひ
とまわり大きくなり新たに生まれ変わります。

リニューアル工事中も通常通り営業しております。

http://www.hakone-oam.or.jp/renewal-koji/index.html

★〈雪・日、月・花〉日本画の精華★

【成川美術館】

日本画の代表的なモチーフである〈雪・日、月・花〉
を各作家の代表作で見る豪華な展覧会を好評開催中
です。

高山辰雄、山本丘人、加山又造、平山郁夫、堀文子、
牧進、岡信孝、平松礼二、近藤弘明、森田りえ子、
前本利彦、牛尾武　他

日本画の美を、著名画家の代表作でご体感ください。
また館内から望む、この時期ならではの絶景の富士
山も、お楽しみください。

http://www.narukawamuseum.co.jp/exhibition/ongoing_1.html

★箱根強羅公園クリスマスローズ展 ★

【箱根強羅公園】

冬の貴婦人とも表現されるクリスマスローズをそろ
えた展示会です。
会場には様々なクリスマスローズ約１５０鉢が春の
草花と共に展示され、花の少ない季節の中で春を少
し早く感じることができます。
また、クリスマスローズの販売会も行っているので、
お気に入りの花を見つけてご自宅で育ててみてはい
かがでしょうか。

■期間　２月１１日（金）～３月２１日（月）
■時間　１０：００～１６：００
■場所　箱根強羅公園内特設会場
■料金　無料

※別途箱根強羅公園入園料（大人500円（中学生以上））
が必要です。

※箱根フリーパスをお持ちの方は入園料が無料とな
ります。

http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/special/index.html

★真冬の湖上花火とフルート演奏の旅★　

【伊豆箱根鉄道　箱根芦ノ湖遊覧船】

箱根神社節分の前夜祭として真冬の湖上を花火が
彩ります。

箱根芦ノ湖遊覧船では、湖岸を彩る花火と湯河原町
在住のフルート奏者　須藤英二氏が奏でる癒しの演
奏のＷ共演をお楽しみいただける旅（クルージング）
を企画いたしました。

ぜひこの時期ならではのロマンティックな湖上の演
奏会をお楽しみください。

■開催日：２０１１年２月２日（水）
■料　金：おとな（中学生以上）1600円
　　　　　こども（小学生）900円
　　　　　ご夫婦・カップル（二人で）3000円
　　　　　シルバー料金（６０歳以上）1500円
　　　　　（※証明できるものを提示）　

＊料金には１名さまの乗船代、１ドリンク、税金が
含まれております。
＊ご予約のうえ、当日各港にて乗船チケットをお買
い求めください。
　　　　　　　　　
http://www.izuhakone.co.jp/yuransen/news/2010/hanabi_20110202.htm

★冬景色花火大会「花火観覧船(海賊船)」運航！★

【箱根海賊船(箱根観光船)】

箱根海賊船では、2011年2月2日(水)19時30分から、
元箱根湾内で開催される箱根神社『冬景色花火大会』
にあわせて、「花火観覧船」を運航いたします。

元箱根港を19時20分に出港し、約40分間の乗船後、
20時に元箱根港に到着予定です。また、花火観覧船
は特別船室を開放して運航いたします。

料金は大人1,700円、小学生850円。

箱根フリーパスをお手持ちのお客さまは、

大人1,360円、小学生680円

の割引料金で乗船いただけます。

出港場所の元箱根港は、小田原駅または箱根湯本駅よ
り、箱根登山バス「元箱根港行き、または箱根町行き」
にて『元箱根港』下車正面にございます。なお、天候
不良の場合は、運航を中止することがあります。

詳しくは箱根海賊船ホームページをご覧ください。
http://www.hakone-kankosen.co.jp/

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

今日は今年最初の満月。年始に計画を立てた方は、ここ
数日、その手ごたえが感じられるようなエネルギーに満
ちた感覚をお持ちなのではないでしょうか。

新月の時期に物事を計画し、満月に向けてゆっくりじっ
くり集中して物事にあたっていくことで、目標が達成し
やすくなるのだそうです。

月の満ち欠けが、生態系に少なからず影響を及ぼすこと
は良く知られていますね。個人的に、今年はこうした宇
宙のエネルギーを意識しながら生活してみたいな、など
と思っています。

目標を立てそこなった、一年の計がまだ、というかたは、
次の新月がちょうど節分にあたります。まさに節目の節
分と新月が重なりますから、改めて今年の目標を見つめ
てみるのもいいですね。

そして、節分祭と花火で邪気を払い幸運を招く、箱根神
社などのパワースポットにお出かけになり、温泉に入り、
土地の食べ物を頂いて、運気を上げる行動も伴えば最高
です！

今年もみなさんが笑顔で過ごせる良い一年でありますよ
うに。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は2011年2月17日（木）の発行予定です。

発行者：箱根プロモーションフォーラム
事務局：〒250-0631
　　　　　神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1100-15-101
　　　　　TEL.0460-84-6009
　　　　　e-mail：mailmag@hakopro.com
　　　　　URL：http://www.hakopro.com/

■■■■■☆☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.11.18　第38号　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆☆■■■■■

夏がやたらと長かったと思ったら、急激な冷え込みで秋を
一気に飛び越して冬に突入してしまうのかと心配でした。
だって、箱根を一番楽しめる秋が短いなんて、悲しいじゃ
ないですか。。。

が、１１月に入って、いかにも箱根らしい秋の風物詩、ス
スキ草原と美しい紅葉、美術館の新企画、そして体にしみ
いる温泉、絶景の富士山と、箱根の魅力全てを楽しめる気
候が続いています♪

まさに完璧な箱根を満喫できるシーズン。清々しい空気が
一段と気持ちの良い箱根から、今月もONE MORE HAKONEを合
言葉にもう一度訪れたくなる箱根の観光情報をお届けです。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.Noel na Hakone -箱根で大人なクリスマスを-

2.箱根の観光施設から11～12月のオススメ情報♪

3.3周年記念プレゼント当選者発表！

4.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.Noel na Hakone -箱根で大人なクリスマスを-
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

11月に入り、巷はすでにクリスマスモード！箱根では紅葉と
クリスマス装飾が、いい感じにMIXされた景色を楽しめます。

晴れた日には澄んだ空気の中、富士山、芦ノ湖、紅葉、イル
ミネーションをぜいたくに味わえるのも箱根の魅力の一つ。

Noel na Hakone・・・

温泉と組み合わせて、心も体もほっこり暖かに。。。
クリスマスシーズンを楽しいイベントで盛り上げて下さいね。

★箱根芦ノ湖 クリスマスイヴＨＡＮＡＢＩ Ｓｈｏｗ★

【ザ・プリンス箱根・箱根園】

冬の澄んだ夜空に広がる大輪の花火は透明感も増してとても
鮮やかで感動します。
今年も箱根園沖より色とりどりの花火が夜空を彩ります。
カップル、ご家族でクリスマスの花火を思い出にお持ち帰り
ください。

http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/index.html

★クリスマス☆イルミネーション2010★　

【星の王子さまミュージアム箱根　サン=テグジュペリ】

今年のイルミネーションのテーマは、ミュージアムの名前に
ちなんで「星」です。
フランス庭園中央にあるツリーには星型のオーナメントが輝
き、園内各所でライトアップが行われます。
また、12月23日～12月25日は、開館時間を9：00～19：00
（最終入館は18：30）に延長しますので、ぜひ星の王子様ミ
ュージアムでロマンティックなクリスマスイブニングをお過
ごしください。

■開催日時：2010年11月1日～2011年1月10日
15：30～18：00（12月23日～12月25日は19：00まで）

http://www.tbs.co.jp/l-prince/

★ラリック ウインターライト レビュー★

【箱根ラリック美術館】

特別展示「ル・トラン」では、昨年大好評だった冬イベント
「ラリック ウィンターライト レビュー」第2弾を開催します。
宵闇を演出したオリエント急行の車窓から、ほのかにライト
アップされたラリックの花器、香水瓶などのガラス作品を展
示。通常とは違う、ロマンティックな空間を作り出します。

更に今年は、アンティークオルゴールを展示！
三大メーカーのポリフォン、レッジーナ社製など。
心安らぐ優しいオルゴールの音色を聞きながら、美しく輝く
ラリック作品を鑑賞。古きよき時代にタイムスリップしたよ
うな、贅沢なひとときを過ごすことができます。

■期間：2010年12月4日～2011年3月31日
■会場：箱根ラリック美術館　特別展示「ル・トラン」

http://www.lalique-museum.com/

★クリスタル・イルミネーション★

【箱根ガラスの森】

庭園には、クリスマスツリーとしてフラッシュツリーアベ
ーテ〈もみの木〉が今年も登場します。
丁寧にカットされた約7万粒のクリスタルガラスが太陽光
と風に揺れ、まばゆいばかりの輝きを放ちます。また夕暮
れ時には、色鮮やかな風景から、ライトアップされた幻想
的な姿へと移り行く様をご覧頂けます。

12月25日まではクリスマス特別企画展『ヴェネチアン・グ
ラスが語る～クリスマス物語～』を開催中。
ガラスの人形プレセピオなど、クリスマスにちなんだヴェ
ネチアン・グラスを展示いたします。

開催期間:11月6日～12月25日

http://www.ciao3.com/event/xmas_meseum/index.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根の観光施設から11～12月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★『ラリック×ジュエリーデザインアワード2010』特別展示★　

【箱根ラリック美術館】

ジュエリーの巨匠ルネ・ラリックと日本の新鋭ジュエリスト
との美の響演☆

箱根ラリック美術館では、独創的で優れたジュエリーを発信
する場として、社団法人日本ジュエリー協会が毎年開催して
いる「JJAジュエリーデザインアワード」。今年の受賞作品
44作品、94点を、12月1日より当館企画展示室にて展示いたし
ます。
受賞作品が展示企画として他の施設で披露されるのは初の試み。
ルネ・ラリックの芸術性あふれた空間の中で現代のジュエリ
ストの作品がラリックの作品と響演します！
ぜひこの機会をお見逃しなく、ジュエリーデザインアワード
受賞作品に魅了されてくださいね。

http://www.lalique-museum.com/common/event/index.html

■開催期間 2010年12月1日～2011年1月9日

■お問い合わせ：0460-84-2255　箱根ラリック美術館
http://www.lalique-museum.com/

Twitterでも日々発信中♪

箱根ラリック美術館
https://twitter.com/laliquemuseum

★ 謎の男、天才ピカソにせまる　～ピカソってどんな人？～★

【彫刻の森美術館・ポーラ美術館】

もっと、美術に親しんでもらいたい、お子様連れのご家族に
もっと美術館に足を運んで頂きたい・・・。
そんな思いから、彫刻の森美術館とポーラ美術館は、子ども
から大人までみんなが知っているピカソの作品に親しむプロ
グラムを用意しました。クイズに答えながら、本物の作品を
じっくり見て、箱根の自然に親しむ、日常ではなかなか味わ
えない体験ができるプログラムになっています。

『貴重な本物のピカソ作品を展示している両館には、謎の多い
ピカソにせまる「ピカソ秘密の書」があります。
手に入れるには２館を巡りながら、ピカソにまつわるクイズ
に答え、ピカソカードを集めなければならない。
特設ホームページからクイズシート入手し美術館へ出発！』

さぁ！今すぐ特設ページにアクセスして下さい♪
↓
http://www.hakone-oam.or.jp/picasso/index.html

■お問い合わせ：
0460-82-1161　彫刻の森美術館
http://www.hakone-oam.or.jp/
0460-84-2111　ポーラ美術館
http://www.polamuseum.or.jp/

★ウインターイルミネーション開催中★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

御殿場プレミアム・アウトレットでは、期間中、毎日夕方
4時より「ウインターイルミネーション」を開催中です。

今年のイルミネーションのテーマは　「Art of Earth」。
過度な装飾を廃し、シンプルながらも光の持つ純粋な美し
さと自然との調和を演出することで、館内各所がさまざま
な表情で彩られます。

電源の一部には最新の「ソーラーハイブリッドシステム」
を採用。地球や環境にもやさしいイルミネーションです。
眩い光に包まれた館内でのお買い物、お食事をごゆっくりと
お楽しみくださいませ。

※ただいまお正月用の福袋の準備中！
次号メルマガで詳細をご案内します♪

■期間：開催中～2011年2月16(水)まで

■営業時間のご案内
11月：10:00～20:00
12月～2月：10:00～19:00

御殿場プレミアム・アウトレット
http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/

★今年もユネッサンで「ボージョレ・ヌーボー風呂」★

【箱根小涌園ユネッサン】

毎年１１月の第３木曜日は、待ちに待った「ボージョレ・ヌ
ーボー」解禁日。今年もユネッサンでは、紅葉の美しい渓谷
に全長３．６ｍものワインオブジェが目立つ、「露天ワイン
風呂」にて毎年恒例の「ボージョレ・ヌーボー風呂」を１１
月１８日～１１月３０日まで期間限定で実施いたします。

解禁日にあたる本日１１月１８日は、一日限定試飲会も実施
いたします。そしてお楽しみの１日３回、贅沢にお風呂に投
入するイベントも開催しますよ。

「ボージョレ・ヌーボー」をユネッサンで!!お風呂で!!
ぜひ今年もお楽しみください♪

http://www.yunessun.com/event/wine10/

また、現在大人気の「BI・HA・KU風呂」は、12月31日まで楽し
めます。
コラーゲン・ヒアルロン酸・ビタミンC配合の乳白色のお風呂
は、高い保湿力と美肌効果があり透明感のあるお肌へ整えます。
１日２回(11：00、15：00)
コラーゲン・ヒアルロン酸・ビタミンＣ配合の濃密美容液を
たっぷりお風呂に投入します！ぜひ一度お試し下さい。

http://www.yunessun.com/event/cilabo_10/

Twitterでもつぶやき中♪
箱根小涌園ユネッサン
http://twitter.com/boxhappy_ynsフォローお願いしますっ!!

★マルシェ風産直販売会開催★

【箱根ラリック美術館】

箱根地産Cafeプロジェクト×小田原有機の里づくり協議会が
「マルシェ風産直販売会」を開催します。
小田原や南足柄等で作られた地元野菜や果物を販売します！
入館料は無料です♪

http://www.lalique-museum.com/common/event/index.html

■開催日 11月28日（日）※荒天の場合中止
10：00～16：00　無くなり次第終了です。

■お問い合わせ：0460-84-2255　箱根ラリック美術館
http://www.lalique-museum.com/

★ いずはこね　ふれあいフェスタ２０１０★

【伊豆箱根鉄道】

毎年鉄道好きに大人気の「いずはこね　ふれあいフェスタ」が
今年も開催されます。
ミニ電車の乗車体験、運転席の乗車撮影会（電車・バス）、電
車やバスの洗車体験やおなじみの鉄道模型展示、伊豆・三津シー
パラダイスの移動水族館、バスとの記念撮影、福祉タクシー車
両の展示＆乗車体験などなど、今年も盛りだくさんの内容で皆
様のお越しをお待ちしています！
楽しいですよ～♪入場無料です。

http://www.izuhakone.co.jp/railway/news/2010/freai-festa-2010.htm

※会場には駐車場はございません。
電車やバスなどの公共交通機関をご利用のうえお越しください。

※ペットボトルのキャップを集めることにより、世界の子どもた
ちにワクチンを届けることができます。“いずはこね ふれあいフ
ェスタ”当日、会場内にキャップ回収ボックスを設置しますので、
ご家庭のキャップをお持ちくださいますようお願いいたします。

★紅葉かがやく秋の庭園をご覧ください★

【箱根美術館】

箱根美術館の庭園のモミジは今見頃になっております。この後、
１１月下旬から１２月初めには竹庭や本館前が見頃となります。
本館前の樹齢２００年とも推測されるモミジの大木が紅葉すると
展示室から美術品と紅葉と両方楽しむことが出来ます。

１１月は通常は限定公開の石楽園や、非公開の日光殿前庭も特別
公開し、また木曜日の休館日も特別に開館します。
苔庭に面した茶室「真和亭」では、紅葉を眺めながらお抹茶（和
菓子付き、有料）も楽しむことが出来ます。

どうぞ秋のひと時を紅葉と美術で楽しんで下さい。

ホームページ、ツイッターに写真を載せています。
こちらもぜひご覧ください。

http://www.moaart.or.jp/hakone/

箱根美術館Twitter
https://twitter.com/hakonemuseum

■箱根美術館　箱根町強羅1300　TEL:0460-82-2623

★箱根駅伝も間近！！ランチブッフェ当日券も販売中♪★

【箱根駅伝ミュージアム】

11月も中旬に入り、そろそろ箱根最大のイベントである「東京
箱根間往復大学駅伝競走」（通称：箱根駅伝）が近づいてきま
した。

「箱根駅伝ミュージアム」ではこれまでの駅伝の歴史が細かく
展示されております。
館内を周るうちに箱根を走ってきた選手たちがとても身近に感
じられます。

先日行われた全日本駅伝で優勝を果たした早稲田大学の企画展
をまもなく開催いたします！
歴代選手たちの汗と涙がしみこんだ箱根駅伝優勝トロフィーな
ど他にも多数展示しております。

これまでの歴史を知ることで駅伝をより楽しく見ることができ
ること間違いなし！

尚、現在、箱根駅伝ミュージアムと好評頂いている箱根ホテル
のランチブッフェがセットになったお得な当日券を販売中です♪

通常・・
＊ランチブッフェ⇒￥2700
＊駅伝ミュージアム⇒￥500
合わせてお1人様当たり￥3200なのですが・・

当日券ではお1人様当たり￥2900と￥300もお得です！
↓
http://www.hakonehotel.jp/event/anniversary/index.html

Twitterにも参加中です！
是非こちらもご覧下さい♪
http://twitter.com/hakonehotel

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★鉄道ファン垂涎プラン登場！★

箱根登山鉄道を手に取るようにお部屋からご覧いただける
ご宿泊プランが登場しました！！

【富士屋ホテル】

わが国で唯一の山岳登山鉄道である箱根登山鉄道を、ホテ
ルのお部屋でじっくりと見てみたい！という鉄道ファンに
は垂涎のプランが登場しました。

宮ノ下～小涌園間を様々な形式の車両が往来する様は圧巻！
箱根登山鉄道オリジナルストラップなどのレアなお土産付
きなので、ご家族連れにもぴったりです。
今すぐチェック！
↓
http://www.fujiyahotel.jp/stay/plan_trainview.html

Twitterで毎日箱根のとっておき情報つぶやき中♪

富士屋ホテル広報
https://twitter.com/thefujiya

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.３周年記念プレゼント当選者発表！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

前号メルマガ発行三周年を記念した読者プレゼントに、多数の
ご応募を頂きありがとうございました。

抽選で以下の皆様がご当選となりました。
おめでとうございます！

尚、ご希望商品の抽選に残念ながら外れてしまった方で、他の
商品が当選された方もいらっしゃいます。
特別なWチャンス！とご理解いただければ嬉しいです。

それでは発表です♪

●『箱根駒ヶ岳ロープウェー　乗車招待券　１組２名様』
　☆西村様(千葉県松戸市）

●『御殿場プレミアム・アウトレット　クーポンシート＆
オリジナルトートバッグ　1名様』
　☆松浦様(小田原市）

●『彫刻の森美術館招待券（ペア）+ 企画展小冊子（1冊）1名様』
　☆平野様(埼玉県狭山市）

●『箱根美術館招待券（ペア）2組4名様』
　☆片岡様(横浜市）
　☆岡山様（横須賀市）

以上の皆様、ご当選、おめでとうございます。
追って、事務局より賞品を発送させていただきますので、楽
しみにお待ちくださいませ。

プレゼントに外れてしまった方には申し訳ありませんでした。
また早々に次の企画を検討しますので、これからもどうぞよ
ろしくお願いします。
多数のご応募、たくさんの激励コメントを頂き、心より感謝
申し上げます♪

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

プレゼントの応募フォームには、メッセージや箱根の観光に
関する要望などを書き込んでいただく項目があります。
今回は、メルマガ三周年、おめでとうございます！というお
祝いメッセージを多数いただき、執筆者としては大変嬉しく、
励みとなりました。

ご応募いただいた方の中には、本当に創刊当時からずっとご
購読いただいている方もいらっしゃり、メルマガ情報に刺激
を受けて箱根に行ってきました！とご報告まで頂きました。

今はTwitterなどで各施設の広報担当者も積極的に旬の情報を
発信しています。
blogやTwitterなどでレポートされている、箱根ファンの方の
情報も、いわば「口コミ情報」として、旅行される方の大きな
参考資料となっているように思います。

箱根の「旬」と施設からの発信ならではの情報を、これからも
月に一度、まとめておとどけしていけたらと思っています。
どうぞ引き続きご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

編集後記（裏）

今日は毎年恒例の「箱プロカップ　ボーリング大会2010」。
今年はどんな伝説が生まれるのか。。。汗

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.comまで、ご遠慮なくお寄せください。

次回の定例号ですが、2010年12月23日(木・祝)第4週の木曜
日に発行予定です。

箱根のイベント情報ならおまかせ！　　　

■■■■■☆☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.10.21　第37号　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆☆■■■■■

一気に秋めいて、心地良い毎日。箱根もそれぞれの場所で
秋を感じられる素敵な季節を迎えています。

さて・・・

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆
☆━・ミ☆♪おかげさまで発行三周年記念号♪☆彡・━☆
'*.,。,*・'≪★祝☆CONGRATULATIONS☆祝★≫゜'*.,。,*・'
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

ひゃっほうぅぅぅ！
おかげさまでこのメールマガジンも、発行三周年を迎えるこ
とができました。皆様、ご愛読本当にありがとうございます。

今年も勝手にお祝い号の本号では、お待ちかねプレゼント企
画も復活。今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、旬な情報と
プレゼント情報をたっぷり盛り込みましたので、どうぞ最後
までご覧くださいね♪

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.ススキと紅葉を楽しみにいらっしゃいませんか？

2.今年も楽しみな箱根大名行列！

3.箱根の観光施設から10～11月のオススメ情報♪

4.３周年記念プレゼント！

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.ススキと紅葉を楽しみにいらっしゃいませんか？
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

10/21現在、仙石原のススキは見頃を迎えています!
多くの人が散策する姿を隠すほど、大人の背丈を超えるほど
に育ったススキは、穂先も開き、黄金色の姿が風になびくさ
まは、まさに絶景です。

テレビや情報誌などの報道もあり、お車でご来場の皆様には、
連日の渋滞で大変ご迷惑をおかけしております。

近隣に臨時駐車場を設けてございますが、土休祝日には入場
にかなり時間がかかりますので、どうか時間に余裕を持って
お越しくださいませ。

土休日限定で、ススキ草原を楽しむバスが運行されています。
湿生花園からの運行となっていますので、こちらもぜひご利
用ください。

【すすき草原観光客臨時無料駐車場】

場所 ： 仙石原浄水センター内空き地
MAP　： http://www.hakone.or.jp/shop/susuki/index.html期間 ： ～11月30日 9:00～16:00

【仙石すすきバス ※土休日限定 】

運行日 ： ～11月7日（日）
※土休日限定
ルート ： 湿生花園前～ススキの原～台ヶ岳～湿生
花園前（一周約10分）
運 賃 ： 大人160円

http://www.hakone-tozanbus.co.jp/images/information/pdf/pdf_128383319303.pdf

そしてススキに続いての紅葉情報ですが・・・。
今年は暖かい日が続いているせいか、若干紅葉も遅れ気味？
例年、１０月末～１１月上旬になると、芦ノ湖周辺の紅葉が
始まります。

見所のポイントとして押さえておきたいのは以下のスポット。

☆芦ノ湖畔：
箱根神社から山のホテル～箱根プリンスホテルにかけて
海賊船や遊覧船に乗って、湖から眺める景色は最高です。
遅い季節になると、運が良ければ白く雪をかぶった富士山と
のコントラストも楽しめることも！？

☆強羅～小涌谷エリア：
・箱根美術館
・箱根強羅公園
・蓬莱園
それぞれ散策に向いています。

☆大涌谷：
ロープウエイから眺める雄大な景色が楽しめます。

10月末から、箱根ナビでは恒例の紅葉色づき情報も発信。
ぜひ秋の箱根を楽しむご予定を立ててみてくださいね。

箱根ナビ　紅葉色づき情報
http://www.hakonenavi.jp/special/index.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.今年も楽しみな箱根大名行列！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

11月3日（文化の日）には、箱根湯本の名物行事となった
「箱根大名行列」が、今年ももちろん開催されます。

町のボランティア、芸子さんが江戸時代の武士、腰元な
どに扮し、「下に～、下に～」のかけ声とともに江戸時
代の行列さながら旧街道や湯本の温泉街を歩きます。

要所要所で鉄砲隊のパフォーマンスも繰り広げられます。

マーチングバンドや箱根湯本温泉芸妓連による華やかな
手踊りも見どころのひとつ。総勢450名の大パレードと、
現代によみがえる時代絵巻をどうぞお楽しみください。

毎年たくさんの方が湯本にご来訪いただき、この江戸絵巻
のような粋なパフォーマンスを楽しんでいただいておりま
すが、ご存じのとおり湯本周辺は当日は大掛かりな交通規
制があります。

お車で箱根方面にお出かけをご予定の方は、事前に規制
の時間帯などをよくご確認のうえ、お出かけください。

また、電車等の公共機関でお越しの方も、どうぞお時間に
余裕を持ってお越しいただき、ベストポジションでの観賞
をお楽しみくださいね。

箱根大名行列

日時：11月3日文化の日
早雲寺（湯本小学校前）午前10時出発
※小雨決行　雨天中止

http://www.hakoneyumoto.com/pr/daimyogyoretu/（交通規制情報あり）

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から10～11月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★駒ケ岳ロープウェー　トワイライトツアー開催★　

【箱根駒ケ岳ロープウェー】

恒例となった箱根 駒ヶ岳ロープウェーの夜間特別運行『ト
ワイライトツアー』が今年も始まりました！

空気の澄むこの季節の夕刻に、駒ヶ岳山頂の展望台から駿
河湾・伊豆半島・相模湾周辺の夜景と満天の星空を眺めま
せんか。

雄大にそびえる夜富士（よふじ）を見ながら山頂に登り、
普段なかなか見ることのできない価値ある大パノラマの夜
景と満天の星空をご堪能ください。

期間は2010年10月2日～11月27日の毎週土曜日
往路　5:15P.M.　箱根園駅出発
復路 6:00P.M.　山頂駅出発。
料金は　大人　1,050円　　こども　530円　です。

トワイライトツァーに関してのお問い合わせは・・・
TEL0460-83-6473 箱根駒ヶ岳ロープウェーまで。

http://www.izuhakone.co.jp/topics/komarope/twilight2010.htm

☆☆☆プレゼント第一弾☆☆☆

『箱根駒ヶ岳ロープウェー　乗車招待券　１組２名さま』

山頂には、パワースポットとして多くの方を魅了する、箱根
神社の元宮を有する駒ケ岳。そのすがすがしさ、雄大さ、素
晴らしい眺望は、登った人だけが体験できる心地よさです。
遠くに富士を眺めながら山を往復するロープウェーを、ぜひ
ご体感ください。

1組2名様に無料乗車券をプレゼントいたします！

トワイライトツアーにもお使いいただけますので、このプレ
ゼントだけは締め切りが早いです！ご注意下さいね。

応募方法は事項をご確認ください。

★ウインタースペシャルセール開催★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

期間：11/5 (金)～11/14(日)

これからの季節に活躍する冬物アイテムが、シーズンに先駆
けて早くもアウトレット価格から、更にプライスダウンの10
日間！
また、夕方4時からは「ウインターイルミネーション」が点灯
し、 （2011年2/16まで）館内が美しい光で彩られます。

さらに一部飲食店では、夕方5時からのご利用がお得な、恒例
の「Dinner Time Special」も実施。この期間ならではの特典
でディナータイムを楽しみください。

どうぞ箱根観光と合わせ、御殿場プレミアム・アウトレット
でのお買い物、食事をお楽しみ下さい。

御殿場プレミアム・アウトレット
http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/

☆☆☆プレゼント第二弾☆☆☆

御殿場プレミアム・アウトレットでさらにお得なお買い物を
楽しめるクーポンシートとアウトレットオリジナルのトート
バッグをセットにして1名様にプレゼントいたします！

応募方法は事項をご確認ください。

★大好評！アンリ・ルソー展　パリの空の下で★

【ポーラ美術館】

不思議な魅力で観るものを惹きつけてやまない異色の画家ア
ンリ・ルソー（1844-1910）。
アンリ・ルソーの作品は、ポーラ美術館のコレクションのな
かで特別な位置を占めていますが、歿後100年を記念して当館
が収蔵するルソー作品8点と、国内で所蔵されている選りすぐ
りの作品を合わせ計16点を展観し、ルソーが描き出したパリと
その近郊にみる近代的風景、熱帯のジャングルをモティーフに
した夢幻の世界を探究しています。

11月21日(日)には、当館の担当学芸員による講演（聴講無料
但　要入館料）も開催。

2011年3月13日(日)までの特別開催となります。
ぜひこの機会に足をお運びください。

http://www.polamuseum.or.jp/exhibition/01_01.html

■お問い合わせ：0460-84-2111　ポーラ美術館
http://www.polamuseum.or.jp/

★日本美の象徴　～富士山を中心に～★

【箱根芦ノ湖　成川美術館】

これから空気が澄む冬に向けて、芦ノ湖畔からは絶景の富士山
が眺められる季節です。成川美術館から望む富士山も、額絵に
入った一つの絵画のような美しさ。これは現地で体験した人だ
けが味わえる、贅沢な景色と言えます。

その成川美術館が収蔵する、富士山をテーマに描かれた名品を
一堂に展観いたします。東山魁夷、平山郁夫、牧進、吉田多最、
松本哲男ほか。
福井爽人・関口雄揮・山本丘人企画展も同時開催中です。

http://www.narukawamuseum.co.jp/e_future.html

■お問い合わせ：0460-83-6828　成川美術館
http://www.narukawamuseum.co.jp/

★秋の山野草と手軽に楽しむミニ盆栽展★

【箱根湿生花園】

秋の山野草の生態展示ホトトギスやダイモンジソウなど、秋の
野山を彩る可憐な花や木の実・草の実、カエデなど50種600株を
自然に近い形で展示します。

「草の実で遊ぼうコーナー」も大人気。期間中の火、木、土曜
日の午後１時半～３時まで『ドングリクラフト教室』も開催して
います。※クラフト教室は有料100 円から

秋の箱根で秋らしい遊びを満喫して下さいね♪

http://www.hakone.or.jp/blog/shissei/index.html?CATEGORY=514

■お問い合わせ：0460-84-7293　箱根町立 箱根湿生花園
http://www.hakone.or.jp/blog/shissei/index.html?CATEGORY=512

★次々繰り出すお楽しみ風呂！★

【箱根小涌園ユネッサン】

お風呂の大遊園地『箱根小涌園ユネッサン』では、この秋ド
クターシーラボとタイアップして「BI・HA・KU風呂」を展開。
コラーゲン・ヒアルロン酸・ビタミンC配合の乳白色のお風呂
は、高い保湿力と美肌効果があり透明感のあるお肌へ整えます。
１日２回(11：00、15：00)
コラーゲン・ヒアルロン酸・ビタミンＣ配合の濃密美容液を
たっぷりお風呂に投入します！12月31日まで楽しめますので、
ぜひ一度お試しさい。
http://www.yunessun.com/event/cilabo_10/

また10月一杯の限定企画で「神奈川地ビール風呂」も登場！
「なつかしの五右衛門風呂」がその舞台です。ホップやオオム
ギエキスで保湿、美肌効果が期待できますよ！もちろんご当地
ビールを特別販売中なので、地ビール飲み比べも楽しめます。

人気コミックの「テルマエ・ロマエ」をテーマにした古代ロ
ーマ風呂コーナーも大人気。お風呂で読める耐水性の「テルマ
エ・ロマエ」漫画本もご用意しています
http://www.yunessun.com/event/thermae10/
11月第三木曜日からは、毎年恒例の「ボージョレ・ヌーボー風
呂」も計画中！露天ワイン風呂に入りながら、今年届いたばか
りのボージョレ・ヌーボーを楽しむイベントも楽しみ！

話題盛りだくさんのユネッサンへ、ぜひ遊びにきてくださいね

http://www.yunessun.com/

Twitter：箱根小涌園ユネッサン
http://twitter.com/boxhappy_ynsフォローお願いしますっ!!

★芦ノ湖サンセットクルージング★

【ザ・プリンス箱根】

11/18のボジョレーヌーボー解禁に合わせ、ザ・プリンス箱根で
は遊覧船に乗船してボジョレーヌーボーを飲みながらジャズ演奏
を楽しむ素敵なご宿泊プランをご用意しました。

11/19（金）は、ボージョレーヌーボーとジャズライブを楽しみ
ながらめぐる、芦ノ湖サンセットクルージングで、深まる秋、
優雅なひとときをお過ごしください。

5：00Ｐ.Ｍ.乗船開始、約1時間のクルージングです。
ご宿泊料金はお一人様1泊2食￥16,000～。
詳しくはHPでご確認ください。
皆様のご来訪を心よりお待ちしています。

http://www.princehotels.co.jp/the_prince_hakone/index.html

★ 「加藤泉　日々に問う」展覧会限定オリジナル
“ソフビ人形” 好評発売中！★

【彫刻の森美術館】

現在開催中の「加藤泉　日々に問う」で販売中の “ソフビ人形”
が大変人気です。
この“ソフビ人形”は今回の展覧会のために制作されました。
色は白と緑の２種類で、各色100体、計200体の数量限定販売です。

もちろん彫刻の森美術館でしか販売していません。
すでに、半数くらい売れてしまっているので、ご希望の方はお早
めにご来館下さい。販売価格は３９９０円（税込）。

また、作家のインタビュー記事と会場風景が載っている小冊子
（500円／税込）も販売中です。この小冊子には、作品制作時の木
片が付いています。

http://www.hakone-oam.or.jp/katoizumi/

☆☆☆プレゼント第三弾☆☆☆

『彫刻の森美術館招待券（ペア）+ 企画展小冊子（1冊）1組』

応募方法は事項をご確認ください。

★紅葉かがやく秋の庭園★

【箱根美術館】

箱根美術館の日本庭園には、２００本以上のカエデや山桜など
があり、１１月の上旬から一斉に紅葉し始めます。
上旬は石楽園、中旬は苔庭、下旬から１２月初めには竹庭や本
館前が見頃となり、赤やオレンジ、黄色に色づいたモミジと緑
の苔のコントラストが美しい苔庭、竹林に真っ赤なオオモミジ
が見事な竹庭など、１年の内で最も輝く時を迎えます。

１１月は通常は限定公開の石楽園や、非公開の日光殿前庭も特
別公開し、また木曜日の休館日も特別に開館します。苔庭に面
した茶室「真和亭」では、紅葉を眺めながらお抹茶（和菓子付
き、有料）も楽しむことが出来ます。

どうぞ秋のひと時を紅葉と美術で楽しんで下さい。

箱根美術館　箱根町強羅１３００　ＴＥＬ0460-82-2623
ホームページ　　http://www.moaart.or.jp/hakone/

☆☆☆プレゼント第四弾☆☆☆

『箱根美術館招待券（ペア）2組4名様』

応募方法は事項をご確認ください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.３周年記念プレゼント！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

冒頭でお伝えしました通り、メルマガ発行三周年を記念し、
久しぶりに読者プレゼントを企画いたしました。
皆様、ぜひふるってご応募くださいませ！

『箱根駒ヶ岳ロープウェー　乗車招待券　１組２名様』

『御殿場プレミアム・アウトレット　クーポンシート＆
オリジナルトートバッグ　1名様』

『彫刻の森美術館招待券（ペア）+ 企画展小冊子（1冊）1名様』

『箱根美術館招待券（ペア）2組4名様』

以下の応募フォームからアクセスし、必要事項を記載の
上、送信してください。
尚、お一人様、１商品にてお願いいたします。

★キーワード欄には「3周年」。
希望商品欄にはご希望の商品名がわかるようにご記載下さい。

★応募フォーム
↓
http://www.hakopro.com/present/

★受付期間（ご応募期間）
2010年10月21日（木）～2010年11月18日（木）
但し、駒ヶ岳ロープウェー　乗車招待券だけは早めにお届
したいので、10月28日(木)締切とさせていただきます。

尚、ご応募にあたりましてお客様からご連絡いただいた
個人情報 (住所・氏名・メールアドレス情報など ) は、
本プレゼント企画に使用する以外の目的で利用すること
はありません。
裁判所・警察機関等・公共機関からの提出要請があった
場合以外、第三者に譲渡または利用する事は一切なく、
厳密な個人情報管理をお約束いたします。

ぜひこのメールマガジンを箱根好きの方、箱根にご旅行
予定がある方へご転送下さい。

※ご登録はこちらから(バックナンバーもご覧いただけます)
↓
http://www.mag2.com/m/0000249260.html

購読登録完了された方ならどなたでもご応募資格があり
ます。たくさんの皆様からのご応募をお待ちしています！！

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

箱根フィルムコミッション情報！
先日、成川美術館にご協力いただき　SPECIAL OTHERS /
Wait for The Sun　のVIDEO CLIP撮影が箱根で行われました。

【SPECIAL OTHERS / Wait for The Sun】
http://www.youtube.com/watch?v=BdM4xgfo7Q0

福山雅治さんの蛍のPVも強羅が舞台になっていますし、ソフ
トバンクのCMでは、お父さんがダッシュで早川沿いを走る姿
も記憶に新しいところ。

【福山雅治　蛍】
http://www.youtube.com/watch?v=pb4ay9SVQeo

【白戸家　箱根に行く！】
http://mb.softbank.jp/mb/special/SHIRATOJIRO/

箱根プロモーションフォーラムでは、箱根フィルムコミッシ
ョン事業を推進しております。

PVや撮影、ロケのご用命がございましたら、どうぞご遠慮なく
箱根プロモーションフォーラム宛にお問い合わせください。

http://www.hakopro.com/news/2009/12/post_46.html

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回の定例号は2010年11月18日（木）発行予定です。

箱根のイベント情報ならおまかせ！　　　

■■■■■☆☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.10.21　第37号　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆☆■■■■■

一気に秋めいて、心地良い毎日。箱根もそれぞれの場所で
秋を感じられる素敵な季節を迎えています。

さて・・・

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆
☆━・ミ☆♪おかげさまで発行三周年記念号♪☆彡・━☆
'*.,。,*・'≪★祝☆CONGRATULATIONS☆祝★≫゜'*.,。,*・'
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

ひゃっほうぅぅぅ！
おかげさまでこのメールマガジンも、発行三周年を迎えるこ
とができました。皆様、ご愛読本当にありがとうございます。

今年も勝手にお祝い号の本号では、お待ちかねプレゼント企
画も復活。今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、旬な情報と
プレゼント情報をたっぷり盛り込みましたので、どうぞ最後
までご覧くださいね♪

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.ススキと紅葉を楽しみにいらっしゃいませんか？

2.今年も楽しみな箱根大名行列！

3.箱根の観光施設から10～11月のオススメ情報♪

4.３周年記念プレゼント！

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.ススキと紅葉を楽しみにいらっしゃいませんか？
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

10/21現在、仙石原のススキは見頃を迎えています!
多くの人が散策する姿を隠すほど、大人の背丈を超えるほど
に育ったススキは、穂先も開き、黄金色の姿が風になびくさ
まは、まさに絶景です。

テレビや情報誌などの報道もあり、お車でご来場の皆様には、
連日の渋滞で大変ご迷惑をおかけしております。

近隣に臨時駐車場を設けてございますが、土休祝日には入場
にかなり時間がかかりますので、どうか時間に余裕を持って
お越しくださいませ。

土休日限定で、ススキ草原を楽しむバスが運行されています。
湿生花園からの運行となっていますので、こちらもぜひご利
用ください。

【すすき草原観光客臨時無料駐車場】

場所 ： 仙石原浄水センター内空き地
MAP　： http://www.hakone.or.jp/shop/susuki/index.html期間 ： ～11月30日 9:00～16:00

【仙石すすきバス ※土休日限定 】

運行日 ： ～11月7日（日）
※土休日限定
ルート ： 湿生花園前～ススキの原～台ヶ岳～湿生
花園前（一周約10分）
運 賃 ： 大人160円

http://www.hakone-tozanbus.co.jp/images/information/pdf/pdf_128383319303.pdf

そしてススキに続いての紅葉情報ですが・・・。
今年は暖かい日が続いているせいか、若干紅葉も遅れ気味？
例年、１０月末～１１月上旬になると、芦ノ湖周辺の紅葉が
始まります。

見所のポイントとして押さえておきたいのは以下のスポット。

☆芦ノ湖畔：
箱根神社から山のホテル～箱根プリンスホテルにかけて
海賊船や遊覧船に乗って、湖から眺める景色は最高です。
遅い季節になると、運が良ければ白く雪をかぶった富士山と
のコントラストも楽しめることも！？

☆強羅～小涌谷エリア：
・箱根美術館
・箱根強羅公園
・蓬莱園
それぞれ散策に向いています。

☆大涌谷：
ロープウエイから眺める雄大な景色が楽しめます。

10月末から、箱根ナビでは恒例の紅葉色づき情報も発信。
ぜひ秋の箱根を楽しむご予定を立ててみてくださいね。

箱根ナビ　紅葉色づき情報
http://www.hakonenavi.jp/special/index.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.今年も楽しみな箱根大名行列！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

11月3日（文化の日）には、箱根湯本の名物行事となった
「箱根大名行列」が、今年ももちろん開催されます。

町のボランティア、芸子さんが江戸時代の武士、腰元な
どに扮し、「下に～、下に～」のかけ声とともに江戸時
代の行列さながら旧街道や湯本の温泉街を歩きます。

要所要所で鉄砲隊のパフォーマンスも繰り広げられます。

マーチングバンドや箱根湯本温泉芸妓連による華やかな
手踊りも見どころのひとつ。総勢450名の大パレードと、
現代によみがえる時代絵巻をどうぞお楽しみください。

毎年たくさんの方が湯本にご来訪いただき、この江戸絵巻
のような粋なパフォーマンスを楽しんでいただいておりま
すが、ご存じのとおり湯本周辺は当日は大掛かりな交通規
制があります。

お車で箱根方面にお出かけをご予定の方は、事前に規制
の時間帯などをよくご確認のうえ、お出かけください。

また、電車等の公共機関でお越しの方も、どうぞお時間に
余裕を持ってお越しいただき、ベストポジションでの観賞
をお楽しみくださいね。

箱根大名行列

日時：11月3日文化の日
早雲寺（湯本小学校前）午前10時出発
※小雨決行　雨天中止

http://www.hakoneyumoto.com/pr/daimyogyoretu/（交通規制情報あり）

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から10～11月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★駒ケ岳ロープウェー　トワイライトツアー開催★　

【箱根駒ケ岳ロープウェー】

恒例となった箱根 駒ヶ岳ロープウェーの夜間特別運行『ト
ワイライトツアー』が今年も始まりました！

空気の澄むこの季節の夕刻に、駒ヶ岳山頂の展望台から駿
河湾・伊豆半島・相模湾周辺の夜景と満天の星空を眺めま
せんか。

雄大にそびえる夜富士（よふじ）を見ながら山頂に登り、
普段なかなか見ることのできない価値ある大パノラマの夜
景と満天の星空をご堪能ください。

期間は2010年10月2日～11月27日の毎週土曜日
往路　5:15P.M.　箱根園駅出発
復路 6:00P.M.　山頂駅出発。
料金は　大人　1,050円　　こども　530円　です。

トワイライトツァーに関してのお問い合わせは・・・
TEL0460-83-6473 箱根駒ヶ岳ロープウェーまで。

http://www.izuhakone.co.jp/topics/komarope/twilight2010.htm

☆☆☆プレゼント第一弾☆☆☆

『箱根駒ヶ岳ロープウェー　乗車招待券　１組２名さま』

山頂には、パワースポットとして多くの方を魅了する、箱根
神社の元宮を有する駒ケ岳。そのすがすがしさ、雄大さ、素
晴らしい眺望は、登った人だけが体験できる心地よさです。
遠くに富士を眺めながら山を往復するロープウェーを、ぜひ
ご体感ください。

1組2名様に無料乗車券をプレゼントいたします！

トワイライトツアーにもお使いいただけますので、このプレ
ゼントだけは締め切りが早いです！ご注意下さいね。

応募方法は事項をご確認ください。

★ウインタースペシャルセール開催★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

期間：11/5 (金)～11/14(日)

これからの季節に活躍する冬物アイテムが、シーズンに先駆
けて早くもアウトレット価格から、更にプライスダウンの10
日間！
また、夕方4時からは「ウインターイルミネーション」が点灯
し、 （2011年2/16まで）館内が美しい光で彩られます。

さらに一部飲食店では、夕方5時からのご利用がお得な、恒例
の「Dinner Time Special」も実施。この期間ならではの特典
でディナータイムを楽しみください。

どうぞ箱根観光と合わせ、御殿場プレミアム・アウトレット
でのお買い物、食事をお楽しみ下さい。

御殿場プレミアム・アウトレット
http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/

☆☆☆プレゼント第二弾☆☆☆

御殿場プレミアム・アウトレットでさらにお得なお買い物を
楽しめるクーポンシートとアウトレットオリジナルのトート
バッグをセットにして1名様にプレゼントいたします！

応募方法は事項をご確認ください。

★大好評！アンリ・ルソー展　パリの空の下で★

【ポーラ美術館】

不思議な魅力で観るものを惹きつけてやまない異色の画家ア
ンリ・ルソー（1844-1910）。
アンリ・ルソーの作品は、ポーラ美術館のコレクションのな
かで特別な位置を占めていますが、歿後100年を記念して当館
が収蔵するルソー作品8点と、国内で所蔵されている選りすぐ
りの作品を合わせ計16点を展観し、ルソーが描き出したパリと
その近郊にみる近代的風景、熱帯のジャングルをモティーフに
した夢幻の世界を探究しています。

11月21日(日)には、当館の担当学芸員による講演（聴講無料
但　要入館料）も開催。

2011年3月13日(日)までの特別開催となります。
ぜひこの機会に足をお運びください。

http://www.polamuseum.or.jp/exhibition/01_01.html

■お問い合わせ：0460-84-2111　ポーラ美術館
http://www.polamuseum.or.jp/

★日本美の象徴　～富士山を中心に～★

【箱根芦ノ湖　成川美術館】

これから空気が澄む冬に向けて、芦ノ湖畔からは絶景の富士山
が眺められる季節です。成川美術館から望む富士山も、額絵に
入った一つの絵画のような美しさ。これは現地で体験した人だ
けが味わえる、贅沢な景色と言えます。

その成川美術館が収蔵する、富士山をテーマに描かれた名品を
一堂に展観いたします。東山魁夷、平山郁夫、牧進、吉田多最、
松本哲男ほか。
福井爽人・関口雄揮・山本丘人企画展も同時開催中です。

http://www.narukawamuseum.co.jp/e_future.html

■お問い合わせ：0460-83-6828　成川美術館
http://www.narukawamuseum.co.jp/

★秋の山野草と手軽に楽しむミニ盆栽展★

【箱根湿生花園】

秋の山野草の生態展示ホトトギスやダイモンジソウなど、秋の
野山を彩る可憐な花や木の実・草の実、カエデなど50種600株を
自然に近い形で展示します。

「草の実で遊ぼうコーナー」も大人気。期間中の火、木、土曜
日の午後１時半～３時まで『ドングリクラフト教室』も開催して
います。※クラフト教室は有料100 円から

秋の箱根で秋らしい遊びを満喫して下さいね♪

http://www.hakone.or.jp/blog/shissei/index.html?CATEGORY=514

■お問い合わせ：0460-84-7293　箱根町立 箱根湿生花園
http://www.hakone.or.jp/blog/shissei/index.html?CATEGORY=512

★次々繰り出すお楽しみ風呂！★

【箱根小涌園ユネッサン】

お風呂の大遊園地『箱根小涌園ユネッサン』では、この秋ド
クターシーラボとタイアップして「BI・HA・KU風呂」を展開。
コラーゲン・ヒアルロン酸・ビタミンC配合の乳白色のお風呂
は、高い保湿力と美肌効果があり透明感のあるお肌へ整えます。
１日２回(11：00、15：00)
コラーゲン・ヒアルロン酸・ビタミンＣ配合の濃密美容液を
たっぷりお風呂に投入します！12月31日まで楽しめますので、
ぜひ一度お試しさい。
http://www.yunessun.com/event/cilabo_10/

また10月一杯の限定企画で「神奈川地ビール風呂」も登場！
「なつかしの五右衛門風呂」がその舞台です。ホップやオオム
ギエキスで保湿、美肌効果が期待できますよ！もちろんご当地
ビールを特別販売中なので、地ビール飲み比べも楽しめます。

人気コミックの「テルマエ・ロマエ」をテーマにした古代ロ
ーマ風呂コーナーも大人気。お風呂で読める耐水性の「テルマ
エ・ロマエ」漫画本もご用意しています
http://www.yunessun.com/event/thermae10/
11月第三木曜日からは、毎年恒例の「ボージョレ・ヌーボー風
呂」も計画中！露天ワイン風呂に入りながら、今年届いたばか
りのボージョレ・ヌーボーを楽しむイベントも楽しみ！

話題盛りだくさんのユネッサンへ、ぜひ遊びにきてくださいね

http://www.yunessun.com/

Twitter：箱根小涌園ユネッサン
http://twitter.com/boxhappy_ynsフォローお願いしますっ!!

★芦ノ湖サンセットクルージング★

【ザ・プリンス箱根】

11/18のボジョレーヌーボー解禁に合わせ、ザ・プリンス箱根で
は遊覧船に乗船してボジョレーヌーボーを飲みながらジャズ演奏
を楽しむ素敵なご宿泊プランをご用意しました。

11/19（金）は、ボージョレーヌーボーとジャズライブを楽しみ
ながらめぐる、芦ノ湖サンセットクルージングで、深まる秋、
優雅なひとときをお過ごしください。

5：00Ｐ.Ｍ.乗船開始、約1時間のクルージングです。
ご宿泊料金はお一人様1泊2食￥16,000～。
詳しくはHPでご確認ください。
皆様のご来訪を心よりお待ちしています。

http://www.princehotels.co.jp/the_prince_hakone/index.html

★ 「加藤泉　日々に問う」展覧会限定オリジナル
“ソフビ人形” 好評発売中！★

【彫刻の森美術館】

現在開催中の「加藤泉　日々に問う」で販売中の “ソフビ人形”
が大変人気です。
この“ソフビ人形”は今回の展覧会のために制作されました。
色は白と緑の２種類で、各色100体、計200体の数量限定販売です。

もちろん彫刻の森美術館でしか販売していません。
すでに、半数くらい売れてしまっているので、ご希望の方はお早
めにご来館下さい。販売価格は３９９０円（税込）。

また、作家のインタビュー記事と会場風景が載っている小冊子
（500円／税込）も販売中です。この小冊子には、作品制作時の木
片が付いています。

http://www.hakone-oam.or.jp/katoizumi/

☆☆☆プレゼント第三弾☆☆☆

『彫刻の森美術館招待券（ペア）+ 企画展小冊子（1冊）1組』

応募方法は事項をご確認ください。

★紅葉かがやく秋の庭園★

【箱根美術館】

箱根美術館の日本庭園には、２００本以上のカエデや山桜など
があり、１１月の上旬から一斉に紅葉し始めます。
上旬は石楽園、中旬は苔庭、下旬から１２月初めには竹庭や本
館前が見頃となり、赤やオレンジ、黄色に色づいたモミジと緑
の苔のコントラストが美しい苔庭、竹林に真っ赤なオオモミジ
が見事な竹庭など、１年の内で最も輝く時を迎えます。

１１月は通常は限定公開の石楽園や、非公開の日光殿前庭も特
別公開し、また木曜日の休館日も特別に開館します。苔庭に面
した茶室「真和亭」では、紅葉を眺めながらお抹茶（和菓子付
き、有料）も楽しむことが出来ます。

どうぞ秋のひと時を紅葉と美術で楽しんで下さい。

箱根美術館　箱根町強羅１３００　ＴＥＬ0460-82-2623
ホームページ　　http://www.moaart.or.jp/hakone/

☆☆☆プレゼント第四弾☆☆☆

『箱根美術館招待券（ペア）2組4名様』

応募方法は事項をご確認ください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.３周年記念プレゼント！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

冒頭でお伝えしました通り、メルマガ発行三周年を記念し、
久しぶりに読者プレゼントを企画いたしました。
皆様、ぜひふるってご応募くださいませ！

『箱根駒ヶ岳ロープウェー　乗車招待券　１組２名様』

『御殿場プレミアム・アウトレット　クーポンシート＆
オリジナルトートバッグ　1名様』

『彫刻の森美術館招待券（ペア）+ 企画展小冊子（1冊）1名様』

『箱根美術館招待券（ペア）2組4名様』

以下の応募フォームからアクセスし、必要事項を記載の
上、送信してください。
尚、お一人様、１商品にてお願いいたします。

★キーワード欄には「3周年」。
希望商品欄にはご希望の商品名がわかるようにご記載下さい。

★応募フォーム
↓
http://www.hakopro.com/present/

★受付期間（ご応募期間）
2010年10月21日（木）～2010年11月18日（木）
但し、駒ヶ岳ロープウェー　乗車招待券だけは早めにお届
したいので、10月28日(木)締切とさせていただきます。

尚、ご応募にあたりましてお客様からご連絡いただいた
個人情報 (住所・氏名・メールアドレス情報など ) は、
本プレゼント企画に使用する以外の目的で利用すること
はありません。
裁判所・警察機関等・公共機関からの提出要請があった
場合以外、第三者に譲渡または利用する事は一切なく、
厳密な個人情報管理をお約束いたします。

ぜひこのメールマガジンを箱根好きの方、箱根にご旅行
予定がある方へご転送下さい。

※ご登録はこちらから(バックナンバーもご覧いただけます)
↓
http://www.mag2.com/m/0000249260.html

購読登録完了された方ならどなたでもご応募資格があり
ます。たくさんの皆様からのご応募をお待ちしています！！

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

箱根フィルムコミッション情報！
先日、成川美術館にご協力いただき　SPECIAL OTHERS /
Wait for The Sun　のVIDEO CLIP撮影が箱根で行われました。

【SPECIAL OTHERS / Wait for The Sun】
http://www.youtube.com/watch?v=BdM4xgfo7Q0

福山雅治さんの蛍のPVも強羅が舞台になっていますし、ソフ
トバンクのCMでは、お父さんがダッシュで早川沿いを走る姿
も記憶に新しいところ。

【福山雅治　蛍】
http://www.youtube.com/watch?v=pb4ay9SVQeo

【白戸家　箱根に行く！】
http://mb.softbank.jp/mb/special/SHIRATOJIRO/

箱根プロモーションフォーラムでは、箱根フィルムコミッシ
ョン事業を推進しております。

PVや撮影、ロケのご用命がございましたら、どうぞご遠慮なく
箱根プロモーションフォーラム宛にお問い合わせください。

http://www.hakopro.com/news/2009/12/post_46.html

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回の定例号は2010年11月18日（木）発行予定です。

■■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.9.16　第36号　原則毎月第３木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■■

なんとも暑く長かった夏もいよいよ終焉。季節のベクト
ルがググッと冬に向けて動き出したような、涼しい秋の
箱根です。
何をやるにも心地よい季節。箱根も芸術＆グルメ＆温泉
と、心の栄養が三拍子そろっています^^
心地よい秋風の中、楽しみがいっぱいの箱根の旅を、ぜ
ひご計画くださいね。

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.恒例秋の『箱根スイーツコレクション』開催中

2.今年の仙石原☆ススキの草原情報！

3.箱根の観光施設から9～10月のオススメ情報♪

4.箱根プロモーションフォーラムのTwitter！

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.恒例秋の『箱根スイーツコレクション』開催中
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

今年で第５回目の恒例『箱根スイーツコレクション　秋』
既にスイーツ食べ歩きに挑戦された方もいらっしゃるので
は？
今回のテーマ「やさしさ」を表現した、３８のオリジナル
スイーツをご覧ください。

http://www.hakonenavi.jp/sweets/shop/index.html

これらの美味しい情報がギュッと詰まった情報誌が、小田
急線主要駅、箱根山内の主要駅・港、参加店舗などで配布
されています。
スイーツMAPを片手に、いつもとはちょっと違う箱根プラン
を計画してみてはいかがですか？

今年は美術館とのセットプラン、美味しいお宿とのセット
プランも用意され、よりお得に箱根を満喫していただける
企画になっています。

詳しい情報はサイトからご確認ください。
10月31日までの限定企画。今すぐチェックしてね♪

http://www.hakonenavi.jp/sweets/index.html

Twitterでも情報発信中！
↓
http://twitter.com/resorts_sweets

さてさて、その中から、異色のスイーツを一つご紹介♪

★地元食材たっぷり！かまぼこ型ケーキ★

【鈴廣かまぼこの里　汐風の果樹園】

「かまぼこのかたちの秋の実りのケーキ」期間限定で、好
評発売中！金太郎牛乳プリン、小田原産の栗、大井町産の
さつまいもなど地元食材をふんだんに取り入れ、それぞれ
異なる食感で表現しました。

"板"の部分は４種のナッツと栗の風味豊かなフィナンシェ。
驚きの美味しさをぜひご体験下さい。

http://www.kamaboko.com/odawarakanko/sato/news/sweets_aut2010/

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★～発売からわずか10日で箱根名物に！
“小田原みかんパン”、ピコットで販売中です！～★

【富士屋ホテル　ベーカリー＆スイーツ　ピコット】

9/1に発売を開始した“小田原みかんパン”。小田原産の
温州みかんの果汁を記事に練りこみ、同じ果汁を使ったオ
レンジカスタードクリームをサンドしています。

常温でも美味しいのですが、冷蔵庫などで軽く冷やして召
し上がると、一層美味しく召し上がれます。
発売後わずか10日で、9/11放映のもしもツアーズ「箱根の
お土産BEST20」特集で、堂々第7位にランクインしました！

小田原みかんパンは、1個250円。ベーカリー＆スイーツ
ピコットの営業時間は、08:30A.M.～19:00P.M.です。

http://www.fujiyahotel.jp/

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.今年の仙石原☆ススキの草原情報！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

9/16現在、仙石原のススキは順調に生育（？）していて、
緑の葉と出始めた黄金色の穂先が、美しいコントラストで
光に映えています。
この光景を見ると、ああ、秋が来たんだなぁ、と、一年の
経過の早さに改めて驚いたりします^^;

仙石原には、2万8千年前に起きた神山の噴火により、川を
堰き止められてできた湖があったのですが、5千年前には
姿を消し、その後、湖底の名残をとどめる湿原が拡がる今
の姿になりました。

ススキの草原は仙石原を代表する風景であり、風にさざめ
く、山一面のススキの草原は、これから11月末まで美しく
壮大な景色を楽しむことができるのです。

毎土日、祭日には、周辺の道路が大混雑してご迷惑をおか
けしています。今年もおそらく今週末から、ススキ見物の
お客様が増え始めると予想しています。
車でお越しになる方は臨時駐車場がございますが、土休祝
日には入場にかなり時間がかかりますので、どうぞお時間
と心に余裕を持ってお越しくださいませ。

でもそれだけ待っても目に焼き付けたい、歩きたい、季節
の風物詩ともいえるダイナミックなススキ草原なのです♪

【すすき草原観光客臨時無料駐車場】

場所 ： 仙石原浄水センター内空き地
MAP　： http://tinyurl.com/l9zw4r期間 ： 9月1日(月)～11月30日(日) 9時～16時

また、9/18から土休日限定で、ススキ草原を楽しむバスが
運行されます。こちらもぜひご利用ください。

【仙石すすきバス ※土休日限定 】

運行日 ： 2010年9月18日（土）～11月7日（日）
　※土休日限定10時～11時40分、13時～15時の間
　毎時00分、20分、40分に運行　※15時台は00分のみ
ルート ： 湿生花園前～ススキの原～台ヶ岳～湿生
花園前（一周約10分）
運 賃 ： 大人160円

http://www.hakonenavi.jp/special/index.html#access

ススキの「今」の生育状況を見られるサイトはこちら。
↓
http://www.hakonenavi.jp/special/index.html

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★恋のラッキーカラー!?「ピンクカレー」登場★

【ザ・プリンス箱根
　「ガーデンカフェ＆レストラン ソラノシタ」】

パワースポットとして注目を集める九頭龍神社のほど近く、
ザ・プリンス 箱根の本館・芦ノ湖側芝生の庭園にあるガ
ーデンカフェ＆レストラン「ソラノシタ」。
芦ノ湖と箱根外輪山、そしてその向こうにそびえる富士山
を眺めながら、お気軽にランチをお楽しみください。
テレビでも紹介され話題の「ピンクカレー」はシーフード
と箱根西麓野菜をつかったヘルシーなカレーです。
このピンクカレーと温泉入浴がセットになった「温泉＆ピ
ンクカレーセット」￥3,800は超～お得です！
どうぞお試しください。

http://www.princehotels.co.jp/the_prince_hakone/restaurant/event/soranoshita/

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から9～10月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★箱根強羅公園「秋の山野草展」★

【箱根強羅公園】

箱根強羅公園で秋を先取り！ 毎年恒例の「秋の山野草展」
を開催します。
会場内にはススキやモミジなど秋の草花で彩られ、 まる
でそこは秋の森林の散歩道。
かわいらしい姿の大文字草は約５０種類が集まり、 原種
から新品種まで多数の山野草をご用意しております。
また、会場内では山野草の販売も行っておりますので、
この機会にぜひお立ち寄りいただき、 お気に入りの花々
を見つけてみてはいかがでしょうか！

◇開催期間　９月１８日（土）～１０月１７日（日）

◇開催時間　１０：００～１６：００

◇開催場所　箱根強羅公園内特設会場

◇入場料　　無料　
※別途、箱根強羅公園の入園料
（大人５００円、小学生以下無料）が必要です。
箱根フリーパスをお持ちのお客さまは入園料が無料です。

http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/

★箱根園ＮＯＷ（ナウ）★

【箱根園・箱根園水族館】

箱根園水族館は楽しい秋にイベントをいっぱいやっちゃい
ます!!毎日開催の「バイカルアザラシショー」と「海中シ
ョー」はもちろん、普段見ることのできない飼育員のスペ
ースを見るツアー「バックヤードツアー」や、大水槽を屋
上から観察体験できる企画も！

特別展示「秋の虫たち」、10月にはハロウィン洞窟「お化
け屋敷」も登場します。
箱根園園内では楽しいパントマイムショーや「秋の夢ポン」
（ガラポン）もお楽しみの一つ！

また、園内レストランのカレー専門店が「カレー＆ラーメン
ハウス」に新装オープンしておいしさも満喫できます。

秋の箱根園は楽しさ満載です。ぜひお出かけください。

http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/suizokukan/index.html

★加藤泉　日々に問う★

【箱根　彫刻の森美術館】

アフリカ彫刻を思わせるプリミティブな存在感を放つ加藤
の彫刻。
本展では、植物シリーズの彫刻を中心に、人と植物が融合
した芸術による新しい風景を作り出す。自然と芸術の力を
感じ取ることで、これからの“人と自然”の在り方を再考
する。

最近、急激に人気が高まる、注目の作家展です。ご存じな
い方は、ぜひ一度この彫刻を見にいらしてください。

会期：2010年9月18日（土）～2011年1月30日（土）

http://www.hakone-oam.or.jp/katoizumi/

★東洋大学企画展★

【箱根駅伝ミュージアム】

第86回東京箱根間往復大学駅伝競走を見事２連覇を達成した
東洋大学より、貴重な優勝杯、ユニフォーム、そして選手自
ら走破した区間にサインをしたボードなどを展示。あの熱戦、
感動が蘇る企画展です。
是非、箱根駅伝ミュージアムへお立ち寄りください。

開催中～2010/10/13まで開催

http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/20100812/

★秋の連休はアウトレットでショッピング！★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

暑かった夏も終わり、ようやく秋の気配が感じられるこの
頃。御殿場プレミアム・アウトレットでは各店とも早くも
秋物が続々と入荷中。
箱根観光と合わせてぜひショッピングにお立ち寄り下さい。

9/18、/19は営業時間を延長して21時までの営業です。

＜新店舗のご案内＞
●Callaway（キャロウェイ）：Eastゾーン1160区
人気のゴルフウエアブランドがオープン。ゴルフ帰り
　　にもぜひお越し下さい。
●Tomorrowland（トゥモローランド）：Westゾーン620区
店舗面積を拡大して移転リニューアルオープン。
　　秋のファッションを豊富にご用意。

その他、情報はこちら
↓
http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/

★箱根ビール「バレンシアオレンジ」発表！★

【箱根ビール】

箱根ビール「バレンシアオレンジ」が9/18に新発売！
地元、小田原でとれた旬の完熟バレンシアオレンジを
ビール職人がひとつひとつ丁寧に皮をむいて仕込みま
した。
オレンジのフルーティな香りと爽やかさ、もちろんビ
ールの旨みもしっかりと感じられます。

ご当地ビールを味わいに、ぜひお立ち寄りください。

http://www.hakone-beer.com/beer/valencia/

★NHKミューズの微笑み～ときめき美術館～★

【箱根ラリック美術館】

箱根ラリック美術館より、TV放映情報をお伝えします。

NHKミューズの微笑み～ときめき美術館～

ピアニストの清塚信也さんをナビゲーターに、第１回
目の放送を箱根ラリック美術館からお送りします。
音楽とも関連深い、ラリックの作品たち。同時代の作
曲家ドビュッシーなど、ラリックに捧げる清塚さんの
幻想的なピアノが作品を包みます。

ミューズの微笑み～ときめき美術館～（全12回）

10月2日（土）NHK教育テレビ　23：45～24：15
10月5日（火）NHK BS２　16：30～17：00（再）
10月9日（土）NHK教育テレビ　10：30～11：00（再）

箱根ラリック美術館では、無料ガーデンオープン！
レストラン「LYS」・ショップ「パッサージュ」は、
入場無料でご利用いただけます。

秋の色合いを濃くする美しいガーデンで、ゆったりと
秋の味覚をお楽しみください。

http://www.lalique-museum.com/

★クリスタル・ガラスのススキ★

【UKAI箱根ガラスの森美術館】

箱根、仙石原の秋の風物詩である“ススキ”をモチー
フにしたオブジェが登場しました。
草丈は約1.5メートル。その花穂には約100粒のクリスタ
ル・ガラスが咲き誇ります。

“クリスタル・ガラスのススキ”の株数は約100本。
合計10,000 粒のクリスタルの華が秋空の下で七色に輝
く姿をお楽しみください。

期間:9月17日(金) ～11月30日(火)

http://www.ciao3.com/garden/crystal/susuki/index.html

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★描いて伝える「プリかま」大好評★

【鈴廣かまぼこの里　鈴廣蒲鉾風祭本店】

ご存知ですか！？かまぼこにあなたが伝えたいメッセージ
やイラストを焼印いたします。
世界でひとつ。
あなたの絵や文字で「プリかま」をつくって大切な人への
贈り物にしてみてはいかがでしょうか。

http://www.kamaboko.com/prikama/

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.箱根プロモーションフォーラムのTwitter！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

話題の簡易投稿サイトTwitterで、「箱根プロモーション
フォーラム」の事務局長がつぶやいております！
日に日にぐぐぐ～んとフォロワーさんが拡がり嬉しい限り！

刻一刻と入手する箱根の様子や情報の他、事務局長の日々
雑感が、楽しめるTwitter。
皆様もぜひフォローをお願いたします。
フォロワーをたどることで、意外な人からの思わぬ情報も
getできちゃうかも！？

アカウントをお持ちでない方は、この機会にまずはアカウ
ント開設してみましょう。
↓
https://twitter.com/signup

ものの３分程度の登録作業で完了です。
その後、

http://twitter.com/hakonepro

にアクセスしてみましょう。
ワンちゃんの画像がアイコンで出てきます。
（箱プロ事務局長の愛犬”ぷぅキー”です。 動物観光事業
部の部長として活躍中！）

画像左下の「フォローする」をクリックして下さい。

箱根プロモーションフォーラム関連のTwitterをいくつか
お知らせします。

【富士屋ホテル広報】
http://twitter.com/thefujiya

【箱根ターンパイク】
https://twitter.com/turn819

【ポスト広告】
https://twitter.com/postadv

【箱根小涌園】
https://twitter.com/kowakien

【箱根ホテル】
https://twitter.com/hakonehotel

【箱根ラリック美術館】
https://twitter.com/yumesuke510/hakone/members

【鈴廣かまぼこ】
https://twitter.com/natsu_itawasa

あわせてフォローして生の箱根情報をぜひGETして下さい！
そしてご自身でもいろいろ呟いて楽しんでみてね。

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★箱根駅伝ミュージアム+ランチバイキング
　当日ご優待利用券がお得です★

【箱根駅伝ミュージアム・箱根ホテル】

箱根駅伝ミュージアム開館5周年企画
箱根ホテル　レストラン「イル・ミラジィオ」
ランチバイキング誕生5周年

箱根駅伝ミュージアム+ランチバイキング当日ご優待利用券
通常、駅伝ミュージアム入場￥500、ランチバイキングが
￥2,700で計￥3,200のところ、
↓
企画特別料金、￥２，９００で販売中です（12/29まで販売）

好評展示開催中の東洋大学展と、美しい秋の芦ノ湖を眺めな
がらの贅沢ランチを、ぜひお楽しみください。

http://www.hakonehotel.jp/event/anniversary/index.html

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

この夏、海に山にお出かけになって、まっくろ黒コゲになら
れた方も多いのではないでしょうか。
筆者もご多分にもれず。しかも遊びではなく外イベントの証
が腕～肩にガッツリ残りました。。。
冬に向けて温泉を堪能しながら美肌に努めたいと思います 涙

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は2010年10月21日（木）の発行予定です。

■■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.8.19　第35号　原則毎月第３木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■■

皆様、心からの残暑お見舞い申し上げます。今年の夏
は記録的な猛暑になるのでは？と思えるほど、箱根の
山も例年にない暑さが続きました。

それでも大文字の送り火を過ぎると、強羅や仙石原、
芦ノ湖などの高地は、朝夕の風の中に、少しずつ秋の
気配が感じられてくるのも事実。

猛暑に身体が疲れてきた、実はこれから夏休み、とい
う方も、ぜひ晩夏の箱根の自然に触れてリフレッシュ
してくださいね。

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.芦ノ湖で初のS-1(エスワン)GP開催決定！

2.箱根Jazz温泉10周年記念ライブはニュージーランド♪

3.箱根の観光施設から8～9月のオススメ情報♪

4.箱根プロモーションフォーラムのTwitter！

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.芦ノ湖で初のS-1(エスワン)GP開催決定！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★S-1GP in ASHINOKO !★

【小田原箱根商工会議所箱根青年部】

ひょっとして日本初かも！？
芦ノ湖初スワンボートのタイムレースが、いよいよ来週
24日(火)に開催されます。
親子で、カップルで、悪友同士で、あのスワンボートを
上手に操って、既定のコースを最短スピードで漕ぎ抜け
て下さい！
優勝チームにはもちろん、上位入賞者には箱根町が誇る
あれやこれやの豪華な賞品が贈呈されますよ。
想像しただけでもすごく楽しそう♪
それになんと言っても、初レースへのエントリーはそれ
だけで歴史に名を残すことになりますから、２４日に箱
根まで参集できる方はぜひこの機会を見逃さないでくだ
さいね。　

当日はあわせて自然探索ウォークと題し、箱根園から話
題の九頭龍神社まで、地域と歴史と自然を学び、遊びな
がら森林浴を楽しんでいただく企画も有ります。
ファミリーでもお友達同士でも思い出に残る一日になる
こと間違いなし！

■日時：２０１０年８月２４日（火） 荒天中止
■開催時間：１０：００ ～ １６：００
■開催場所：箱根園
■S1参加料：１チーム 2名 3,000円
(要申込み先着 75チーム*150名)
■申込方法：下記URLよりエントリーシートをDLして下さい。
↓
http://www.hakone-yeg.net/news/entry/201007/000052.html

■主催：小田原箱根商工会議所箱根青年部

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根Jazz温泉10周年記念ライブはニュージーランド♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

箱根Jazz温泉vol.10！

今年度10周年を迎える箱根Jazz温泉は、箱根町の姉妹都市
であるニュージーランド「タウポ」に学び、自然との共存、
ECOについて、先進国ニュージーランドと共に考えるライブ
&イベントを企画いたしました。

芦ノ湖キャンプ村を使い、現在箱根町が進めている針葉樹
の森から広葉樹の森へと樹種転換する事業、ニュージーラ
ンドに学ぶエコ観光展、ニュージーランドが誇るフード＆
バーベキューガーデン、足湯やお楽しみ抽選会など、楽し
めるイベントが盛りだくさん。

ライブではニュージーランドと縁の深いアーティスト２名
による素敵なパフォーマンスをお楽しみいただきます。

■イベント開催時間：12：00～18：00
■イベント内容：
・ニュージーランド エコ観光展　
・箱根樹種転換事業紹介　
・ニュージーランドフード＆バーベキューガーデン　
・芦ノ湖を眺めながら足湯コーナー
・協力企業・団体環境展　
・豪華景品・宿泊券等が当たる抽選会！
・樹種転換ピンバッチ募金

■ライブ演奏時間：14：00～15：00／16：30～17：30
■場　所：芦ノ湖キャンプ村
■出演者：Sayulee(サユリー）・KAT(キャット)
■入場料：無料

http://www.hakone.ne.jp/jazzonsen/

主催・問合せ：箱根温泉旅館協同組合
TEL：0460－85－5571～４
〒250-0311　神奈川県足柄下郡箱根町湯本698

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★話題の人気商品がスペシャルプライスに！！★

【富士屋ホテル　ベーカリー＆スイーツ　ピコット】

宮ノ下の富士屋ホテル直営のベーカリー＆スイーツ
「ピコット」では、8月31日までの夏休み期間中に
人気商品を特別価格で販売しています。

例えば、お土産人気ＮＯ．１の宮ノ下ロールが通常
￥１，８９０のところ￥１，６００に！
行楽のお供にもってこいのクラシックカレーパンが
￥３００のところ￥２５０など、ホテルメイドの味
をお得に堪能できるチャンスです。

宮ノ下なめらかプリンも大特価♪
どうぞこの夏休み期間中をお見逃しなく！！

http://www.fujiyahotel.jp/restaurant/picot.html

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から8～9月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★～文化勲章受章者による～　今日の巨匠展★

【箱根・芦ノ湖　成川美術館】

山本丘人、平山郁夫、東山魁夷、杉山寧、高山辰雄、
加山又造など日本美の高峰を見わたす巨匠たちの作品
を集めた展覧会を開催しております。

会期：２２年７月１６日（金）～１０月１３日（水）

http://www.narukawamuseum.co.jp

★可憐な花で彩られる「萩の道」★

【箱根美術館】

箱根美術館の、入り口から本館に向かう岩組の道の両
側には、岩を覆うように宮城野萩が植えられており、
薄紫と白色の花が咲き始めてきています。
９月に入ると本格的に咲き始め、萩の花をかき分けて
本館に向かうようになります。
可憐な、花のトンネルをぜひ楽しんで下さい。

箱根美術館　箱根町強羅1300　
TEL:0460-82-2623

http://www.moaart.or.jp/hakone/

★ワクワク！箱根親子鉄道展★

【箱根登山鉄道】

親子で楽しめる参加型のイベント「第7回ワクワク！箱
根親子鉄道展」が、8 月28 日（土）に強羅駅前・駅下
広場で行われます。
このイベントは貸切列車の運行、運転席での撮影会や鉄
道の仕事体験、グッズ販売会、くじ引き大会、ミニ登山
電車の運行など、親子で楽しめる企画が満載で、毎年、
たくさんのファミリーに喜んでいただいているイベント
です。電車好きの方もそうでない方もぜひ遊びに来てく
ださいね！

日時：２０１０年８月２８日（土） ※雨天中止（順延なし）
　　　１０時００分～１５時３０分
会場：強羅駅前・駅下広場

http://www.hakone-tozan.co.jp/20100816.pdf

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★プレミアム・アウトレットバーゲン開催！★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

あのスペシャルセールが8/20(金)～8/29(日)に！

半期に一度の更にお得な10日間！欲しかったあの
夏物アイテムをバーゲン参加各店舗にてアウトレ
ット価格から更にお得な最終スペシャルプライス
でご提供。
店舗によっては早くも秋物を展開しているところ
もあり、見逃せません！

また、飲食店では「Dinner Time Special」と題し、
参加店舗では夕方5時以降のご入店で割引や特別メ
ニューなどお得な特典をご用意しています。

8月中は営業時間を延長して夜9時までの営業。
箱根観光の後のご来場でもお買い物・お食事をごゆ
っくりお楽しみ頂けます。ぜひお立ち寄り下さい。

http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/20100812/

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.箱根プロモーションフォーラムのTwitter！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

話題の簡易投稿サイトTwitterで、「箱根プロモーション
フォーラム」の事務局長がつぶやいております！
日に日にぐぐぐ～んとフォロワーさんが拡がり嬉しい限り！

刻一刻と入手する箱根の様子や情報の他、事務局長の日々
雑感が、楽しめるTwitter。
皆様もぜひフォローをお願いたします。
フォロワーをたどることで、意外な人からの思わぬ情報も
getできちゃうかも！？

アカウントをお持ちでない方は、この機会にまずはアカウ
ント開設してみましょう。
↓
https://twitter.com/signup

ものの３分程度の登録作業で完了です。
その後、

http://twitter.com/hakonepro

にアクセスしてみましょう。
ワンちゃんの画像がアイコンで出てきます。
（箱プロ事務局長の愛犬”ぷぅキー”です。 動物観光事業
部の部長として活躍中！）

画像左下の「フォローする」をクリックして下さい。

そして今月はもう一つ箱根のTwitterをお知らせします。

【富士屋ホテル広報さん】
http://twitter.com/thefujiya

なんといってもリゾート地箱根の歴史をけん引してきた、老
舗中の老舗ホテル。それだけにとっておきの箱根情報網から
の生きたネタをバンバンつぶやかれていて楽しい！

あわせてフォローして生の箱根情報をぜひGETして下さい！
そしてご自身でもいろいろ呟いて楽しんでみてね。

～～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

春・秋開催が好例になった箱根のスイーツコレクション。
９月１日～１０月３１日まで、この秋も箱根の各店が腕を振る
った、37種類のオリジナルスイーツが楽しめます。

詳しくはHPまたは、小田急線各駅、箱根エリアの交通機関主要
駅・港、参加店舗で配布される小冊子をご覧ください。
Twitterもやっています♪

http://www.hakonenavi.jp/sweets/index.html
http://twitter.com/hakone_sweets

～～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

１６日（月）に強羅の夏祭りと宮城野の大文字焼き&花火が
盛大に行われました。

大正１０年に、京都の五山の送り火に倣って始められたと言
われる強羅の大文字焼きは、来年は何と９０周年を迎えるそ
うです。
これらは、宮城野や強羅の青年会のみなさんが綿々と伝え守
ってきた郷土の伝統であり、文化の結晶です。地元の方々の
熱い想いと協力がなければ、ここまで続けられることはなか
ったでしょう。

今年も昨年同様、晴天で風もなく絶好の大文字日和に恵まれ
て、山肌にくっきり美しい松明の火で灯された「大」の字と、
澄んだ夜空に上がる大輪の花火に酔いしれた一夜でした。
来年は、もっともっと多くの方々に、この素晴らしく壮大な
箱根の大文字焼きをご覧いただきたいものです。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は第4週2010年9月16日（木）の発行予定です。

■■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.7.22　第34号　原則毎月第３木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■■

「あっつ～～い！」これ、去年のこの時期のメルマガ
の書き出しですが、今年はさらに猛暑の予感。
箱根も夏休みを迎えたちびっ子たちのにぎやかな声が
山に湖にプールに響き渡って、まさに夏本番！です。

３連休ですでにぐったりモードのお父さん、お母さん。
身体がさっぱりする夏の温泉とともに、少しだけ涼し
い箱根の山の夏を楽しみにいらっしゃいませんか？

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.恒例！箱根の夏祭りおさらい♪

2.箱根の観光施設から7～8月のオススメ情報♪

3.灯街道・箱根湯本で温泉らしい夕涼みを・・・

4.箱根プロモーションフォーラムのTwitter！

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.恒例！箱根の夏祭りおさらい♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

昨年箱根の夏祭りの情報をお届けしたら、とても反響が
あってびっくり。やっぱり夏とお祭りと花火は、気持ち
がワクワク浮き立つ楽しいイベントですものね！
ということで、今年もご家族で楽しめる、箱根の各地で
行われる夏まつりのご紹介です。
特に7月31日から8月5日までは毎年恒例の芦ノ湖夏祭り
ウィーク！期間中は芦ノ湖で日々花火があがり、様々な
催しやお祭りが開催されますのでお楽しみに～♪

★箱根の夏祭りスケジュール★

7月31日（土）
湖水祭・湖水まつり（18:00～）　
花火大会（20:00～元箱根湖上）

8月1日（日）
御鎮座1253年大祭（9:00～箱根神社）　
元箱根花火大会（20:00～元箱根湖上）

8月2日（月）
御神幸祭（9:00～箱根神社）
箱根園サマーフェスタ　
納涼花火大会（20:00～箱根園湖上）

8月3日（火）
駒形神社例祭（10:00～駒形神社・箱根神社）
宮ノ下太閤ひょうたん祭
ライブ＆花火大会（18:00～旧町立温泉小学校校庭）　

8月4日（水）
湖尻龍神祭（18:00～湖尻）　
花火大会（19:30～湖尻湖上）

8月5日（木）
鳥居焼まつり（13:30～元箱根）　
花火大会（20:00～箱根湖上）

8月11日（水）
大平台温泉夏まつり（大平台地区）
カラオケ大会や子供太鼓、盆踊りと盛りだくさん♪

8月14（土）～15日（日）
宮城野木賀夏まつり（宮城野地区）

8月16日(月)
箱根大文字焼 (強羅～宮城野地区）
明星岳にくっきりと浮かぶ「大文字」と花火の競演
花火大会（19：30～　宮城野周辺）

8月25日（水）
仙石原すすきまつり
群舞「箱根ソーラン座」、芦ノ湖九頭龍太鼓、仙石原
お囃子など、納涼まつりをお楽しみいただけます

■お問合せ：箱根町総合観光案内所
　　　　　　tel 0460-85-5700

http://www.hakone.or.jp/

★花火観覧船も運行！湖上から粋に花火を楽しもう★

7月31日から8月5日まで、芦ノ湖湖上から花火を楽しむ事
が出来る「花火観覧船」が運行されます。(3日除く）
運航日時、料金などの詳細は、以下のリンクからご確認
ください。

■芦ノ湖夏まつりウィーク花火大会「花火観覧船」運航！

【小田急箱根グループ　箱根海賊船】
イルミネーションで飾った海賊船に乗り込んで、迫力
ある花火を楽しむ事が出来ます。
夏の爽やかな湖上の夜風を感じながら、光と音のコラボ
レーションをお楽しみください。

http://www.hakone-kankosen.co.jp/info/index.php#52

■今年もやります！芦ノ湖納涼船企画2010　納涼花火観覧船

【伊豆箱根鉄道グループ　箱根芦ノ湖遊覧船】

700人乗りの双胴船から花火大会を見物出来ます。

http://www.izuhakone.co.jp/topix/senpaku/natumaturi2010.htm

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根の観光施設から7～8月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★箱根彫刻の森美術館リコー親子写真教室★

【箱根彫刻の森美術館】

7月24,25日に、リコー親子写真教室を開催致します。
デジタルカメラの基礎の基礎から思い通りの写真を撮る
技術まで、リコーCX3を使用しながら学べます。
お子様でも簡単に写真を楽しく撮る方法をアドバイスし
ます。野外美術館ならではの自然の風景の中で、夏休み
の思い出を撮ってみませんか。

1日2回の開催で、１回目は午前11時～約90分、２回目は
午後1時30分～約90分。 募集人数は10組です。
参加費1000円(記録メディア代含みます)

ご参加、詳細はこちらからご確認ください
↓
http://oam-ricoh-photofesta.net/oyako.html

★ちびっ子あつまれ！ カブト・クワガタ展開催★

【箱根強羅公園】

珍しい海外のカブト・クワガタに会いに来ませんか？
直接触れることが出来る「ふれあいコーナー」やカブト
・クワガタの成虫をはじめ飼育セット、昆虫グッズがそ
ろった販売コーナーもあります。
入場者の方に抽選でクワガタまたはカブトがプレゼント
されます！
じゃんけん大会、昆虫採集大会など楽しい企画も盛りだ
くさん！遊びに来てね♪

開催期間　7月17日（土）～8月31日（火）
　　　　　10時～16時

入場料　　３００円（小学生以上一律）
※別途箱根強羅公園の入園料(500円）が必要となります。

http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/

★箱根芦ノ湖遊覧船　小学生船員体験ツアー★

【伊豆箱根鉄道グループ　箱根芦ノ湖遊覧船】

普段入ることができない「操舵室」の見学や記念写真の
撮影の他、ライフジャケットの着用体験・船内巡視や
小学生船長として船員への運航指示体験など、遊覧船の
船員業務を体験いただけます。
これはちびっこたちにはいい思い出になりそうですよ！

■期間：2010年8月21日（土）～8月22日（日）※2日間
■参加料金：こども（小学生）１名とその親（保護者）
１名の計２名…1,500円
※同伴者料金など詳細は下記URLで内容をご確認ください。
※体験のご参加は、お申し込みの「こども （小学生）」
のみとさせていただきます。
■応募締切：2010年8月9日（月）

http://www.izuhakone.co.jp/topix/senpaku/kodomoouen_2010.htm

★S-1GP in ASHINOKO !★

【小田原箱根商工会議所箱根青年部】

初開催！芦ノ湖初スワンボートのタイムレースです。
想像しただけでもすごく楽しそう♪
あわせて自然探索ウォークと題し、箱根園から九頭龍神社
まで学び遊びながら森林浴を楽しんでいただく企画も有り！

■日時：２０１０年８月２４日（火） 荒天中止
■開催時間：１０：００ ～ １６：００
■開催場所：箱根園
■S1参加料：１チーム 2名 3,000円
(要申込み先着 75チーム*150名)
■申込方法：下記URLよりエントリーシートをDLして下さい。
↓
http://www.hakone-yeg.net/news/entry/201007/000052.html
■主催：小田原箱根商工会議所箱根青年部

★今年もユネッサンに「ガリガリ君温泉」登場★

【箱根小涌園ユネッサン】

昨年初登場で大人気となったあのお風呂「ガリガリ君温
泉ソーダ」が、今年もパワーアップしてオープンです！
（～9/30まで）
ソーダの香りが漂うクリアブルーの湯で、メンソールや
ハッカ葉エキスなどを含み、温泉でありながらクールな
感覚を楽しめます。

今年はお風呂用アイスキャンディ「ガリガリ君」投入の
他、『ガリガリ削った氷』の投入パフォーマンスもあり
ますよ♪

こちらの紹介ページでは、スペシャル価格でユネッサン
に入場できる（かも・・・？の）抽選もやっています。
クリック♪
↓
http://www.yunessun.com/event/garigari/（※ちなみにメルマガ編集長は「当たり」ました！）

さぁ、この夏もユネッサンで楽しみましょう！！

★夏休みは毎日イベント開催！★

【箱根ビジターセンター】

・早朝散歩
・大涌谷観察会
・木の実や種を使いキーホルダーやブローチ作り・竹と
んぼ作り
・夏休み夜の昆虫観察会などなど。。。

ここは子供の頃を思い出せる最高の遊び場です。
↓
http://www.mmjp.or.jp/HakoneVisitorCenter/index.html

★トロピカル『アナナス』フェア
　　　　　　　　＆『ロイヤルネーム』ベゴニア★

【箱根ベゴニア園】

プリンセスダイアナ、プリンセスマサコなど世界の皇室の
名前にちなんだ木立ち性、レックスベゴニアを展示します。
名前にふさわしく優雅に花開いています。
カフェ周辺ではアナナス系の植物が夏らしさをかもし出し
ています。
☆園内『花の夢美術館』では、現代押し花アート展＆人気
の押し花体験教室を開催。

http://www.hakone-begoniaen.com/

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★箱根駅伝ミュージアム+ランチバイキングご優待★

【箱根駅伝ミュージアム・箱根ホテル】

箱根駅伝ミュージアム開館5周年と、箱根ホテルレスト
ラン「イル・ミラジィオ」ランチバイキング誕生5周年
を記念して、セットで￥3,000という特別料金でご利用
いただける企画をご用意いたしました。
芦ノ湖を望む絶景のレストランでのランチバイキングと
お正月の箱根の風物詩、関東大学駅伝競走を記念した
ミュージアムを、ぜひこの機会にお楽しみください。

■優待期間8/1～10/31

http://www.hakoneek
http://www.hakonehotel.jp/dayplan/lunchbuffet/index.htmlidenmuseum.jp/

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.灯街道・箱根湯本で温泉らしい夕涼みを・・・
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

箱根湯本駅のあじさい橋～湯本橋の早川沿い。夕涼み
に浴衣姿でそぞろ歩くのも、温泉地箱根ならではの楽
しみですね。

昨年アジサイの季節に初めて試みた、早川沿いの遊歩
道と橋上のライトアップ。今年はさらに灯籠を増量し
て、箱根湯本あじさい橋～ホテル河鹿荘+滝通り約1km
にほのかな灯りがともされます。
芸妓さんと人力車で記念撮影や箱根駕篭かきと馬子唄
などなど、多彩なイベントやプレゼントが企画されて
いますので、夏休みの箱根へのご計画に、ぜひ灯街道
・箱根湯本も組み込んでくださいね。

清流と灯籠の幻想的な演出とともに夏の夕涼みをお楽
しみ頂ける、温泉街らしいベントになりますよ。

■期間：2010年7月31日(土)～8月22日(日)
（灯籠ライトアップは19：00～21：00）

■期間中の多彩なイベント＆プレゼント企画

・「灯街道・箱根湯本」ご宿泊謝恩抽選会
・芸妓さんと人力車で記念撮影
・とうかいどう寄席 古今亭菊千代
・箱根駕篭かきと馬子唄披露
・阿弥陀寺水野和尚による琵琶演奏
・ミニ箱根をどり
・桜通りふれあい祭り
・おもてなしブースの設置

■主催・連絡先：箱根湯本観光協会
TEL:0460-85-6823
http://www.hakoneyumoto.com/pr/event/index.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.箱根プロモーションフォーラムのTwitter！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

話題の簡易投稿サイトTwitterで、「箱根プロモーション
フォーラム」の事務局長がつぶやいております！
ここ1カ月ほどで、ぐぐぐ～んとフォロワーさんが拡がり
嬉しい限り！

刻一刻と入手する箱根の様子や情報の他、事務局長の日々
雑感が、楽しめるTwitter。
皆様もぜひフォローをお願いたします。
フォロワーをたどることで、意外な人からの思わぬ情報も
getできちゃうかも！？

アカウントをお持ちでない方は、この機会にまずはアカウ
ント開設してみましょう。
↓
https://twitter.com/signupものの３分程度の登録作業で完了です。

その後、

http://twitter.com/hakonepro

にアクセスしてみましょう。
ワンちゃんの画像がアイコンで出てきます。
（箱プロ事務局長の愛犬です。 動物観光事業部の部長と
して活躍中！）

画像左下の「フォローする」をクリックして下さい。

そして今回はもう一つ箱根の名物Twitterをお知らせします。

【箱根ターンパイクさん】
https://twitter.com/turn819

大観山からの雄大な眺め、標高1000mからの爽やかな画像付
で、箱根の紀行や道路状況、渋滞回避情報、また箱根のちょ
っとした小ネタを発信して下さっています♪

あわせてフォローして生の箱根情報をぜひGETして下さい！
そしてご自身でもいろいろ呟いて楽しんでみてね。

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★小田急箱根　夏の思い出クーポン配布中！★

このクーポンでは、『劇場版NARUTO-ナルト- 疾風伝
ザ・ロストタワー』公開記念スタンプラリーが付いて
おり、スタンプを4つ以上集めて、特製クリアファイ
ルをもらえる楽しい特典があるので、ぜひご利用くだ
さい。
スタンプラリーの他にも、レストランや美術館など69
の施設で割引が受けられるので、箱根の旅がますます
楽しくなるおトクな「小田急 夏の想い出クーポン」
を持って、箱根に出かけませんか？

http://www.hakonenavi.jp/special/index.html
箱根へのご旅行は、速くて便利な小田急グループ
の乗り物を御利用下さい。

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

昨日箱プロの会議があって、彫刻の森美術館まで行ってき
ましたが、強羅エリアも非常に暑い！普段なら湯本あたり
とは約5度くらい気温が違って、心地良い印象がある夏の彫
刻の森もこの夏は連日暑いとのこと。
お天気も続いているので、職員のみなさん、見事に日に焼
けていて健康そうでした(笑)

屋外展示も水分を十分取り、時折ひんやり冷房の利いたカ
フェなどに立ち寄りながらのんびりと散策して、熱中症に
ならないよう、お気を付け下さいね。

どうぞ事故、けが、病気などと無縁の素敵なサマーシーズ
ンをお過ごしくださいませ♪

それではみなさま。芦ノ湖の花火や箱根各地のお祭りでお
目にかかりましょう！

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は第4週2010年8月19日（木）の発行予定です。

発行者：箱根プロモーションフォーラム
事務局：〒250-0631
　　　　　神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1100-15-101
　　　　　TEL.0460-84-6009
　　　　　e-mail：mailmag@hakopro.com
　　　　　URL：http://www.hakopro.com/

このメールマガジンはメルマガ発行スタンド「まぐまぐ」
を利用して配信しています。 http://www.mag2.com/

利用規約および、プライバシーポリシーへ同意いただいた
方へお送りしています。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
Copyright (c) 2007-2010 Hakone Promotion Forum
All rights reserved.

掲載記事の無断使用・転載を禁じます。
お友達への転送は大歓迎♪よろしくお願いします。

配信解除：http://www.mag2.com/m/0000249260.html
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

◎箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://archive.mag2.com/0000249260/index.html

━【まぐまぐ！からのお知らせ】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
100万通を１時間、1通あたり0.08円より。
日本一はやくて、日本一安い。まぐまぐの業務用メール配信！
お問い合わせは info@mag2.com までどうぞ！

■■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.6.17　第33号　原則毎月第３木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

毎年梅雨の時期になると思うこと。今年もすでに半年
が過ぎているという事実。今年はいつにもまして加速
度的に時間が過ぎて行くような気がしているのは、私
だけでしょうか？(汗）

さてさて、少々遅れ気味だった箱根のあじさいも、湯
本が見頃を迎え、本格的な紫陽花の鑑賞シーズンが始
まりましたよ♪
去年のこの時期には、もう宮ノ下から強羅に向けて開
花していましたから、１～２週間遅れている感じがし
ます。ということは、これから７月の中頃まで長い期
間、アジサイを楽しめるということでもありますね！
今週末からは、夜のあじさい電車の運行も始まります。

こんな時期だからこその箱根旅、計画してみませんか。

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.箱根のあじさい見どころポイント

2.箱根の観光施設から6～7月のオススメ情報♪

3.灯街道・箱根湯本　今年は夏休みに

4.箱根プロモーションフォーラムのTwitter！

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.箱根のあじさい見どころポイント
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

長い期間楽しむことができる箱根の紫陽花。
今一度時期と鑑賞スポットをおさらいいたしましょう！

【箱根湯本周辺：見頃はまさに今から！】

■早川沿い：
ずいぶん咲いてきました！湯本駅を川沿いに歩きながら
色とりどりに咲き誇った花を見ることができます。
あじさい橋脇から川沿いにも降りて散策も可能。足元に
十分お気を付けになって、ご鑑賞ください。

■阿弥陀寺：
ご存知、箱根のあじさい寺。参道、境内は約三千株のあ
じさいで埋め尽くされています。6/15現在、まだつぼみ
が多い状態です。
湯本駅からお寺への道中にも、野生のあじさいがたくさ
ん咲いています。アプローチは、かなり急坂ですので、
お出かけの際は歩きやすい恰好を心がけてくださいね。

【大平台周辺：見頃は6月下旬～7月下旬】

■あじさいの小路：
知る人ぞ知る、カメラマン一押しの鑑賞（撮影）スポ
ットです。。大平台駅を山側に少し行ったところから
始まる散策路には、さまざまな種類のあじさいが咲き、
観光客だけではなく、地元の人にも愛されています。

【強羅・仙石原周辺：見頃は6月下旬～7月下旬】

■強羅公園：
この地区のTOPを切って（？）咲き始めました！季節の
さまざまな花を楽しめるのが、ここ強羅公園。
これからの時期は、西洋あじさい、山あじさいの自然
の美しさを堪能できます。

■箱根ガラスの森：
手入れの行き届いた庭園は、それ自体が訪れる人を魅
了しますが、この庭園の一角に「あじさい庭園」があ
るのを御存知でしょうか。約50種3000株のあじさいが
美しさを競い合うように咲いています。

【芦ノ湖周辺：見頃は7月上旬～7月下旬】

■元箱根港：
観光船の発着所周辺には、帯状にたくさんのあじさい
が咲きます。7月に入ってからが見頃。夏休みに入って
も、十分にあじさいを楽しめるロケーションです。

■箱根芦ノ湖野草園：
一年を通じて、珍しい野草がたくさん見られるため、
常にカメラマンでにぎわう園内に、この時期は野生の
あじさいをたくさん見ることができます。

各エリアでのリアルタイムな開花情報をお知らせして
います。お出かけの際はチェックしてみてくださいね。

箱根のアジサイ開花情報
http://www.hakone.or.jp/blog/spcial-1/index.html?page=1661
http://www.hakonenavi.jp/special/index.html

【箱根登山電車：車窓から望む箱根のあじさい】

のんびり電車に揺られながら、初夏の風に揺られるあ
じさいを眺める・・・。そんな贅沢な時間を過ごせる
あじさい電車で、この季節ならではの箱根を旅しませ
んか？
夕方にはライトアップされたあじさいを楽しめます。

http://www.hakone-tozan.co.jp/ajisai/index.html
18時半を過ぎて辺りに夕闇が訪れると、昼とはまた違
う顔を覗かせ始めます。沿線7箇所のライトアップポ
イントで、光に彩られた幻想的な雰囲気のあじさいを
鑑賞することができます。

全席予約・座席指定「夜のあじさい号」の運転も、い
よいよ今週末の６/１９(土)からスタート。行います。
途中、車内を消灯して徐行または一時停止したり、宮
ノ下駅で記念撮影の時間が設けられています。

まだ若干ですがお席のご予約を承れます。

■運行期間：6月19日(土)～7月11日(日)まで
■夜のあじさい号予約センター：0465-32-8787
(月曜日から金曜日の9：30～17：00まで）

http://www.hakone-tozan.co.jp/ajisai/azisai_night.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根の観光施設から6～7月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★ キッズワンダーランド『ミッフィーはどこ？』★

【彫刻の森美術館】

彫刻の森美術館マルチホールにて、キッズワンダー
ランド『ミッフィーはどこ？』を開催します。
「ミッフィーはどこ？」をテーマに絵本のような会
場で、ミッフィーとかくれんぼ遊びをしたり、絵本
の雨のシーンに入り込んだり、絵本を読みながら休
憩したりと、ミッフィーと作者のディック・ブルー
ナの魅力を探る体験型展覧会。
アートと遊びが融合した、大人も子どももみんなで
楽しめる内容です。
さあ、みんなでミッフィーを見つけに行きましょう！

ミッフィーはどこ？

期間：７月２日（金）〜２０１１年４月３日（日）

http://www.hakone-oam.or.jp

★強羅公園のあじさい展★

【箱根強羅公園】

～7月4日（日）まで開催します。
山アジサイを中心に珍しい品種の展示があります。
白い花が珍しい「富士の滝」、白から赤に色が変化
する「くれないやまあじさい」や珍品と謳われる
「紫紅梅」、「伊予の虹」など、約80種が咲き誇り
ます。
各種やまあじさいや、初夏の山野草の即売コーナー
もあります。

http://hakone-tozan.co.jp/gorapark/index.html

★香りのベゴニア＆あじさいフェア

【箱根ベゴニア園】

～7月4日（日）まで開催します。
ベゴニアの中では、数少ない香りのある品種を集め
展示します。気温や湿度によって香りの感じ方は違
います。ほのかな香りをお楽しみください。
園内特設会場では、山あじさいや西洋あじさいの珍
しい品種60種200株を展示。
園内『花の夢美術館』では、あじさい現代押し花ア
ート展＆人気の押し花体験教室を開催。

http://www.hakone-begoniaen.com/

★幻想的な美しさの苔庭へどうぞ★

【箱根美術館】

箱根美術館の苔庭は、梅雨に入って、一年で最も緑
が美しい時期となりました。しっとりとした苔庭に
入ると、そこは空気が違って感じられます。特に霧
に包まれた苔庭は、幻想的な美しさです。
苔庭に面した茶室では、お抹茶とお菓子も楽しめま
す。土、日、祝日には、岩と渓流を中心とした庭園
「石楽園」も特別公開されます。

緑に包まれ、癒しの空間にひたってみませんか？

箱根美術館
TEL　0460-82-2623　　
http://www.moaart.or.jp/hakone/index.html

★ポーラ美術館の日本画―２期★
杉山寧晩年の大作《洸》を中心に・・・

【ポーラ美術館】

ポーラ美術館初の日本画展となる本展覧会では、収
蔵作品の中から約120点を1期・2期に分け、当館の
日本画コレクションを総覧いただきます。
6月11日からは2期の展示がスタートしております。
この展覧会では、日本画の近代化に尽くした横山大
観(1868-1958)をはじめとして、叙情的な作風でヨ
ーロッパ風景を描いた東山魁夷(1908-1999)、人間
の精神性を追究した髙山辰雄、(1912-2007)、写実
と抽象を組み合わせた構図や厚塗りのマティエール
を追究した杉山寧、仏教伝来とシルクロードをテー
マに描き、文化財保護にも尽力した平山郁夫(1930
-2009)などの作品を通して、近現代の日本画を振り
返ります。

開催期間：２０１０年６月１１日～９月５日　
会期中無休　※作品保護のため、1期と2期で全作品
を入れ替えております。
　　
開館時間：9：00～17:00(最終入館16:30まで）

http://www.polamuseum.or.jp/index.php

★10th Aniversary Sale 6/18(金）～/27(日）★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

＊開業以来最大のセール開催！＊
御殿場プレミアム・アウトレットはおかげさまで
開業10周年を迎えます。
10年間のご愛顧に感謝して、参加店舗、セール内
容ともに今までにないスケールのセールを開催し
ます。
お買い得な商品が盛りだくさんなのはもちろんの
こと、期間中3万円ごとのお買い上げ（税込・レ
シート合算可）で豪華景品が当たるスクラッチカ
ードを進呈するキャンペーンの開催や飲食店では
期間限定の「10周年特別メニュー」もご用意。
また、期間中の金土日は周辺観光地の魅力をご紹
介するPRブースとして「箱プロ」ブースも出展し
ますよ～！箱根観光とあわせてのご来場をお待ち
しています。

http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/

★かまぼこの里に「かまぼこキッズ」オープン！★

【鈴廣かまぼこの里　鈴なり市場】

「深海探検用グッちゃん号」登場！お子様が楽しめ
るコーナーです。探検隊気分で記念撮影もどうぞ。
また、いつもの食卓やお弁当がもっと楽しくなる、
お子様にも安心な天然素材のかまぼこもそろってい
ます。

http://www.kamaboko.com/kamaboko-kids/open.html

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

「海から生まれたフランクフルト」　新発売！

海から生まれたフランクフルト？

小田原鈴廣のブランドFISHCAKE&DELIショップが、
かまぼこの里にオープン！新商品ラインナップと
して『その名も『シーフランク』が登場しました。

パキッとジューシーな味わいと、今までにない食
感をお楽しみください。

http://www.fish-cake.com/lineup/

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.灯街道・箱根湯本　今年は夏休みに
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

箱根湯本駅のあじさい橋～湯本橋の早川沿い。夕涼み
に浴衣姿でそぞろ歩くのも、温泉地箱根ならではの楽
しみですね。

昨年アジサイの季節に初めて試みた、早川沿いの遊歩
道と橋上のライトアップ。
今年は夏休みにかけて規模も拡大しての企画が進行中。
多彩なイベントやプレゼントが企画されていますので、
夏休みの箱根へのご計画に、ぜひ灯街道・箱根湯本も
組み込んでみてくださいね。

清流と灯籠の幻想的な演出とともに夏の夕涼みをお楽
しみ頂ける、温泉街らしいベントになりますよ。

■期間：2010年7月31日(土)～8月22日(日)

■期間中の多彩なイベント＆プレゼント企画

・「灯街道・箱根湯本」ご宿泊謝恩抽選会
・芸妓さんと人力車で記念撮影
・とうかいどう寄席 古今亭菊千代
・箱根駕篭かきと馬子唄披露
・阿弥陀寺水野和尚による琵琶演奏
・ミニ箱根をどり
・桜通りふれあい祭り

などなど
詳細は次号のメルマガでお知らせしますね！

■主催・連絡先：箱根湯本観光協会
TEL:0460-85-6823
http://www.hakoneyumoto.com/pr/event/index.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.箱根プロモーションフォーラムのTwitter！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

話題の簡易投稿サイトTwitterで、「箱根プロモーション
フォーラム」の事務局長がつぶやいております！
日々フォロワーさんが増えていて、嬉しい限り。

刻一刻と入手する箱根の様子や情報の他、事務局長の日々
雑感が、楽しめるTwitter。
皆様もぜひフォローをお願いたします。
フォロワーをたどることで、意外な人からの思わぬ情報も
getできちゃうかも！？

アカウントをお持ちでない方は、この機会にまずはアカウ
ント開設してみましょう。
↓
https://twitter.com/signupものの３分程度の登録作業で完了です。

その後、
http://twitter.com/hakoneproをクリックしてみましょう。
ワンちゃんの画像がアイコンで出てきます。
（箱プロ事務局長の愛犬です。 動物観光事業部の部長と
して活躍中！）

画像左下の「フォローする」をクリックして下さい。

ご自身でもいろいろ呟いて楽しんでみてくださいね。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

箱根でホタルが鑑賞できるスポットをご存知ですか？

箱根ホテル小涌園内では、庭園内の小川のせせらぎの中、
ゲンジボタルやヘイケボタルの生育に取り組んでおられ
て、今年はすでにはかない光を灯しながら飛翔し始めて
いるそうです。
また、クラシックホテルとして有名な宮ノ下の富士屋ホ
テルの庭園でも育てられ、８月上旬まで鑑賞することが
できます。

湯本では早川沿いに「ほたるの里」という育成地域が設
けられ、箱根湯本観光協会のメンバーのみなさんが、ホ
タルの育成に力を注いでおられます。

きれいな水と空気と大好物のカワニナがいるところ。
ホタルが生育できる環境は非常に限られますが、箱根町
では繊細なホタルが住めるすがすがしい環境を整備して、
旅行で訪れて下さる皆様にも心地良い空間が提供できる
よう、力を尽くしています。

華麗なホタルの夜の競演。これからの季節の箱根の楽し
み方の一つになりそうです。どうか皆様にもマナーを守
って頂き、ホタルが長く住みついてくれる箱根になるよ
う、ご協力をよろしくお願いいたします。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は第4週2010年7月22日（木）の発行予定です。

発行者：箱根プロモーションフォーラム
事務局：〒250-0631
　　　　　神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1100-15-101
　　　　　TEL.0460-84-6009
　　　　　e-mail：mailmag@hakopro.com
　　　　　URL：http://www.hakopro.com/

このメールマガジンはメルマガ発行スタンド「まぐまぐ」
を利用して配信しています。 http://www.mag2.com/

利用規約および、プライバシーポリシーへ同意いただいた
方へお送りしています。

■■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.5.21　第32号　原則毎月第３木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■■

好天が続いて気持ちの良い5月です！
箱根は暖かな日差しをたっぷり浴びて、美しいツツジ
やシャクナゲの花が咲き誇り、みずみずしい新緑がき
らめいて、心が浮き立つ景色を映し出しています。

一年でも一番気持ちの良い季節を迎えている箱根。
新緑と春のお花を堪能しに、週末はプチ旅行をご計画
になりませんか？

(※昨日発行予定で予約投稿していたつもりが、何か
問題があって発行できなかったようです！
大変失礼いたしました）

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.春～初夏のお花の見所ご紹介

2.箱根の観光施設から4～5月のオススメ情報♪

3.箱根プロモーションフォーラムTwitter始めました

4.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.春～初夏のお花の見所ご紹介
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

4月の寒さで若干開花が遅れ気味だったツツジやシャクナ
ゲですが、先週末から見ごろを迎えています。
この週末もまだまだ楽しめそうなポイントがいっぱい。
そして続くのは、お楽しみのアジサイのシーズンです♪

★つつじ・しゃくなげフェア★

【小田急山のホテル】

45,000坪の庭園に30種、3,000株ものツツジが。つづいて
300株のしゃくなげたちが咲き競うことで、毎年多くのフ
ァンが訪れる山のホテル。

今年は開花が少し遅れたので、今週末からがまさに百花繚
乱の美しさを堪能できるタイミングです！

天気の良い日は、富士山とツツジの優雅な春の風景が広が
る名園ですので、ぜひお越しください。

庭園見学料：￥800/1名

山のホテルスタッフによる開花情報はこちらから
↓
http://yama-hotel.seesaa.net/

★ツツジの見所一気にご紹介★

【箱根強羅公園】

園内一杯に咲き誇る105品種、1,000株ほどのツツジは、
15日に満開を迎えまだまだ美しい色彩を楽しめます。
満開の今、ぜひ強羅公園へもお立ち寄りください。
また園内にはバラ園も同時にオープン！
週末22日（土）からバラの販売会も開かれます。

☆バラ販売会：5月22日（土）～6月6日（日）

大人500円（税込み） ／　小学生以下無料
※箱根フリーパスをご利用の方は無料

箱根強羅公園スタッフによる開花情報はこちらから
↓
http://gorapark.seesaa.net/

【蓬莱園】

知る人ぞ知る蓬莱園のツツジ。大正のはじめ、三河屋
の創業者・榎本恭三氏が開いた庭園です。
約30,000株のツツジ、さつきが咲き乱れ、お散歩がと
ても心地よい公園なんですよ。ちょうど満開になった
ばかりですので、今週末がBESTですね！

入園料：無料

http://www.hakonenavi.jp/special/pop/horaien.html

【箱根ホテル 花月園】

仙石原の老舗ホテル花月園では、つつじまつりを今週末
まで開催中！
日没からのライトアップ見魅力的な園内を、ぜひ散策し
てみてくださいね。

入園料：無料

http://hotel.kagetsuen.net/

★夜のあじさい号の予約は、5月19日(水)から！★

ツツジが終わるとアジサイの季節ですね！
待ち遠しい箱根登山線沿線のあじさい電車。

全席座席指定の特別列車「夜のあじさい号」の予約が、
いよいよ昨日よりはじまりました！
「夜のあじさい号」は、宮ノ下駅にて記念撮影を行った
り、途中のライトアップポイントで徐行や停止するなど
を繰り返しながら沿線のあじさいを楽しむ特別列車です。
全席座敷指定ですので、事前の予約が必要となります。

■運行期間
　2010年6月19日（土）～7月11日(日)　※毎日運行
■運行本数　＜＜平日＞＞
　　　　　　【箱根湯本駅⇒強羅駅行き】2本
　　　　　　　18時52分発、20時35分発
　　　　　　【強羅駅⇒箱根湯本駅行き】2本
　　　　　　　19時37分発、20時07分発
　　　　　　＜＜土休日＞＞
　　　　　　【箱根湯本駅⇒強羅駅行き】2本
　　　　　　　18時52分発、20時42分発
　　　　　　【強羅駅⇒箱根湯本駅行き】2本
　　　　　　　19時37分発、20時07分発
■料金　　大人片道600円　こども片道400円

■問合せ・申込み
受付時間：9：30～17：00(月～金曜日)
0465-32-8787(ハナハナ)　夜のあじさい号予約センターまで

http://www.hakone-tozan.co.jp/ajisai/azisai_night.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根の観光施設か5～6月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★ 音声ガイドリニューアル！★

【彫刻の森美術館】

リニューアルした音声ガイドは、専用の地図をタッチペ
ンでなぞると音声が流れて作品の説明をします。
プログラムは、彫刻に詳しくない方も気軽に彫刻の歴史
や代表的な作品の解説をする「彫刻入門ツアー」と、今
回新しく登場した「宝探しラリー」の２つを用意。
「宝探しラリー」は言葉をしゃべる彫刻たちが出すクイ
ズに答えながら館内を進んでいくもので、ご家族全員で
楽しめるようになっています。

http://www.hakone-oam.or.jp/tanoshimi/audioGuide.html

★『初夏の得々フェア』開催！★

【鈴廣かまぼこの里　えれんなごっそ】

小田原の四季折々の豊富な海山の食材や、鈴廣特性肥料
を使って育てた野菜や果物を使ったお料理と箱根ビール。
まさに小田原・箱根の「色いろなごちそう」を楽しんで
いただくビュッフェレストランとして人気のえれんなご
っそでは、6/15まで『初夏の得々フェア』を開催中！

期間中、前日までにご予約頂いたお客様のみ、お召し上
がり頂けるスペシャルメニューなどご用意しております。
詳しくはこちらをクリック
↓
http://gossomenu.blog47.fc2.com/blog-category-5.html

★寄木との競演＆ジュエリー 新コレクションが好評！★

【箱根ラリック美術館】

ラリック作品と同時期に製作された明治時代の寄木から、
次世代を担う現代の作品まで、 “日本のアール・デコ”
とも呼べる箱根寄木がラリックと出会います。
ラリックと箱根寄木細工の競演をお楽しみください。

またこのたび、新たに収蔵したラリックのジュエリー・
コレクションの中から、パリ装飾美術館前館長のイヴォ
ンヌ・ブリュナメール氏がセレクトした、選りすぐりの
4点をご紹介する運びとなりました。。
その内3点は日本初公開。
渾身の力を込めたラリック作品をぜひご堪能ください。

いずれも、11月23日（火・祝）までの開催となります。
　　　　　　
http://www.lalique-museum.com/kikakuten.html

また、箱根ラリック美術館内「レストラン リス」生活
雑貨のショップ「パッサージュ」は、入場料なくご利用
いただけます。
この季節、園内中庭の芝がとても鮮やかで癒されます。
眺めの良いレストランLYSではテラス席が大人気！
お天気が良い日のシャンパンランチは最高です。
どうぞ一度ご来訪下さいませ。

http://www.lalique-museum.com/restaurant.html

★話題沸騰☆圧汗！湯熱波（ゆねっぱ）！★

【箱根小涌園ユネッサン】

4/24より投入した、ユネッサンオリジナルロウリュウ
『湯熱波（ゆねっぱ）』が、大人気です！！

☆ロウリュウって？
→http://www.yunessun.com/event/rouryu10/

一日３回実施、６月３０日までの特別企画です。デトッ
クス効果満点のロウリュウをぜひご体験下さい

また、１０周年を迎えるユネッサンでは、今後一年間、
神奈川県各地の旬と素材をテーマに「かながわ名産風呂」
を展開していきます。
その第一弾「横須賀海軍カレー風呂」はいよいよ今週末
5/23までとなりました。

その後も「横浜シルクの湯」「海老名いちごワイン風呂」
「藤野の柚子風呂」「葉山夏みかん風呂」などを予定。
ぜひご期待ください。

http://www.yunessun.com/

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～～

かまぼこ板絵国際コンクール「小さな美術展」作品募集中！

【小田原鈴廣　小さな美術展実行委員会】

かまぼこ板をアートに！僅か13ｃｍのキャンバスに描かれる
楽しい世界。第14回展作品募集中！
応募締切は8/31です。詳しくはHPをご覧ください。

http://www.itae.jp/

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根プロモーションフォーラムTwitter始めました
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

話題の簡易投稿サイトTwitterで、「箱根プロモーション
フォーラム」の事務局長がつぶやいております！

刻一刻と入手する箱根の様子や情報の他、事務局長の日々
雑感が、楽しめるTwitter。
ぜひフォローをお願いたします。

アカウントをお持ちでない方は、この機会にまずはアカウ
ント開設してみましょう。
↓
https://twitter.com/signupものの３分程度の登録作業で完了です。

その後、
http://twitter.com/hakoneproをクリックしてみましょう。
ワンちゃんの画像がアイコンで出てきます。
（箱プロ事務局長の愛犬です。 動物観光事業部の部長と
して活躍中！）

画像左下の「フォローする」をクリックして下さい。

ご自身でもいろいろ呟いて楽しんでみてくださいね。

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～～

小田原鈴廣ユネッサン店がより広くより楽しく新装オープン！

箱根小涌園ユネッサン内、ショッピングゾーン「ミーオモール」
にある、小田原鈴廣のショップが、新しくなりました。

ビールバーでは箱根ビール等をお楽しみいただけます。
また、お子様にうれしいキッズコーナーが新設され、ご家族で
楽しめる売り場になりました。
どうぞお立ち寄りください。

http://www.kamaboko.com/shop/unesan_renewal/

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

五月晴れと雨を繰り返しながら、緑や花がみずみずしく
息づいています。

身体いっぱいに、自然のパワーをとりいれられるこの季節
の箱根が、個人的に最高に好きです。

週末はどこのツツジスポットも賑わいそうですね。
植樹祭の影響もあり、送るまでお越しの方はどうぞお時間
に余裕を持ってお出かけくださいませ。

第61回全国植樹祭に関する交通情報
↓
http://www.town.hakone.kanagawa.jp/hakone_j/ka/soumu/page000009.html

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は第3週2010年6月17日（木）の発行予定です。

発行者：箱根プロモーションフォーラム
事務局：〒250-0631
　　　　　神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1100-15-101
　　　　　TEL.0460-84-6009
　　　　　e-mail：mailmag@hakopro.com
　　　　　URL：http://www.hakopro.com/

■■■■☆☆■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■☆☆■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.4.22　第31号　原則毎月第３木曜日発行》
■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■■■■■■☆☆■■■■■■■■■■■

まさか４月に入ってから雪かきをするなど、思いもし
なかったですが、今年の天候の不安定さは身体にこた
えますね・・・。皆様は体調を崩されたりしていませ
んか？

さて３月終わりから咲き始めた箱根の桜。標高差のあ
る箱根では、今、ヤマザクラが見頃を迎えています。
まさに自然美の山桜。みずみずしい新芽の緑と淡い桜
色のコントラストが、山の美しさを際立たせています。
そして彩りも鮮やかなツツジやシャクナゲが続きます。

新年度で少々疲れかけた身体と心を癒しに、GWに向け
て、箱根の花と温泉、美術をを楽しむご旅行の計画は
いかがでしょう。

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.GWの箱根は企画が盛りだくさんです！

2.箱根の観光施設から4～5月のオススメ情報♪

3.箱根プロモーションフォーラムTwitter始めました

4.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.GWの箱根は企画が盛りだくさんです！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★リニューアルの目玉は圧汗！湯熱波（ゆねっぱ）！★

【箱根小涌園ユネッサン】

施設内の集中点検のため４/７から休館していた人気の
ユネッサンが、いよいよ週末の２４日(土)パワーアッ
プしてリニューアルオープンいたします。

新しいお風呂や施設の中でも、ぜひ体験していただきた
いのが、ユネッサンオリジナルの今話題のロウリュウ
『湯熱波（ゆねっぱ）』。
一日３回実施、６月３０日までの特別企画です。デトッ
クス効果満点のロウリュウをぜひご体験下さい

☆ロウリュウって？
→http://www.yunessun.com/event/rouryu10/

また、１０周年を迎えるユネッサンでは、今後一年間、
神奈川県各地の旬と素材をテーマに「かながわ名産風呂」
を展開していきます。
その第一弾が5/23まで展開の「横須賀海軍カレー風呂」！

その後も「横浜シルクの湯」「海老名いちごワイン風呂」
「葉山夏みかん風呂」などを予定。ぜひご期待ください。

さらにはこのたびフォークデュオN.U.(エヌユー）による
ユネッサンのイメージソング『おいでよ、ユネッサン』
が発表されました。
覚えやすくて口ずさみやすい、ワクワクする楽曲です。
こちらもぜひご愛顧くださいね！

オープン記念の特別割引クーポン他、お得な情報も満載の
HPをご覧ください。
楽しく美しくリニューアルしたユネッサンにて、皆様の
お越しをお待ちしています♪

http://www.yunessun.com/

★こどもの日は、大涌谷でエンジョイ！★

【箱根ロープウェイ】

5月5日(祝・水)のこどもの日に、箱根ロープウェイでは、
大涌谷駅にて、11時30分より餅つき大会を実施します。
また、ロープウェイ利用者の小学生以下のお子さまに先着
500名さまに下敷きをプレゼントするなど楽しいひととき
を家族で過ごしていただくためのご用意をしております。
ゴールデンウィークの楽しい箱根の旅にぜひお立ち寄りく
ださい。

(お問合せ)箱根ロープウェイ株式会社
索道事業部営業課　
電話０４６５－３２－２２０５

http://www.hakoneropeway.co.jp/

★ふわふわこいのぼり2010 ～森のおさんぽ～★

【箱根彫刻の森美術館】

さわやかな春の陽気に誘われて、空高く気持ちよさそうに
浮かぶこいのぼり。マジックやスタンプを使って、とびき
りステキな自分だけのこいのぼりを作ってみませんか。
完成したら、こいのぼりに風船を取り付けて、彫刻の森を
おさんぽしてみよう。

開催日時：2010年4月29日（木）～5月5日（水）
受付時間：9：00～16：00
場所：本館ギャラリー1Ｆ
参加費：1,000円

http://www.hakone-oam.or.jp/kidsfamily/kidsfamily.html

★つつじ・しゃくなげフェア★

【小田急山のホテル】

４月下旬～5月上旬から下旬にかけて、45,000坪の庭園に
30種、3,000株ものツツジが。つづいて300株のしゃくなげ
たちが咲き競います。

天気の良い日は、富士山とツツジの優雅な春の風景が広が
る名園ですので、ぜひお越しください。

詳しくは山のホテルまで
http://www.odakyu-hotel.co.jp/yama-hotel/

箱根ナビにてツツジ特集ページが４月下旬から開設されま
す。
http://www.hakonenavi.jp/

※開花状況もありますのでぜひご覧ください。

★親子で受ける国語・算数・社会★

【箱根ホテル小涌園】

人気番組でおなじみの‘オモシロ先生’たちが箱根でオリジ
ナル授業を展開します。

箱根の歴史にちなんだ社会は、東進ハイスクールカリスマ教
師の金谷講師、映像と音楽を使って算数を好きにするのは東
京工業大学世界文明センターフェローの桜井講師、ゲーム感
覚で漢字を覚える国語は東北芸術工科大学名誉教授の馬場講
師、実験を数多く取り入れ理科を好きにさせてしまうのは、
関東学園大学教授の瀧上講師とそうそうたる講師！

小学校低学年のお子様からご両親まで親子で楽しみながら学
べる内容です。
箱根の自然、温泉、食事と合わせて学ぶ要素を取り入れた
「親子で受ける国語・算数・社会ｉｎ箱根ホテル小涌園」で
いっぱい遊んで食べて泊まって不得意科目を克服してみては。

開催日：平成22年5月1日～5日午前の部まで
日帰りプランは5月2日から

料金：【日帰りプラン】
・大人　　4,500円
・こども　2,500円

会場：箱根ホテル小涌園　コンベンションパレス

詳細・問合せはこちらをご覧ください。
↓
http://www.hakoneho-kowakien.com/news/detail.html?CN=1534

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根の観光施設から4～5月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★箱根ロープウェイ全線開通50周年記念イベント第1弾★

クリーンウォーキング実施！！
～ゴミを拾いながら新緑の箱根を満喫～

【箱根ロープウェイ】

箱根ロープウェイでは、全線開通（早雲山駅～大涌谷駅～
姥子駅～桃源台駅間）50周年記念イベント第１弾として、
2010年5月15日（土）に、クリーンウォーキングとロープ
ウェイの施設見学ができるツアーを実施します。

このイベントは、観光客と一緒に箱根の自然を守ることを
目的にしたもので、エコに対する取組みを推進するものと
考えています。

自然豊かな箱根（大涌谷～姥子・桃源台間）を感じながら、
全長約2.6ｋｍの道のりを自然保護のためゴミを拾いなが
らウォーキングしますので、家族でぜひご参加ください。

【 日　時 】２０１０年５月１５日（土）
【参加資格】小学生とその保護者（２名１組）
【募集人員】２５組５０名
【 参加費 】お一人様５００円
【応募方法】
郵便はがきに郵便番号・住所・参加希望者の氏名（ふりが
な）・年齢・お子様の学年・電話番号・メールアドレス
（お持ちの方のみ）を明記のうえ以下宛先まで応募

〒２５０－００４５　神奈川県小田原市城山１－１５－１　
箱根ロープウェイ株式会社
「箱根ロープウェイクリーンウォーキング」係

【応募締切】２０１０年４月２８日（水）必着
【当選発表】応募者多数の場合は、抽選にて当選者を決定し、
「参加証明書引換券」の発送をもって当選発表にかえさせて
いただきます（５月上旬到着予定）

【お問合せ】箱根ロープウェイ株式会社 索道事業部営業課　
電話：０４６５－３２－２２０５
（祝・祭日を除く月～金曜日　１０：００～１７：００）

http://www.hakoneropeway.co.jp/info.cgi#64

★樹齢90年の大島桜は必見です★

【箱　根　園】

芦ノ湖にたたずむ5本の幹が寄り添った大島桜は樹齢90年。
今月に入ってから寒い日が続き16日には雪まで降り開花が
遅れております。
毎年20日前後に見ごろを迎えますが、現在4分咲きといっ
たところでしょうか？
今年は今週末からなんとゴールデンウィークまで楽しめそ
うです。

また、『箱根九頭龍の森（旧 箱根樹木園）』のしだれ桜は
知る人ぞ知る遅さ咲きの桜です。
今が満開のしだれ桜、縁結びの神様と崇められている九頭
龍神社参拝の際に、ぜひお立寄りください。
　　　
http://prophix.tv/clients/hakone-en/suizokukan/news/index.html

★「悠久の旅人・平山郁夫～本画と素描～」★

【箱根・芦ノ湖　成川美術館】

昨年１２月にお亡くなりになった平山郁夫先生の追悼展
「悠久の旅人・平山郁夫～本画と素描～」を、７月１５日
まで開催しております。。

丁寧に塗り重ねられた絵具の層から画家の世界観が感じら
れるとともに、没骨描法によって本画の奥に秘められたも
のを、素描から感じ取ろうとする試みです。

http://www.narukawamuseum.co.jp/

★箱根寄木 アール・デコ ラリックに先駆けた和の工芸★
★箱根ラリック美術館　ジュエリー 新コレクション★

【箱根ラリック美術館】

ラリック作品と同時期に製作された明治時代の寄木から、
次世代を担う現代の作品まで、 “日本のアール・デコ”
とも呼べる箱根寄木がラリックと出会います。
ラリックと箱根寄木細工の競演をお楽しみください。

またこのたび、新たに収蔵したラリックのジュエリー・
コレクションの中から、パリ装飾美術館前館長のイヴォ
ンヌ・ブリュナメール氏がセレクトした、選りすぐりの
4点をご紹介する運びとなりました。。
その内3点は日本初公開。
渾身の力を込めたラリック作品をぜひご堪能ください。

いずれも、11月23日（火・祝）までの開催となります。
　　　　　　
http://www.lalique-museum.com/kikakuten.html

★ヨーロッパ貴族の至宝 レースとレース・グラス展 ★

【箱根ガラスの森美術館】

ヴェネチアから始まりヨーロッパを熱狂させた、レース
とレース・グラス約100点を、その文化的背景やエピソー
ドとともにご紹介いたします。

■会期 2010年4月25日から11月3日

http://www.ciao3.com/museum/kikaku/2010_laceglass/index.html

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～～

★夜のあじさい号の予約は、5月19日(水)から！★

全席座席指定の特別列車「夜のあじさい号」の予約が、
まもなくはじまります。
「夜のあじさい号」は、宮ノ下駅にて記念撮影を行った
り、途中のライトアップポイントで徐行や停止するなど
を繰り返しながら沿線のあじさいを楽しむ特別列車です。
全席座敷指定ですので、事前の予約が必要となります。

■運行期間
　2010年6月19日（土）～7月11日(日)　※毎日運行
■運行本数　＜＜平日＞＞
　　　　　　【箱根湯本駅⇒強羅駅行き】2本
　　　　　　　18時52分発、20時35分発
　　　　　　【強羅駅⇒箱根湯本駅行き】2本
　　　　　　　19時37分発、20時07分発
　　　　　　＜＜土休日＞＞
　　　　　　【箱根湯本駅⇒強羅駅行き】2本
　　　　　　　18時52分発、20時42分発
　　　　　　【強羅駅⇒箱根湯本駅行き】2本
　　　　　　　19時37分発、20時07分発
■料金　　大人片道600円　こども片道400円

■問合せ・申込み
受付時間：9：30～17：00(月～金曜日)
0465-32-8787(ハナハナ)　夜のあじさい号予約センターまで

http://www.hakone-tozan.co.jp/ajisai/azisai_night.html

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根プロモーションフォーラムTwitter始めました
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

話題の簡易投稿サイトTwitterで、「箱根プロモーション
フォーラム」の事務局長がつぶやいております！

刻一刻と入手する箱根の様子や情報の他、事務局長の日々
雑感が、楽しめるTwitter。
ぜひフォローをお願いいたします。

アカウントをお持ちでない方は、この機会にまずはアカウ
ントを開設してみましょう。
↓
https://twitter.com/signupものの３分程度の登録作業で完了です。

その後、
http://twitter.com/hakoneproにアクセスしてみましょう。
ワンちゃんの画像がアイコンで出てきます。
（箱プロ事務局長の愛犬です。 動物観光事業部の部長と
して活躍中！）

画像左下の「フォローする」をクリックして下さい。

ご自身でもいろいろ呟いて楽しんでみてくださいね。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

春の大雪には驚きました、いや、ホントに。
箱根園から送られてきた、雪見酒を楽しむ温泉アザラシビリ
ー君の画像にくぎ付け。
最高に愛らしいので、ぜひ見てあげてくださいませ～♪
↓
http://photozou.jp/photo/show/343129/36435846

箱根のゴールデンウィークは、花もイベントも楽しめるベス
トシーズン。まだまだ天候は不順のようですが、GWはきっと
お天気に恵まれるはず！と信じて、楽しいご旅行をご計画く
ださいね。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は第3週2010年5月20日（木）の発行予定です。

発行者：箱根プロモーションフォーラム

箱根のイベント情報ならおまかせ！　　　
■■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.3.18　第30号　毎月第３木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■■

真冬並みの寒さで雪が降ったかと思えば、GW並みの暖か
さが訪れる。3月はまさに三寒四温の季節ですね。皆様、
お元気にお過ごしですか？

学校も早いところではすでに春休みに入り、若いグルー
プのお客様がたくさん箱根を訪れてくださっています。
ご卒業、進級、ご入学と、生活環境ががらりと変わられ
る方も多いことでしょう。
お友達との思い出作りに箱根を選んで下さった皆様に、
ぜひ楽しんでいただけるような企画を、各施設が知恵を
絞って計画しています。

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.箱根の桜の見どころをご紹介

2.箱根の観光施設から3～4月のオススメ情報♪

3.ポーラ美術館・新あしのこ丸プレゼント当選者発表

4.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.箱根の桜のみどころをご紹介
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

九州ではすでに桜が開花し、箱根にも間もなく桜の季節
がやってきます。
来週あたり、小田原～湯本付近から開花し、4月の終わり
まで箱根の山々は桜のお花見を楽しむことができます。

定番のソメイヨシノはもちろんのこと、箱根ならではの
ヤマザクラ、マメザクラ、八重桜やしだれ桜などの美し
さもぜひ注目していただきたいところ。

ハイキングやドライブで、あるいは登山電車やロープウ
エイの車窓から、芦ノ湖では船に乗りながらと、多彩な
楽しみ方ができるのが箱根の桜の魅力です。

お花見と温泉、美術館賞を組み合わせた春の観光計画を、
桜の見所スポットを中心にたててみてはいかがですか。

【湯本～旧街道エリア】3月下旬～4月上旬

・「湯本橋」から見る早川沿いのソメイヨシノ
・「早雲寺」の境内のしだれ桜、近隣のソメイヨシノ
・「正眼寺」の大しだれ桜
・「畑宿」の”夫婦桜”と呼ばれる樹齢100年から150年の
　ヤマザクラ

【宮城野～強羅・仙石原】3月末～4月中旬

・「宮城野桜まつり」も行われる早川沿いのソメイヨシノ
　※夜はライトアップされた幻想的な桜並木を楽しめます
・「強羅公園」の多種多彩な桜
・「蓬莱園」のソメイヨシノ

【芦ノ湖エリア】4月中旬～下旬

・「芦ノ湖野草園」の野草とソメイヨシノの共演
・「恩賜箱根公園」の多種多彩な桜
・観光船、遊覧船から望む、湖畔に咲くソメイヨシノや
　ヤマザクラ
・箱根の桜のトリを務める、「箱根園」の大島桜

箱根の桜の見所スポット情報や開花状況は、以下のサイト
からもご確認いただけます。

■箱根町観光協会「箱根全山」
http://www.hakone.or.jp/blog/special-feature/index.html?page=1469

■箱根ナビ
http://www.hakonenavi.jp/special/

★箱根ターンパイクの桜のトンネルまつり★

【トーヨータイヤターンパイク】

毎年春に実施して大変好評を得ている、トーヨータイヤ
ターンパイクの桜のトンネルまつり。
今年も３月２７日(土)から４月１１日(日)までの期間で、
開催されます。

箱根湯本のふもとから約2kmの地点から7kmの地点にかけて、
ソメイヨシノ1000本が見事な花を咲かせる、桜のトンネル。

トンネルのちょうど中間地点にあたる御所の入り駐車場と
本線終点の大観山ビューラウンジで、様々なイベント、サ
ービスが用意されています。

特に、毎週土曜日・日曜日には、タイヤの無料点検を始め、
タイアップメーカー各社が様々なプレゼントや撮影会、抽
選会を企画しています。

御所の入り駐車場を中心とした沿道では、期間中の金～日
の夕方に桜をライトアップしますので、夜間走行でも夜桜
を楽しめますよ！

桜吹雪と大観山からの絶景が楽しめる、気持ちの良いドラ
イビングスポットへ、ぜひお車でお出かけください。

http://htpl.co.jp/

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～～

★箱根スイーツコレクション2010春は4/11までです★

もうお出かけになりましたか！？
今年で3年目を迎える箱根スイーツコレクション。

35店舗の春を感じる、この企画だけのオリジナルスイーツ
を、ぜひ食べ損ねないでくださいね。

4月11日(日)までのキャンペーンです。
各駅や観光案内所、三各施設で配られる小冊子を手に、
あなたは今回、いくつのスイーツを制覇されますか？

http://www.hakonenavi.jp/sweets/

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根の観光施設から3～4月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★新作植物画展　『花と　葡萄と　静物と』★

【玉村豊男ライフアートミュージアム】

第７回新作原画展を開催します。

今回のタイトルは「花と　葡萄と　静物と」です。
ヴィラデストで生き生きと育つ葡萄や草花、それらを描い
たみずみずしい水彩画に、水彩画の描き方を応用した油彩
画も加わり２２点で構成いたします。

オープンの週末には玉村氏も来館の予定ですので、ぜひお
立ち寄りください。

2010 年4月1日（木）～2010 年9月30日（木）
9：00ＡＭ～5：00ＰＭ（ご入館は4：30ＰＭまで）
無休（９月上旬に臨時休館予定）
ご入館料：　高校生以上　５００円

●玉村豊男氏来館日
４．３（ＳＡＴ）　９：３０ＡＭ～　４：３０ＰＭ
４．４（ＳＵＮ）　９：００ＡＭ～１１：００ＡＭ

http://www.tamamura-museum.co.jp

併設のアクアパッツァテラスでは、湖畔の朝にびったりの
モーニングセット（1,500円）をご用意しています。
アクアパッツァテラスの開店は朝の8時から！
11:00までの限定メニューを、ぜひ一度お試しください。

http://www.acquapazza-terrace.co.jp/

★苔庭に春がやってくる★

【箱根美術館】

箱根美術館にある苔庭は、寒さや霜柱から苔を守るために
冬の間ずっと萱（カヤ）で覆われていました。
それが3月の下旬に取られ、いよいよ春の到来となります。

苔庭のところどころに「ショウジョウバカマ」のピンクの花
が咲き始め、モミジの新緑が出始めます。
覆いを取ったばかりの苔はまだ黄色がかっていますが、暖か
くなるにつれて少しずつ緑が濃くなってきます。

4月に入れば山桜や山ツツジも咲き、ウグイスも鳴き始め、
苔庭に本格的な春がやってきます。
どうぞ春を探しにおいでください。

http://www.moaart.or.jp/hakone/

★『桜の市』開催します！★

【鈴廣かまぼこの里】

3/27（土）～4/4（日）は春休み恒例企画『桜の市』へ♪
親子で楽しむイベントや抽選会など。
イベントもりだくさん！＆美味しさいっぱい桜づくし。
桜を使った期間限定商品もいろいろございます。

箱根の玄関口　風祭の「鈴廣かまぼこの里」へ、ぜひお立
ち寄り下さいね。

http://www.kamaboko.com/odawarakanko/sato/news/sakura/

また、箱根スイートコレクションに参画中のかまぼこのかた
ちの桜と苺のケーキも大好評限定販売中！
キルシュ漬けチェリーやシロップ漬けの桜をクリームチーズ
ムースと合わせ、苺ムースに重ねました。
心ときめく春をぜひ感じてください。

http://www.kamaboko.com/odawarakanko/sato/news/10sweets_spring.html

★ポーラ美術館の日本画展第１期開催中★

【ポーラ美術館】

ポーラ美術館では、2002年の開館以来、初の日本画の企画
展となる『ポーラ美術館の日本画』を開催しています。
この展覧会では、初公開作品を含めてポーラ美術館の日本
画コレクションを総覧し、コレクターの眼をあらためて見
直します。
日本画の近代化に尽くした横山大観（1868～1958）、叙情
的な作風で人気の高い東山魁夷（1908～1999）、仏教伝来
とシルクロードをテーマに描き、文化財保護にも尽力した
平山郁夫（1930～2009）など、日本画のコレクションを、
2期に分けて一般公開します。

第1期は現在開催中で2010 年6 月8 日（火）まで。
杉山寧 不朽の名作 《水》を中心に 横山大観、東山魁夷、
？山辰雄、平山郁夫など全13作家の作品を展望しています。

第２期は2010 年6 月11 日（金）～2010 年9 月5 日（日）
杉山寧 晩年の大作 《洸》を中心に 横山大観、東山魁夷、
？山辰雄、平山郁夫など全14作家の作品となります。

※ 作品保護のため、１期・２期で全作品を入れ替えます。

http://www.polamuseum.or.jp

★「悠久の旅人・平山郁夫～本画と素描～」★

【箱根・芦ノ湖　成川美術館】

昨年１２月にお亡くなりになった平山郁夫先生の追悼展
「悠久の旅人・平山郁夫～本画と素描～」を、来る４月
１５日～７月１５日まで開催します。

丁寧に塗り重ねられた絵具の層から画家の世界観が感じら
れるとともに、没骨描法によって本画の奥に秘められたも
のを、素描から感じ取ろうとする試みです。

http://www.narukawamuseum.co.jp/

★プリンスホテル開業90周年記念イベント！★

【箱　根　園】

今年プリンスホテル開業90周年を迎える箱根園では様々
な記念企画を楽しんでいただけるよう用意しています！

・フジテレビシアター3/20（土）より新コンテンツ上映
　全世界で大ヒット「チャギントン」遂に日本上陸!!
　「チャギントン」は、今年1月にイギリスで放送される
　や瞬く間に爆発的な人気を集め世界中でブームを巻き
　起こしているオールＣＧアニメーションです。

・箱根樹木園4/1（木）より「箱根九頭龍の森」と名称
　も変更してリニューアルオープン！
　縁結びのパワースポット九頭龍神社で知られる箱根樹
　木園が園内整備を行いリニューアルオープンします。

・箱根ピクニックガーデン4/1（木）より「富士山・芦
　ノ湖パノラマガーデン」と名称も変更して、リニュー
　アルオープンします。
　箱根随一の絶景、富士山と芦ノ湖を同時に眺めながら、
　ワンちゃんといっしょに遊べる、広大なドライビング
　スポットです。

その他箱根園水族館や遊覧船なども90周年イベントを開
催してみなさまのお越しをお待ちしております。
　　　　　　
http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/

★春到来！？ユネッサンで春爛漫♪

【箱根小涌園ユネッサン】

箱根小涌園ユネッサンでは、現在期間限定「はちみつ風呂」
を４月６日まで開催中。はちみつの甘～い香り溢れるこのお
風呂、１日３回本物のはちみつも投入していて女性やお子様
に大人気！！是非ご体験ください。

http://www.yunessun.com/event/honey10/index.html

箱根小涌園ユネッサン内の蕎麦処「箱根茶寮椿山荘」では、
この時期ならではの「さくら蕎麦」を販売中！！　地元産の
八重桜と蕎麦を練り込んだ、特製の手打ち蕎麦で、ほのかに
さくらの香りも味わえます。（～4月30日まで）　
期間中にお蕎麦料理をご注文のお客様皆様におひとつずつ
「さくら餅」もサービス中！！（会席料理を除く）
少し早い、桜の訪れを箱根茶寮椿山荘でご堪能くださいませ。

http://www.yunessun.com/event/sakura10/index.html

★ ぜんまいざむらい　からくり・ひらめきワールド★

【彫刻の森美術館】

神奈川県の小田原・箱根地方では、昔から、組木や秘密箱を
始めとする様々な「からくりパズル」作品が作られ、世界中
の人を楽しませてきました。
こうした「からくりパズル」の魅力に注目し、普及を行って
いるのが《小田原・箱根「からくりパズル」を広める会》で
す。
同会では、箱根・彫刻の森美術館を会場にして、この「から
くりパズル」の世界を人気アニメ《ぜんまいざむらい》を通
して紹介するイベント、“からくり・ひらめきワールド”を
開催します。

会場はまるで大きなからくり箱。
仕掛けが巧妙にほどこされた扉を順番に開けていくゲームや、
一筋縄ではいかない家具など、頭をやわらかくしないと解け
ない難問がずらり。
ぜんまいざむらい達と一緒に、巧妙な“からくり・ひらめき
ワールド”に挑戦してください。
また、なめざえもんの作った『からくり迷路』、ふわふわの
『だんごやいっぷく』など、プレイゾーンも充実。触って遊
べるからくり箱もあります。

期間中には、からくり職人さんによる、からくり細工の実演
なども行われ、からくりの仕掛けをみんなの前で解き明かし
ます。ゴールデンウィークはご家族で、頭と体をつかって、
からくり体験しよう。

■会期：2010年4月10日（土）～5月9日（日）
■会場：マルチホール

http://www.hakone-oam.or.jp

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.ポーラ美術館・新あしのこ丸プレゼント当選者発表
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

先月号のプレゼントには、大変多くの方からのご応募をいた
だき、誠にありがとうございました。

事務局にて厳正なる抽選の結果・・・

『ポーラ美術館の日本画展招待券ペア』

☆藤沢市の竹内様
☆小田原市の山中様
☆横浜市の小池様
☆横浜市の杉野様
☆松戸市の西村様

『新あしのこ丸乗船券（ペア）』

☆藤沢市の西脇様

以上の皆様がご当選されました。
事務局より近日中にお届けいたしますので、楽しみにお待ち
下さいませ。
たくさんのご応募を頂き、ありがとうございました。

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」は、
箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連企業、各種
交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根の観光に関わる各
種企業・団体約54社が連携し、箱根の未来を創る産産連携の
フォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションやマーケ
ティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場の最前線で活
躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これからも提案
させていただきます。

そして定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメールマガジン
という形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知らせ
いただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会員を募
集しております。詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご
参照下さい。

http://www.hakopro.com/admission/admission1.html

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～～

★おいしい厚さに「切れてる板わさ」新発売！★

【小田原鈴廣】

「切れてる板わさ」が3/15に新登場！
パッケージを開くと、そこには「おいしい厚さ」12ミリに切れ
ているかまぼこが。
食卓に手軽に一品、小腹がすいた時、ちょっとしたおつまみ、
ホームパーティなどに手軽にご利用いただけます。

http://www.kamaboko.com/kireteru/

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

年度替わりの3月は、別れと出会いの時でもありますね。
きっと卒業旅行なんだろうなぁ、と思われるグループに出会
うと、寂しさと不安と期待と高揚感が入り混じったような、
なんともせつない、それでいてどこかワクワクした気持ちが
よみがえってきたりして・・・。

そして週末は春の連休、お子さまたちは春休みがスタート！
縮こまっていた身体を思いっきり伸ばしてみましょう♪

これから新緑の時期にかけて、箱根はとても美しくて気持良
い、個人的に大好きなシーズンがやってきます。

ご自身への癒しとエネルギーチャージを同時にできる箱根へ
ぜひこの節目の時期にお越しくださいね！

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は第4週2010年4月22日（木）の発行予定です。

箱根のイベント情報ならおまかせ！　　　

■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Special
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.3.3　号外　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■

こんにちは！
三寒四温という言葉がぴったりくるここ数日。皆様
お風邪などひかれないようにご注意くださいね。

今回は号外でお届けします。
芦ノ湖遊覧船が、装いも新たにリニューアル就航の
ご案内です！

★「あしのこ丸」がリニューアル！★

【伊豆箱根鉄道芦ノ湖遊覧船】

箱根関所跡～元箱根～箱根園～桃源台を結ぶ定期観光
船としておなじみの芦ノ湖遊覧船が、このたび、機関
（エンジン）の換装工事に合わせて内外装をリニュー
アルし、3月2日よりリニューアル運行を始めました。

「箱根の自然と調和すること」をコンセプトにアール
ヌーボーの手法を取り入れ、外装は神奈川県花「ヤマ
ユリ」と、箱根町の花「サンショウバラ」と木「ヤマ
ボウシ」をモチーフにした大胆な仕上がりです！

内装もシートや天井、床などを張り替えて気持ちの良
い船内に。落ち着いた色調やデザインが、ゆったりと
した船旅に誘います。

テーマはテーマは湖に浮かぶ花畑。早春の芦ノ湖にお
花が咲いたような明るさを演出しています。

船の甲板には新しく「幸せを運ぶ鐘」がつけられまし
た。ウェディングやパーティーなど、思い出づくりに
も一役買ってくれそうです。

リニューアルした外観はこちらからご覧いただけます。
↓
http://www.izuhakone.co.jp/topix/senpaku/asinokomaru_renewal.htm

新あしのこ丸の就航を記念して、メルマガ読者様から
抽選で一組様に、ペア乗船券をプレゼントします。
以下の応募フォームからアクセスし、必要事項を記載
の上、送信してください。

☆キーワード欄には「あしのこ丸」
希望商品欄には「乗船券」とご記入ください。

☆応募フォーム
↓
http://www.hakopro.com/present/

☆受付期間（ご応募期間）
2010年2月25日（木）～2010年3月17日（水）

皆様のご応募をお待ちしています。

★もう応募した！？
『ポーラ美術館の日本画展』ご招待券プレゼント！★

先のメールマガジン定期便でご案内させていただきま
したが、3月13日より開催される『ポーラ美術館の日本
画展』に、本メルマガ読者、5組10名様をご招待します。

こちらも応募フォームからアクセスし、必要事項を記
載の上、送信してください。

こちらのキーワード欄には「日本画展」
希望商品欄には「ポーラ」とご記入ください。

☆応募フォーム
↓
http://www.hakopro.com/present/

☆受付期間（ご応募期間）
2010年2月25日（木）～2010年3月17日（水）

皆様のご応募をお待ちしています。

尚、ご応募にあたりましてお客様からご連絡いただいた
個人情報 (住所・氏名・メールアドレス情報など ) は、
本プレゼント企画に使用する以外の目的で利用すること
はありません。
裁判所・警察機関等・公共機関からの提出要請があった
場合以外、第三者に譲渡または利用する事は一切なく、
厳密な個人情報管理をお約束いたします。

ぜひこのメールマガジンを箱根好きの方、箱根にご旅行
予定がある方、ピカソ好きの方へご転送下さい。

※ご登録はこちらから(バックナンバーもご覧いただけます)
↓
http://www.mag2.com/m/0000249260.html

購読登録完了された方ならどなたでもご応募資格があり
ます。たくさんの皆様からのご応募をお待ちしています！！

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」
は、箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連企業、
各種交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根の観光に関
わる各種企業・団体約54社が連携し、箱根の未来を創る産
産連携のフォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションやマー
ケティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場の最前線
で活躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これからも提
案させていただきます。

そして、定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメールマガ
ジンという形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知ら
せいただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会員を
募集しております。
詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご参照下さい。

http://www.hakopro.com/admission/admission1.html

発行者：箱根プロモーションフォーラム
事務局：〒250-0631
　　　　　足柄下郡箱根町仙石原1100-15-101
　　　　　TEL.0460-84-6009

箱根のイベント情報ならおまかせ！　　　

■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Special
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2010.3.3　号外　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■

こんにちは！
三寒四温という言葉がぴったりくるここ数日。皆様
お風邪などひかれないようにご注意くださいね。

今回は号外でお届けします。
芦ノ湖遊覧船が、装いも新たにリニューアル就航の
ご案内です！

★「あしのこ丸」がリニューアル！★

【伊豆箱根鉄道芦ノ湖遊覧船】

箱根関所跡～元箱根～箱根園～桃源台を結ぶ定期観光
船としておなじみの芦ノ湖遊覧船が、このたび、機関
（エンジン）の換装工事に合わせて内外装をリニュー
アルし、3月2日よりリニューアル運行を始めました。

「箱根の自然と調和すること」をコンセプトにアール
ヌーボーの手法を取り入れ、外装は神奈川県花「ヤマ
ユリ」と、箱根町の花「サンショウバラ」と木「ヤマ
ボウシ」をモチーフにした大胆な仕上がりです！

内装もシートや天井、床などを張り替えて気持ちの良
い船内に。落ち着いた色調やデザインが、ゆったりと
した船旅に誘います。

テーマはテーマは湖に浮かぶ花畑。早春の芦ノ湖にお
花が咲いたような明るさを演出しています。

船の甲板には新しく「幸せを運ぶ鐘」がつけられまし
た。ウェディングやパーティーなど、思い出づくりに
も一役買ってくれそうです。

リニューアルした外観はこちらからご覧いただけます。
↓
http://www.izuhakone.co.jp/topix/senpaku/asinokomaru_renewal.htm

新あしのこ丸の就航を記念して、メルマガ読者様から
抽選で一組様に、ペア乗船券をプレゼントします。
以下の応募フォームからアクセスし、必要事項を記載
の上、送信してください。

☆キーワード欄には「あしのこ丸」
希望商品欄には「乗船券」とご記入ください。

☆応募フォーム
↓
http://www.hakopro.com/present/

☆受付期間（ご応募期間）
2010年2月25日（木）～2010年3月17日（水）

皆様のご応募をお待ちしています。

★もう応募した！？
『ポーラ美術館の日本画展』ご招待券プレゼント！★

先のメールマガジン定期便でご案内させていただきま
したが、3月13日より開催される『ポーラ美術館の日本
画展』に、本メルマガ読者、5組10名様をご招待します。

こちらも応募フォームからアクセスし、必要事項を記
載の上、送信してください。

こちらのキーワード欄には「日本画展」
希望商品欄には「ポーラ」とご記入ください。

☆応募フォーム
↓
http://www.hakopro.com/present/

☆受付期間（ご応募期間）
2010年2月25日（木）～2010年3月17日（水）

皆様のご応募をお待ちしています。

尚、ご応募にあたりましてお客様からご連絡いただいた
個人情報 (住所・氏名・メールアドレス情報など ) は、
本プレゼント企画に使用する以外の目的で利用すること
はありません。
裁判所・警察機関等・公共機関からの提出要請があった
場合以外、第三者に譲渡または利用する事は一切なく、
厳密な個人情報管理をお約束いたします。

ぜひこのメールマガジンを箱根好きの方、箱根にご旅行
予定がある方、ピカソ好きの方へご転送下さい。

※ご登録はこちらから(バックナンバーもご覧いただけます)
↓
http://www.mag2.com/m/0000249260.html

購読登録完了された方ならどなたでもご応募資格があり
ます。たくさんの皆様からのご応募をお待ちしています！！

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」
は、箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連企業、
各種交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根の観光に関
わる各種企業・団体約54社が連携し、箱根の未来を創る産
産連携のフォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションやマー
ケティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場の最前線
で活躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これからも提
案させていただきます。

そして、定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメールマガ
ジンという形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知ら
せいただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会員を
募集しております。
詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご参照下さい。

http://www.hakopro.com/admission/admission1.html

発行者：箱根プロモーションフォーラム
事務局：〒250-0631
　　　　　足柄下郡箱根町仙石原1100-15-101
　　　　　TEL.0460-84-6009

■■■■■☆☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2009.12.17　第27号　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆☆■■■■■

こんにちは！　

一年の時の流れって、歳を経るとともに早くなるよう
な気がしませんか！？なんのかんの言っても年末年始
は目前。○○ショックから始まった激動の2009年。皆様
にとってはどのような一年でしたでしょうか？

そんな変化の多い一年を今年も乗り切った自分へのご
褒美に、箱根へのショートトリップを計画してみては
いかがですか？温泉と美術で心と体に栄養を補給して
、明るい2010年を迎えましょう♪

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れ
たくなる箱根の観光情報をお届けします。どうぞ最後
までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.Noel na Hakone -箱根冬の大参観美とクリスマス-

2.2010年のスタートは恒例箱根駅伝！見どころご紹介

3.箱根地産Caf？プロジェクトシーズン2いよいよスタート

4.箱根の観光施設から12月～1月のオススメ情報

5.購読者プレゼント当選者発表！

6.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.Noel na Hakone -箱根冬の大参観美とクリスマス-
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

年々噂が噂を呼んで人気が高まる『Noel na Hakone』。
イルミネーションやクリスマスデコレーションが美しい箱
根に、多くの方がいらして下さっています。

特に今年は、前回ご紹介した午後3時からの美術鑑賞プラン
『箱根冬の大参観美』を利用して賢くたくさんの施設を
巡れるプランが好評です。

まずはそのお得なプランのおさらいから！

★箱根の3時は美術の時間　『箱根冬の大参観美』★

箱根の秋～冬限定特別企画が今年も登場！

「箱根の午後3時から観る美術館」をテーマに、企画参加
の宿泊施設にて「午後3時以降ならどこに行っても使える
箱根初の美術館共通前売りチケット」が、12月1日より発
売が開始されました！

この季節、美術館は夕暮れ時にかけて独自のイルミネーシ
ョンやスペシャルな企画を用意していますが、3時以降なら
どこでも1000円でご入場いただける、特別な前売り券です。

2010年3月31日までの特別プラン。
冬ならではの箱根のイブニングタイムの楽しみ方を、ぜひ
見つけにいらしてくださいね。
参加施設、販売宿泊施設などは、以下の通りです。

■参加施設：
箱根ラリック美術館
箱根ガラスの森美術館
彫刻の森美術館
成川美術館
箱根園水族館
箱根マイセン庭園美術館
箱根ベゴニア園（2名入場可）
芦ノ湯フラワーセンター（2名入場可）
箱根写真美術館(3名入場可）
玉村豊男ライフアートミュージアム(3名入場可）

■販売宿泊施設：
箱根ホテル小涌園
箱根レイクホテル
ザ・プリンス箱根
ラフォーレ強羅
龍宮殿
ハイアットリージェンシー箱根リゾート＆スパ
箱根湯の花温泉ホテル
ホテルおかだ
ホテル大箱根
ホテルマロウド箱根
富士屋ホテル
季の湯雪月花
湯本富士屋ホテル
水の音
箱根ホテル
ホテルグリーンプラザ箱根
山のホテル
ホテルグリーンプラザ強羅
ホテルはつはな
B&Bパンシオン箱根
箱根ハイランドホテル
箱根小涌園ユネッサン イン
その他ハーヴェスト等、会員制ホテル

2009年12月1日～2010年3月31日までの企画です。
到着日の箱根の夕方を、お得に美術館賞でお過ごしになり
ませんか？

箱根冬の大参観美 チラシ ダウンロードページURL
↓
http://www.hakopro.com/news/2009/12/post_44.html

そして今週末からまだまだ楽しめるクリスマス情報！

★クリスマス花火大会☆箱根芦ノ湖湖上の舞★　

【箱根園】

クリスマスだからこそご家族や恋人、そして親友へ…
あなたの大切な方へ、メッセージと花火のプレゼントをし
てみませんか？

冬の澄んだ夜空に広がる大輪の花火は、透明感が増してと
ても鮮やかで感動的です。
今年も箱根園の沖合より花火が夜空を彩ります。
カップル、ご家族でクリスマスの花火を思い出にお持ち帰
りください。

○開催日時：2009 年12 月25 日（金）
　 　　　　　4：55Ｐ.Ｍ.打上開始
○開催場所：箱根園 芝生の広場。
○メッセージを大募集中！
照れくさくて言えなかった言葉も、メッセージとしてなら
素敵なサプライズとなることでしょう。
料金はメッセージと花火１発￥５,０００で申し受けます。
※メッセージ花火は１０発限定です。

http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/

★箱根ロープウェイのクリスマス★

【箱根ロープウェイ】

箱根ロープウェイは、12月23日（水・祝）に「クリスマス
イベント」を今年も開催！
12月1日（火）から12月20日（日）までは、クリスマスポ
ストカードが12月24、25日どちらかの日に届く発送キャン
ペーンも実施。
12月23日（水・祝）は、箱根ロープウェイの大涌谷駅で
11:30から先着100名様につきたてのお餅をプレゼント、
13:30からはお子様を対象にした駅長サンタとジャンケン
大会他、甘酒・小田原おでん等の特別販売も実施します。

☆クリスマス発送キャンペーン
大涌谷駅でオリジナルクリスマスポストカードを購入して
いただき、大涌谷駅に設置してある仮設ポストに投函され
たお客さまは、強羅郵便局より発送し、箱根の風景印押印
のクリスマスポストカードが12月24、25日どちらかの日に
届きます。

開催期間：2009年12月1日（火）～12月20日（日）
応募締切：12月20日（日）
発売額：1枚 150円

☆クリスマスイベント
開催日：2009年12月23日（水・祝）
イベント実施場所：箱根ロープウェイ大涌谷駅コンコース

http://www.hakoneropeway.co.jp/index.cgi

★ハッピーホリデーイルミネーション★　

【星の王子さまミュージアム箱根　サン=テグジュペリ】

ガーデンデザイナー・吉谷桂子さんプロデュースの美しい庭
園に生まれ変わったミュージアムがキラキラと輝きます。

■点燈期間
Part1：クリスマスイメージのライトアップ
～2010年1月11日（月・祝）
Part2：バレンタインのロマンティックなライトアップ
2010年1月12日（火）～2月28日（日）

■点燈時間：15：30～18：00

http://www.tbs.co.jp/l-prince/

★ラリック ウインターライト レビュー始まりました★

【箱根ラリック美術館】

オリエント急行でライトアップされたラリック作品を♪
これは素晴らしいです！美しいものをこよなく愛する女
性の方は必見の空間。

豪華寝台車らしく宵闇を演出したサロンカーの車窓から
見えるのは、ほのかにライトアップされ幻想的に輝くラ
リックの花器、香水瓶、ワイングラスなどガラス作品の
数々。個室(コンパートメント)では、「コート・ダジュ
ール号」就役記念の彫像などもライトに浮かび上がり、
古きよき時代の面影がしのばれます。

車内で楽しめるスイーツも、イベント限定バーションで
登場します。
箱根にいながらにして、ヨーロッパの雰囲気漂う車内で、
ライトアップされたラリック作品をお楽しみ下さい。

期間：2009年12月1日(火)～2010年3月31日(水)
会場：箱根ラリック美術館　特別展示「ル・トラン」

http://www.lalique-museum.com/

★夕暮れのトワイライトキャンドルが大好評★

【箱根ガラスの森】

午後4 時から庭園内のテラスや橋、通路などに約60個の
キャンドルホルダーと約180個のランタンを設置し、温
かく柔らかなキャンドルの灯りをお楽しみいただきます。
キャンドルに照らされた庭園は今年一番のロマンティッ
クな空間が誕生します。

１２月２５日まで、クリスマス展『聖夜の不思議　ヴェネ
チアン・グラスに込められた祈り』と題した企画展を開催中
です。
クリスマスにちなんだ約30点のヴェネチアン・グラスをキリ
スト教、モチーフ、色彩の三部構成でご紹介しています。

開催期間:～12月25日

http://www.ciao3.com/event/xmas/index.html

★クリスマス・イルミネーション開催★

【箱根強羅公園】

温室の屋根を寒冷紗で覆い日光を遮り、室内にポインセチ
アによるクリスマスツリーを配し、全体をクリスマス用の
ディスプレイで飾ります。

また、12/19～12/25は公園のシンボルであるヒマラヤ杉に
も２万５千球のイルミネーションを施し、夜間延長営業も
いたします。

開催期間　～12月25日（金）
通常　 9時～17時　　
12月19日（土）～25日（金）　
夜間延長　9時～20時

http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/

★日本唯一！？ベゴニアツリー★

【箱根ベゴニア園】

色の多彩さで知られるエラチオールベゴニアやポインセチ
ア約250株と1,500球の青色イルミネーションで飾られた、
高さ3ｍの「ベゴニアツリー」を温室内に展示中です。
期間中は園内及び第一駐車場のライトアップイルミネーシ
ョンも実施しています。

開催期間：～12月25日(金)

http://www.hakone-begoniaen.com/

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.2010年のスタートは恒例箱根駅伝！見どころご紹介
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

【第86回　東京箱根間往復大学駅伝競走】

お正月の風物詩とも言える恒例の箱根駅伝。来年も1/2,3
に開催されます。
東京大手町・読売新聞社前から箱根・芦ノ湖までを5区間
に区切り往復10区間（217.9ｋｍ）で競われる、大学対抗
の駅伝競走です。

今年こそ優勝か！？と思われた早稲田を往路・復路で完全
に制した初優勝の東洋大学のチームワーク、安定した激走
は、お見事でした。
2年連続優勝を狙う東洋、今年こそはの早稲田、年々力をつ
けてきている上武、雪辱やシード権を狙う各校の思いが、
来年も見ごたえのあるドラマを生みそうですね。
映画「風が強く吹いている」の公開もあって、今年はさら
に注目が集まりそう！

我らが箱根路は往路の5区と復路の6区！標高差８３４ｍの
天下の嶮を一気にかけ登り＆下るので毎年ゴボウ抜きが
見られたり、順位がめまぐるしく変わるなど熱いドラマが
繰り広げられます。

近年は特に「山の神」と呼ばれた第83回大会の順天堂大学
の今井選手や、昨年85回の優勝校、東洋大学の柏原選手
（2年）といった、驚異的な山登りを見せてくれる選手の活
躍で、箱根を制する者が駅伝を制する展開となっているこ
ともあり、5区、6区の走りにさらに注目が高まっています。

寒い冬の箱根を熱くする箱根駅伝。
目の前を走りぬける選手のスピードは、想像を超えて速く、
沿道で応援すると、観ているこちらまで血がたぎってくる
ようなエネルギーがわいてきます。

湯本から芦ノ湖にかけての沿道では、甘酒やつきたてのお
餅などを応援の皆さんに振舞います。
次のお正月こそ、箱根で駅伝を観戦してみましょう♪

第86回の出場校は、

早稲田大学 * 中央学院大学 * 亜細亜大学 * 山梨学院大学
中央大学 * 帝京大学 * 日本大学 * 東洋大学 * 東京農業
大学 * 上武大学 * 法政大学 * 大東文化大学 * 東海大学
専修大学 * 明治大学 * 日本体育大学 * 城西大学 * 駒澤大
学 * 青山学院大学 * 関東学連選抜　　　

以上20チームです。

箱根区間の観戦ポイントをご紹介します。

【かまぼこ鈴廣（小田原中継所付近）】

通過予想時刻：往路1/2　12:22頃　復路1/3 08:59頃
1/2にはかまぼこと日本酒がふるまわれます。

http://www.kamaboko.com/new/0912/ekiden.html

【箱根小涌園（箱根路中間地点）】

通過予想時刻：往路1/2　12:50頃　復路1/3 08:20頃

ホテル箱根小涌園では、駅伝観戦宿泊プラン（2泊）を特別
価格にて10室用意。

http://www.hakoneho-kowakien.com/stay_plan/plan_detail/template/detail.php?C=13057

ユネッサンでは、1/3に箱根駅伝観戦プランが登場。
森の湯入浴と朝食（おせち・ミニバイキング）と専用スペ
ースでの駅伝観戦パスがついて大人6000円、こども3000円。
いつもテレビで見ている駅伝を、来年は目の前で観戦して
みませんか!?
先着100名様の予約制プランですので、お早目にご予約を!!
　
参照ＵＲＬ：http://www.yunessun.com/ticket/ekiden/

【箱根駅伝ミュージアム（ゴール＆スタート付近）】

予想時刻：往路1/2　13:30頃　復路1/3 08:00スタート
駅伝を語るなら、過去の英雄たちの足跡も振り返ってみま
しょう。数々の熱戦の軌跡がたどれる貴重な資料が見られる
博物館。映画「風が強く吹いている」公開記念の特別展示
も見られるチャンスです！

他では手に入らないオフィシャルグッズの販売も魅力的！
出場校オリジナルの記念グッズなど、レア物も盛りだくさん
の品揃えです。
本大会を目の前で堪能して、その興奮さめやらぬうちに、熱
く購入しましょう。

http://www.hakoneekidenmuseum.jp/

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根地産Caf？プロジェクトseason2いよいよスタート
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

「地産cafeプロジェクト」は当箱根プロモーションフォー
ラムによる企画です。地元の生産者と箱根エリアで活躍する
料理人が、一緒に話し合い協力しながら、おいしさや安全性
を追求した、地産地消のプロジェクトです。
この冬、シーズン２を迎え参加施設も増えて、地産地消の輪
が広がっています。

一例をご紹介しますと…

ラリック美術館のレストランカフェ・リスの新デザートには、
稀少なオレンジ「湘南ゴールド」を使った新しいメニューの
『リミテ・プランタン』が。

彫刻の森美術館のレストラン・ベラフォレスタでは、朝どれ
ファーミ直売所で提供される地元の冬野菜をたっぷり使った、
冬野菜とワタリガニのスープや、野菜の力強い旨味をダイレ
クトに楽しめる、オーブン焼きをお楽しみいただけます。

参画施設は、ラリック美術館・彫刻の森美術館・えれんなご
っそ・ホテル大箱根・箱根美術館旬幸・強羅公園・アズール
ムーンの7施設。

自然の恵み豊かな西湘エリアで収穫された、新鮮な野菜や果
物を使って創り出された自慢のメニューを、この冬、ぜひ味
わってみてくださいね。

season1の情報はこちらでご覧いただけます。
↓
http://www.hakone.or.jp/blog/special-feature/index.html?page=637

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.箱根の観光施設から12月～1月のオススメ情報
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★TOYO TIRES ターンパイクで望む 初日の出＆紅富士★

【TOYO TIRES ビューラウンジ】

箱根・大観山の標高1,011mの日本景勝百選地「富士伊豆箱根
国立公園」内に位置する「TOYO TIRES ビューラウンジ」。
箱根・伊豆を結ぶ快適高原ルートとしてご利用いただいてい
るターンパイク本線の終点にあります。
富士山・芦ノ湖はもちろん、反対側に相模湾が一望できるた
め、毎年ご来光を拝むため、早朝から多くのお客様が訪れる
絶景スポット。
1月1日は午前4時にビューラウンジをオープンし、初日の出を
待つお客様を温かくお迎えいたします。
初日の出の後には、午前7時から2階・イベント会場で「お年
玉プレゼント大会」が開催されます。
景品の内容の目玉は、参加の方にもれなく提携先観光施設様
からお預かりした「無料ペア招待券」！この他、バラエティ
に富んだ豪華景品が用意されています。
特賞は、なんとTOYO TIRES １台分が！
ぜひ初日の出をターンパイクで迎えて、Happyな一年をお過ご
しください。

開催日時： 2010年1月1日 午前4時オープン！7時より抽選会

www.htpl.co.jp

★「鈴廣のおせち大市」開催！楽しいイベント盛り沢山！★

【鈴廣かまぼこの里】

かまぼこや伊達巻、なると巻等の販売や豪華賞品が当たる抽
選会。子供から大人まで楽しめるイベントの数々でお待ち申
し上げます。

開催期間： 平成21年12月26日（土）～12月31日（木）

http://www.kamaboko.com/new/0912/ooiti.html

★「DESIGN+PAPER=COMMUNICATION」★
　　＝ミドリペーパーギャラリー＝　
　
【彫刻の森美術館】

1950年の創業以来、「デザインと紙」によるコミュニケーシ
ョンを提唱しているブランド「MIDORI」の商品を展開する、
「MIDOLIペーパーギャラリー」を開催。
まさにクリスマスカードや年賀状などを送る季節。
今回、カード類の販売はもちろんのこと、カードや手紙に貼
るハンドメイドのクラフトシールを約100種類販売。
手紙を普通に送るのではなく、“ちょっとの手作り”をして、
自分らしい“ちょっとの気持ち”を伝えてみませんか？

開催期間： ～2010年2月28日（土）

http://www.hakone-oam.or.jp/kaisai/midori.html

★美術館へ行こう　1月2日は無料入館日★

【ポーラ美術館】

2010/1/2（金）は、ポーラ美術館を無料でご鑑賞いただけます。
これは、NPO美術ファンクラブの事業の一環で企画されるもので、
東京国立近代美術館、国立西洋美術館、ポーラ美術館の3館が、
1月2日に限り、無料で入館できるものです。

当日は、現在開催中の企画展 「ボナールの庭、マティスの室内
─ 日常という魅惑」はもちろんのこと、貴重な収蔵品の数々を
無料でご観覧いただけます。

さらにアンケートにお答え頂いた方の中から抽選で30名様に、オ
リジナルカレンダープレゼントの企画も！

1月2日午前9時より午後5時まで。ぜひご家族、お友達をお誘い合
わせのうえ、ご来館ください。

また、ポーラ美術館がNHKの「出張！迷宮美術館」で紹介される
予定です。

●番組名
「巨匠たちの描いた日常～出張！ポーラ美術館」（仮）

●日時　（予定）
１月７日（木）１５：１５～１５：５８　ＮＨＫ総合
１月４日（月）２２：００～２２：４３　ＢＳ－ｈｉ
１月５日（火）１２：００～１２：４３　ＢＳ－ｈｉ
１月６日（水）　８：００～　８：４３　ＢＳ－ｈｉ
１月８日（金）　８：１５～　８：５８　ＢＳ２

こちらも是非ともご覧下さいませ。

http://www.polamuseum.or.jp/

★冬の健康対策風呂で心身ともに健康に！★

【箱根小涌園ユネッサン】

箱根小涌園ユネッサンでは現在、「冬の健康対策風呂」を期間
限定で実施しております。毎年恒例「鬼柚子風呂」がバージョ
ンアップし、寒い季節にプラス素材の「かりん・しょうがエキ
ス・ビタミンＣ」を追加。インフルエンザの流行に負けないよ
う「冬の健康対策風呂」で温まりませんか!?（～12/31）

http://www.yunessun.com/event/yuzu/

～～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～

☆忘・新年会プラン＆えれんなごっそお得情報☆

◇鈴廣かまぼこの里　忘・新年会プラン

たっぷり飲んで、お料理も盛りだくさん。お得なプランです。
忘新年会、各種パーティプランとしてご好評いただいており
ます。
http://www.kamaboko.com/odawarakanko/sato/news/boushinnen09/

◇えれんなごっそ期間限定プラン　先着３組様限定！

鈴廣がプロデュースするバイキングレストランえれんなごっそ
では、「地ビール３種の飲み放題」料金そのままでランクUP！
ワイン・日本酒・梅酒がプラスできます。

開催期間：平成21年12月24日（木）～30日（水）
各日先着３組様限定

＊他の割引との併用不可。
＊先着順の為、ご予約の際にこちらの『お得情報』を見た旨を
　お伝え下さい。
＊忘年会プランでご予約のお客様分のみ有効

日時、個室、飲み放題、お料理・・・
なんでもご相談に乗ります！！
ご予約のみの承りとなります。詳しくはお問合せください。

【お問い合せ】TEL0465-23-7373
http://www.elennagosso.com/

～～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.『彫刻の森＆かまわぬ　てぬぐい』当選者発表！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

本メルマガ読者の方限定で「彫刻の森美術館ペアご招待券＋
開館40周年記念オリジナルでぬぐい（非売品）」を3組6名様
にプレゼント！という、前回のメルマガのプレゼント企画に
たくさんの方にご応募をいただき、ありがとうございました。

事務局にて厳正なる抽選の結果・・・

☆小田原市の山中様
☆墨田区の田村様
☆駿東郡の田代様

以上３名様がご当選されました。
近日中にお届けいたしますので楽しみにお待ち下さい。
尚、ご応募いただきましたが残念なことにご住所が空欄の方
がおられました。
どうぞ次回のご応募の際には、お届け先を明記していただき
確認の上、送信ボタンを押してくださいね。

来年も箱根好きの皆様に喜んでいただけるよう、いろいろな
プレゼントをお届けしたいと思っています。
年内のプレゼント企画は、一旦終了とさせていただきます。
たくさんのご応募を頂き、ありがとうございました。

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」は、
箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連企業、各種
交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根の観光に関わる各
種企業・団体約54社が連携し、箱根の未来を創る産産連携の
フォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションやマーケ
ティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場の最前線で活
躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これからも提案
させていただきます。

そして定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメールマガジン
という形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知らせ
いただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会員を募
集しております。詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご
参照下さい。

http://www.hakopro.com/admission/admission1.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　6.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

さて、今年も皆様に支えられて多岐にわたる活動をしてまい
りました箱根プロモーションフォーラム。
2010年も新たな事業計画が多数予定されております。

皆様の箱根旅を彩る企画を、多数実施してまいります。
順次、メールマガジンで概要を発表してまいりますので、
どうぞ来年も引き続き、ご愛顧のほど、よろしくお願いいた
します。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。
次回は2010年1月21日（木）の発行予定です。

それでは皆様、素敵なホリデーシーズンを。。。
Happy Christmas! ＆良いお年をお迎えください。

発行者：箱根プロモーションフォーラム
事務局：〒250-0631
　　　　　足柄下郡箱根町仙石原1100-15-101
　　　　　TEL.0460-84-6009
　　　　　e-mail：mailmag@hakopro.com　　　　　URL：http://www.hakopro.com/

このメールマガジンはメルマガ発行スタンド「まぐ
まぐ」を利用して配信しています。
http://www.mag2.com/

■■■■■☆☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2009.10.22　第25号　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆☆■■■■■

秋の行楽シーズン真っ盛り！気持ちの良い気候ですね。
ところで・・・

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆
☆━・ミ☆♪おかげさまで発行二周年記念号♪☆彡・━☆
'*.,。,*・'≪★祝☆CONGRATULATIONS☆祝★≫゜'*.,。,*・'
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

と、勝手にお祝いモードの本号では、通常号にも増しての
箱根のフレッシュな情報＆プレゼントを用意いたしました。

黄金色に光るススキに続きこれからは、紅葉、クリスマス、
イルミネーションも併せて楽しめる季節です。

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、旬な情報とプレゼント
情報をたっぷり盛り込みましたので、どうぞ最後までご覧
ください♪

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.ススキと紅葉を楽しみにいらっしゃいませんか？

2.今年も楽しみな箱根大名行列！

3.箱根の観光施設から10～11月のオススメ情報♪

4.『ピカソ図録』当選者発表＆２周年記念プレゼント！

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.ススキと紅葉を楽しみにいらっしゃいませんか？
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

10/21現在、仙石原のススキは一番の見頃を迎えています。
多くの人が散策する姿を隠すほど、大人の背丈を超えるほど
に育ったススキは、穂先も開き、黄金色の姿が風になびくさ
まは、まさに絶景です。

テレビや情報誌などの報道もあり、お車でご来場の皆様には、
連日の渋滞で大変ご迷惑をおかけしております。

近隣に臨時駐車場を設けてございますが、土休祝日には入場
にかなり時間がかかりますので、どうか時間に余裕を持って
お越しくださいませ。

土休日限定で、ススキ草原を楽しむバスが運行されています。
湿生花園からの運行となっていますので、こちらもぜひご利
用ください。

【すすき草原観光客臨時無料駐車場】

場所 ： 仙石原浄水センター内空き地
MAP　： http://tinyurl.com/l9zw4r期間 ： 9月1日(月)～11月30日(日) 9時～16時

【仙石すすきバス ※土休日限定 】

運行日 ： 2009年9月19日（土）～11月8日（日）
※土休日限定
ルート ： 湿生花園前～ススキの原～台ヶ岳～湿生
花園前（一周約10分）
運 賃 ： 大人160円

http://www.hakone-tozanbus.co.jp/pop_susuki.html

そして箱根の紅葉情報ですが・・・。
今年は暖かい日が続いているせいか、若干紅葉も遅れ気味？
例年、１０月末～１１月上旬になると、芦ノ湖周辺の紅葉が
始まります。

見所のポイントとして押さえておきたいのは以下のスポット。

☆芦ノ湖畔：
箱根神社から山のホテル～箱根プリンスホテルにかけて
海賊船や遊覧船に乗って、湖から眺める景色は最高です。
遅い季節になると、運が良ければ白く雪をかぶった富士山と
のコントラストも楽しめることも！？

☆強羅～小涌谷エリア：
・箱根美術館
・箱根強羅公園
・蓬莱園
それぞれ散策に向いています。

☆大涌谷：
ロープウエイから眺める雄大な景色が楽しめます。

10月末から、箱根ナビでは恒例の紅葉色づき情報も発信。
ぜひ秋の箱根を楽しむご予定を立ててみてくださいね。

箱根ナビ　紅葉色づき情報
http://www.hakonenavi.jp/special/index.html

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★箱根スマイルクーポン＆箱根バスフリーが新しく！★

小田原・湯河原・熱海を起点に箱根に向かうお客さまに
ぴったりな、箱根スマイルクーポン&バスフリーが、それ
ぞれ使いやすくリニューアルされました。
伊豆箱根鉄道グループの乗り物乗り放題や施設の割引券
がセットになった、お得なチケットです。

詳しくはサイトをご確認ください
↓
箱根スマイルクーポン
http://www.izuhakone.co.jp/smile/

箱根バスフリー
http://www.izuhakone.co.jp/bus/rosen/free/

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.今年も楽しみな箱根大名行列！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

11月3日（文化の日）には、毎年、箱根湯本の名物行事と
なった「箱根大名行列」が開催されます。

町のボランティア、芸子さんが江戸時代の武士、腰元な
どに扮し、「下に～、下に～」のかけ声とともに江戸時
代の行列さながら旧街道や湯本の温泉街を歩きます。

要所要所で鉄砲隊のパフォーマンスも繰り広げられます。

マーチングバンドや箱根湯本温泉芸妓連による華やかな
手踊りも見どころのひとつ。総勢450名の大パレードと、
現代によみがえる時代絵巻をどうぞお楽しみください。

尚、当日は周辺の道路に大掛かりな交通規制があります。
お車で箱根方面にお出かけをご予定の方は、事前に規制
の時間帯などをよくご確認のうえ、お出かけください。

箱根大名行列

日時：11月3日文化の日
早雲寺（湯本小学校前）午前10時出発
※小雨決行　雨天中止

http://www.hakoneyumoto.com/pr/daimyogyoretu/（交通規制情報あり）

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から10～11月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★駒ケ岳ロープウェー　トワイライトツアー開催★　

【箱根駒ケ岳ロープウェー】

昨年ご好評をいただきました箱根 駒ヶ岳ロープウェー
の夜間特別運行『トワイライトツアー』を今年も実施い
たします。
空気の澄むこの季節の夕刻に、駒ヶ岳山頂の展望台から
駿河湾・伊豆半島・相模湾周辺の夜景と満天の星空を眺
めませんか。

雄大にそびえる夜富士（よふじ）を見ながら山頂に登り、
普段なかなか見ることのできない価値ある大パノラマの
夜景と満天の星空をご堪能ください。

毎週土曜日（及び10月11日（日）・11月22日（日））の、
往路　5:15P.M.　箱根園駅出発
復路 6:00P.M.　山頂駅出発。
料金は　大人　1,050円　　こども　530円　です。

トワイライトツァーに関してのお問い合わせは・・・
TEL0460-83-6473 箱根駒ヶ岳ロープウェーまで。

http://www.izuhakone.co.jp/topix/komarope/twilight2009.htm

★究極の高級緑茶の楽しみ方を体験してみませんか★

【箱根ラリック美術館】

すすり茶をご存知ですか？これは中国から伝わったお茶
のいただき方なのですが、ゆっくりじっくり引き出した
お茶の香りと旨味を楽しむ飲みかたです。

ラリック美術館のカフェレストラン・LYSでは、足柄茶の
中でも最高級の茶葉を使用した「すすり茶」の体験会を
７月に実施したところ、満席で大変好評でした。

そこで、秋の期日限定で「すすり茶体験」を実施いたしま
すので、ぜひこの機会にご体験くださいませ。

■開催概要：
平成21年10月17,24,31日、11月7,14,21,28日の毎週土曜日
午後2時～4時（随時受付）
カフェレストランリス（LYS）内
料金は1000円（税込・すすり茶コーナーにてのご精算）

■お問い合わせ：0460-84-2255　箱根ラリック美術館
http://www.lalique-museum.com/

★箱根園水族館「秋の虫展」開催中★

【箱根園水族館】

箱根園水族館では秋ならはの代表的な虫たちが大集合!!
日頃聞いたことのあるスズムシはどんな虫なんだろう!?
他にも各種バッタ、カマキリ、コオロギ、イナゴが特別
展示されていてます。

最近見られなくなった虫たちをこの機会に見に来ませんか？
無視（虫）できませんよ (´艸｀)

http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/

レストランでは大人気「みしまコロッケ」も絶賛提供中！

http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/

★箱根で遊ぼう！スタンプラリー in 箱根★

【箱根園・TOYO TIRE ビューラウンジ】

JAF神奈川支部主催のイベント『箱根で遊ぼう！スタンプラ
リー in 箱根』が、２００９年１０月２４日(土)～２５日
(日)の２日間、箱根園とTOYO TIRE ビューラウンジの特設
会場で開催されます。

会場では、シートベルトの効果を体験できる装置「シート
ベルトコンビンサー」が持ち込まれるなど、JAFらしい企画
がもりだくさん。
TOYO TIRE ビューラウンジでは、トーヨータイヤによる、タ
イヤの安全点検(無料）も行われます。

http://www.htpl.co.jp/
http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/

★今年もやります!「ボージョレ・ヌーボー風呂」★

【箱根小涌園ユネッサン】

お風呂の大遊園地『箱根小涌園ユネッサン』では、11月第三
木曜日の20日午前0時に解禁になる「ボージョレ・ヌーボー」
を使用したイベント「ボージョレ・ヌーボー風呂」を12日間
限定で開催いたします。

当イベントは５回目を迎え、毎年多くのお客様で賑わいを見
せる一大イベントとなっております。
全長3.6ｍのワインボトルのオブジェが際立つ「露天ワイン風
呂」で行い、解禁日当日は社団法人日本ソムリエ協会認定の
ソムリエが、お風呂の隣で届いたばかりのワインボトルの栓
を抜き、フレッシュでフルーティーな香りが立ち上るワイン
を浴槽に投じます。

また、解禁日当日のみ、露天ワイン風呂にて試飲会も実施いた
します。
露天ワイン風呂に入りながら、今年届いたばかりのボージョレ
・ヌーボーを楽しむイベントを是非お楽しみください。

http://www.yunessun.com/event/wine09/

★『秋　板わさキャンペーン』開催中★

【小田原鈴廣】

実施期間：２００９年１０月１日（木）～１１月３０日（月）

■「板わさをたのしむ」が本になりました。
のせる・はさむ・かける・・・定番の板わさに加えてアイディ
アとほんのひと手間で素敵に変身する簡単レシピをご紹介。
◇書店にて好評発売中！
◇キャンペーン期間中、鈴廣の板かまぼこを2本以上お買い上げ
の方にプレゼント！

■ＣＭ動画投票コンテスト開催中
いちばん人気のあった作品に投票いただいた方の中から抽選で
100名様に小田原鈴廣「謹上蒲鉾 紅白」と「板わさをたのしむ」
本をプレゼントいたします。

▼詳細は今すぐクリック！
http://www.kamaboko.com/aki_itawasa/

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★メルマガ会員様だけのスペシャルオファー！★

『箱根ホテル小涌園　選べる忘新年会プランのご案内』

期間：2009年11月16日（月）～2010年1月29日（金）

料金：お一人様＠１０，０００円サ税込、入湯税別

客室：洋室　1室3～4名利用

特典：
カラオケサービスビンゴゲーム貸し出し無料
ホテルからちょっぴりプレゼント用意
夕食の鍋を・・・
aイベリコ豚のしゃぶしゃぶ bカレー鍋 c金時鍋からチョイス

飲み放題や会議とセットなど、オプションも多彩です。
送迎バスやゴルフ場の手配、ユネッサンの特別割引もOK！

お申込み・お問い合わせは下記までお気軽にどうぞ！

箱根ホテル小涌園　0460-82-4111
（予約センター9：00～20：00）

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.『ピカソ図録』当選者発表＆２周年記念プレゼント！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

本メルマガ読者の方限定で『彫刻の森美術館コレクション
ピカソ』（豪華図録）を3名様にプレゼント！という、前回
のメルマガのプレゼント企画にたくさんの方にご応募をい
ただき、ありがとうございました。

事務局にて厳正なる抽選の結果・・・

☆駿東郡の田代様
☆小田原市の山中様
☆蓮田市の西村様

以上３名様がご当選されました。

近日中にお届けいたしますので楽しみにお待ち下さい。

そして今回は、メルマガ発行二周年記念ということもあり、
多くの施設様からプレゼントをご提供いただきました。
それもいつもとは一味違う、各施設のレアモノ満載です♪

ぜひふるってご応募くださいませ！

『ラリック美術館特製オリジナル花しおり＋招待券ペア』

『限定！「レースの帽子の少女」キューピー携帯ストラップ
（ポーラ美術館）』

『箱根水族館オリジナルボールペンorシャープペンシル
　(箱根水族館ご提供）』

『駒ケ岳ロープウェー乗車券ペア』

『芦ノ湖遊覧船ペア』

『"板わさをたのしむ" かまぼこレシピ本（鈴廣ご提供）』

『"ボザッピィ" のぬいぐるみ（ユネッサンご提供）』

『クラフトハウス無料体験（箱根強羅公園ご提供）』

『寄木細工しおり』

以下の応募フォームからアクセスし、必要事項を記載の
上、送信してください。
尚、お一人様、１商品にてお願いいたします。

★キーワード欄には「２周年」。
希望商品欄にはご希望の商品名がわかるようにご記載下さい。
ご希望の商品をお届けできるよう優先いたしますが、応募者
が多数の場合、ご希望に添えずに別の商品となる場合もあり
ます。予めご了承ください。

★応募フォーム
↓
http://www.hakopro.com/present/

★受付期間（ご応募期間）
2009年10月22日（木）～2009年11月18日（水）

尚、ご応募にあたりましてお客様からご連絡いただいた
個人情報 (住所・氏名・メールアドレス情報など ) は、
本プレゼント企画に使用する以外の目的で利用すること
はありません。
裁判所・警察機関等・公共機関からの提出要請があった
場合以外、第三者に譲渡または利用する事は一切なく、
厳密な個人情報管理をお約束いたします。

ぜひこのメールマガジンを箱根好きの方、箱根にご旅行
予定がある方、ピカソ好きの方へご転送下さい。

※ご登録はこちらから(バックナンバーもご覧いただけます)
↓
http://www.mag2.com/m/0000249260.html

購読登録完了された方ならどなたでもご応募資格があり
ます。たくさんの皆様からのご応募をお待ちしています！！

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」
は、箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連
企業、各種交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根
の観光に関わる各種企業・団体約54社が連携し、箱根
の未来を創る産産連携のフォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションや
マーケティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場
の最前線で活躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これから
も提案させていただきます。

そして、定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメール
マガジンという形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知
らせいただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会
員を募集しております。
詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご参照下さい。

http://www.hakopro.com/admission/admission1.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

予定より１週遅れての発行となりましたことをお詫びいた
します。
巷ではインフルエンザがいよいよ大流行の兆しを見せてい
ますが、とにかくうがいと手洗いが一番の予防効果がある
そうです。
心地良い季節を気持ちよく過ごせるよう、皆様ご自愛くだ
さいね。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回の定例号は2009年11月19日（木）発行予定です。

■■■■■☆☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2009.9.17　第24号　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆☆■■■■■

週末からのシルバーウィーク、もうご予定はお決まりです
か？
芸術の秋！　グルメの秋！　温泉の秋！
ぜひぜひこれら全てが堪能できる箱根へどうぞ♪

いよいよ箱根が最も輝く季節の到来となりました。
心地よい秋風の中、楽しみがいっぱいの箱根の旅を、ぜひ
ご計画くださいね。

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れたくなる
箱根の観光情報をお届けします。

今回もまたまたプレゼント企画がありますよ！
どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.秋の『箱根スイーツコレクション』開催中♪

2.仙石原☆ススキの草原情報！

3.箱根の観光施設から9～10月のオススメ情報♪

4.『箱根めぐり』当選者発表＆『ピカソ図録』プレゼント！

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.秋の『箱根スイーツコレクション』開催中♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

第4回目ということで、箱根の春・秋の恒例イベントとな
った『箱根スイーツコレクション　2009 秋』が、10/31
までの期間、箱根のレストラン、カフェなどで展開されて
います。。

今回のテーマは「秋を楽しむ箱根」。
色彩や飾り、食器類などに秋を感じさせる、35種類の期間
限定オリジナルスイーツが楽しめます。

地産地消にも積極的に取り組んでいることにも、ぜひ注目
していただきたい！
足柄産の無花果や神奈川産の紅あずま、小田原牧場のミル
ク、湘南ゴールド、三島の柿、箱根の名水などなど、地元
の自慢の食材を使った創作デザートを、ぜひこの機会にご
賞味＆食べ比べてみてくださいね。

http://www.hakonenavi.jp/sweets/autumncollection/

★あしがらいちじくの華麗なる変身！★

【箱根ラリック美術館】

今年のスイーツはあしがらいちじくを使った
【タルト・フィグ・オートンヌ 】1,000円
アーモンドクリームと無花果を敷き詰め、焼き上げたサク
サクのタルトの上に、カスタードクリームとフレッシュな
無花果。
焼きと生で味わい異なる旬の美味しさを、ピーカンナッツ
やメイプルシュガーなど脇役が際立たせています。
あしがらいちじくの華麗なる変身をお楽しみ下さい。

□イパダガラス作成ガラスの無花 果も展示中
□1日限定30個ですのでお早めに
□11：00～16：00のみ

詳しくはHPをご覧ください。

http://www.lalique-museum.com

★風味豊かな甘味とともに味わう侘び寂び★

【箱根強羅公園】

濃厚なよもぎ味が好評のお饅頭。その脇に添えられた砂糖
菓子は、口に入れた途端、湘南ゴールドの香りがふんわり
広がります。
白雲洞茶苑にて茶の湯の世界に触れながら、近代三大茶人
ゆかりの茶室で、しっとりと静かに季節の移ろいが愉しめ
ます。

歴史ある茶室群、白雲洞茶苑についてはHPをご覧ください。

http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/tea/index.html

★世界唯一？！かまぼこ型ケーキの新作★

【鈴廣かまぼこの里】

鈴廣ならではのかまぼこ型ケーキの第2弾は、地場のさつ
ま芋、紅あずまが主役です。
どんな姿形か、どんなお味か、まずはこちらからご想像
ください。
1日限定30個でのご提供です！お早めにどうぞ。

http://www.kamaboko.com/odawarakanko/sato/news/09sweets_aki.html

★リンゴをまるごと使ったエコなスイーツ★

【ザ・プリンス箱根】

夕陽に染まる駒ケ岳をイメージしたスイーツ「リンゴの微
笑み」。カシスのジュレで包まれた中はアニス風味のホワ
イトチョコクリーム。土台のタルトには、紅玉の皮や芯も
残さず使ったピューレが隠れています。
こちらも1日限定30個でのご提供です！

http://www.princehotels.co.jp/hakone-area/sweet09_autumn/the_prince.html

「箱根スイーツコレクション2009 秋」のスイーツ情報や
参加店舗情報、スイーツマップなどお楽しみ満載の情報誌
は、小田急線主要駅、箱根山内の主要駅・港、参加店舗な
どで配布されています。
小冊子を手に、魅惑のスイーツめぐりの旅に出かけよう♪

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.仙石原☆ススキの草原情報！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

9/16現在、仙石原のススキは順調に生育（？）していて、
緑の葉と出始めた黄金色の穂先が、美しいコントラストで
光に映えています。

仙石原には、2万8千年前に起きた神山の噴火により、川を
堰き止められてできた湖があったのですが、5千年前には
姿を消し、その後、湖底の名残をとどめる湿原が拡がる今
の姿になりました。

ススキの草原は仙石原を代表する風景であり、風にさざめ
く、山一面のススキの草原は、これから11月末まで美しく
壮大な景色を楽しむことができるのです。

今年は例年よりも少し早く、シルバーウィークからすすき
草原の散策を楽しむ方も多いと予想されています。

車でお越しになる方は臨時駐車場がございますが、土休祝
日には入場にかなり時間がかかりますので、時間に余裕を
持ってお越しくださいませ。

また、9/19から土休日限定で、ススキ草原を楽しむバスが
運行されます。こちらもぜひご利用ください。

【すすき草原観光客臨時無料駐車場】

場所 ： 仙石原浄水センター内空き地
MAP　： http://tinyurl.com/l9zw4r
期間 ： 9月1日(月)～11月30日(日) 9時～16時

【仙石すすきバス ※土休日限定 】

運行日 ： 2009年9月19日（土）～11月8日（日）
※土休日限定
ルート ： 湿生花園前～ススキの原～台ヶ岳～湿生
花園前（一周約10分）
運 賃 ： 大人160円

http://www.hakone-tozanbus.co.jp/pop_susuki.html

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★自転車で箱根めぐりができる？★

電動アシストサイクルで箱根周遊を楽しむ
『箱根パーク＆サイクル2009』

渋滞緩和や環境保護のために、自転車に乗り換えて箱根を
楽しんでもらおうという『箱根パーク＆サイクル』。
「車からは見えない箱根に会える」をキャッチフレーズに、
11月30日(月)まで開催しています。
電動アシストサイクルだから、坂道の多い箱根も気の向く
ままにお気に入りの場所へ。秋の箱根を満喫しながらとび
きり贅沢な休日を過ごしてみては。
飲食やお買い物、施設入館料の割引など特典満載です。

詳しくは↓

http://www.hakone-smile.com/01-cycle/c01.html

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から9～10月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★大文字草を中心に銘品を集めた秋の山野草展開催★

【箱根強羅公園・クラフトハウス】

秋の山野草のちいさなお庭や単品の寄せ植えを多数展示
いたします。
展示の中心となっている大文字草は、約５０品種を展示。
可憐な花も、華やかな花も、昔からある品種から新しい
品種まで多数展示いたします。
また、会場内では山野草の販売コーナーがあり格安で販
売もいたしております！

開催期間　9月19日（土）～10月18日（日）
　　　　　10時～16時

箱根強羅公園入園料：500円

http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/

★ラリック家の女神たち
　　　ルネ・ラリックから娘スザンヌへ★

【箱根ラリック美術館】

常にラリックの傍らにいて創作活動を支え続けた ラリ
ック家の女神たち。
監修に孫娘のニコル・マリッチ＝アヴィランド氏を迎え、
今も親族が大切に手許に置く娘スザンヌの作品や資料と
ともに、工芸の巨匠を支えた“ラリック家の女神たち”
のエピソードを初めて明かします。

父から学び、リモージュで花開いた娘スザンヌ、孫娘が
いまに伝える美しき デーブルウェアの世界をお楽しみ
ください。

■11月23日（月）まで

http://www.lalique-museum.com/kikakuten.html

★玉村豊男新作風景画展『メモワール（旅の記憶）』★

※玉村豊男氏が来館されます

【玉村豊男ライフアートミュージアム】

１０月１日から玉村豊男ライフアートミュージアムは
『メモワール（旅の記憶）』展を開催します。

箱根の玉村豊ライフアートミュージアムでは１０月１日
より『メモワール（旅の記憶）』と題して、パリをはじ
めとする海外の風景の新作原画２３点を展示します。
作品展ではパリやイタリアの街並を描いた作品のほか
客船「飛鳥」で旅したヨーロッパの港町、そのほか中米
などの風景を描いた作品なども展示します。
１０月３日～４日（午前）には、玉村豊男氏が来館予定。
ぜひ皆様もご来館ください。

http://www.tamamura-museum.co.jp

★箱根園園内レストラン秋フェア★

【箱根園】

箱根園では園内3つのレストランで秋のフェアを
9/19（土）～10/31（土）まで開催させていただきます。

今季は『秋の箱根西麓野菜フェア』と題して
箱根山の水はけがよく膨軟な恵まれた大地で育った
野菜を使ったメニューを各レストランで販売します。

中でもＢ級グルメで有名になった「みしまコロッケ」を
使った「みしまコロッケ定食」「みしまコロッケパン」
「みしまコロッケカレー」は絶品の逸品です。
みしまコロッケの協力店としても認定されているレスト
ランで是非味わってください。

http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/　

★モザイクフレームをつくろう！
　　～カラフルねんどで色あそび～　★

【彫刻の森美術館】

特別ワークショップ「モザイクフレームをつくろう！
～カラフルねんどで色あそび～」を、9月19日より23日
迄の5日間（シルバーウィーク）、当館本館ギャラリー
で開催致します。

木製のフォトフレームに粘土のモザイクを貼り付け、
オリジナルのフレームを作りましょう。
お子様から大人の方まで楽しんで頂ける、ワークショッ
プです。

http://www.hakone-oam.or.jp/kaisai/mosaic.html

★Holiday Special　キャンペーン★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

御殿場プレミアム・アウトレットでは、9月19日（土）か
ら23日（水・祝）のシルバーウィーク期間中、「Holiday
Special」と題し、各ショップお得なキャンペーンを実施
いたします。詳細はホームページにてご確認くださいませ。

http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/index.html

★ボナールの庭、マティスの室内 日常という魅惑★

【箱根ポーラ美術館】

ポーラ美術館では、2009年9月12日(土)から2010年3月7日
(日)まで、企画展『ボナールの庭、マティスの室内 日常
という魅惑』を開催しています。

「庭」と「室内」

どちらも人間の生活と切り離すことのできない空間として、
西洋ではしばしば絵画に描かれてきました。
本展覧会では、「庭」と「室内」という日常の空間が、新
たな時代の絵画制作とどのような関わりや結び付きをもっ
ていたのか、そしてどのような表現を切り拓いたのかを紹
介し、ボナールとマティスの画業を新たな視点から再考し
ます。

http://www.polamuseum.or.jp/exhibition/02.html

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★ぐるなびの箱根のグルメ・観光・宿泊ガイド★

★━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓
┃箱┃┃根┃┃Ｓ┃┃ｔ┃┃ｙ┃┃ｌ┃┃ｅ┃登場！
┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━★

箱根・湯河原・小田原エリアのレジャーに便利なWeb
クーポンが満載です。
この秋はお手軽箱根リゾートを満喫しよう！

人気ホテルの宿泊券や美術館の入場券が当たるプレゼン
トも実施中です。

⇒ http://pp.gnavi.co.jp/mlcnt/?id=88814

～～～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.『箱根めぐり』当選者発表
　　　＆『ピカソ図録』プレゼント！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

本メルマガ読者の方限定で、箱根の新土産『箱根めぐり』
を２名様にプレゼント！という、前回のメルマガのプレゼ
ント企画にたくさんの方にご応募をいただき、ありがとう
ございました。

事務局にて厳正なる抽選の結果・・・

☆世田谷区の小菅様
☆平塚市の原田様

以上２名様がご当選されました。

近日中にお届けいたしますので楽しみにお待ち下さい。

そして今回は、彫刻の森美術館さんから太っ腹のご提供！
超豪華図録のプレゼントです♪

『彫刻の森美術館コレクション ピカソ』

彫刻の森美術館は、ピカソの長女マヤ・ピカソさんが相
続したセラミック作品188点を購入したのを機に、1984年
に日本で初めてのピカソ美術館を開館しました。
さらに、油彩、素描、版画、彫刻、金のオブジェ、銀製
コンポート、ガラス芸術のジュマイユ、タピスリーなど
多彩な作品が収集され、今では300点を超えるピカソ作品
を所蔵しています。

この「彫刻の森美術館コレクション ピカソ」は彫刻の
森美術館のピカソ・コレクションの全容を全てカラーで
掲載している、超豪華版の図録です！

３名様にプレゼントさせていただきま～す＼(^o^)／

以下の応募フォームからアクセスし、必要事項を記載の
上、送信してください。

★キーワード欄には「ピカソ」希望商品欄には「図録」と
ご記入ください。

★応募フォーム
↓
http://www.hakopro.com/present/

★受付期間（ご応募期間）
2009年9月17日（木）～2009年10月14日（水）

尚、ご応募にあたりましてお客様からご連絡いただいた
個人情報 (住所・氏名・メールアドレス情報など ) は、
本プレゼント企画に使用する以外の目的で利用すること
はありません。
裁判所・警察機関等・公共機関からの提出要請があった
場合以外、第三者に譲渡または利用する事は一切なく、
厳密な個人情報管理をお約束いたします。

ぜひこのメールマガジンを箱根好きの方、箱根にご旅行
予定がある方、ピカソ好きの方へご転送下さい。

■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2009.8.20　第23号　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■

お盆が始まってから、ようやく夏らしい気候になった
今年の夏。
集中的な豪雨や台風、地震などが次々と襲って、なん
とも不気味でしたが、皆様のところでは大きな被害な
く、健やかに夏休みをお過ごしでいらっしゃることを
願っております。

まだまだ夏を楽しみたいという方も、そろそろこの湿
気と暑さに身体が疲れてきた、という方も、ぜひ晩夏
の箱根に足をお運びください。

観光施設や旅館、ホテルではまだまだ夏休みイベント
が真っ盛り。
一方、強羅、仙石原や芦ノ湖などの高地は、朝夕など
は涼しく心地よい風も吹き始め、秋の気配を感じます。

さて、今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度
訪れたくなる箱根の観光情報をお届けします。
今回もスペシャルなプレゼント企画がありますので、
どうぞ最後までお付き合いくださいね。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.箱根Jazz温泉　いよいよファイナル！

2.まだ間に合う☆家族で楽しむ夏休み

3.箱根の観光施設から8～9月のオススメ情報♪

4.『ヱヴァンゲリヲン箱根補完MAP』当選者発表
　　＆『箱根めぐり』プレゼント！

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.箱根Jazz温泉　いよいよファイナル！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

今年で9年目と恒例イベントとなった、箱根Jazz温泉。
8月より順次、対象施設にて開催してまいりました。
残るアクトも魅力たっぷり。

★ポーラ美術館★

ジャズユニット「La vie cherie (ラヴィシェリー)」
園山光博（クラリネット奏者）のコラボレーション

■日時：2009年8月22日（土）17:15開場　17：30開演
■会場：地下1階カフェTUNE
※先着100名　要　事前申し込みは下記FAXまで
■申込：問合せ：TEL0460-84-2111 / FAX 0460-84-3108
http://www.polamuseum.or.jp/event/index.php

★箱根ラリック美術館★

Cool Sweet Jazz（クール・スウィート・ジャズ）

■日時：2009年8月25日（火）15時・16時　2回公演
■会場：カフェレストラン　リス
※定員80名　無料（ただしワンドリンクオーダー要）
■問合せ：TEL0460-84-2255
http://www.lalique-museum.com/

そしてフィナーレを飾るのは、ジャズヴォーカリスト
として定評のある、小野ひとみ。
元ラッツ＆スターのホーンセクション、桑マンのソウ
ルバンド「スリービックリーズ」でも”VANILLA”として
活躍中の実力派が登場です。

夏の箱根の夕暮れ時、雄大な自然とアートに囲まれた
彫刻の森美術館野外ステージで、ステキなジャズボー
カルに酔ってみませんか？

■日時：2009年8月27日（木）17：00～（16：30開場）
■会場：彫刻の森美術館（円形広場）
　　　　*雨天時、隣接のアートホールにて決行
■出演者：小野　ひとみ
■入場料：大人\1,600（美術館入館料として）
http://www.hakone.ne.jp/jazzonsen/

主催・問合せ：箱根温泉旅館協同組合
TEL：0460－85－5571～４
〒250-0311　神奈川県足柄下郡箱根町湯本698

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.まだ間に合う☆家族で楽しむ夏休み
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★魔法の水!? 好適環境水!?★

【箱根園水族館】

海水魚・淡水魚が同時に展示されているんです!!
「箱根園水族館」では、岡山理科大専門学校が開発され
た特殊な飼育水『好適環境水』を利用した新展示を始め
ることとなりました。

この好適環境水は、淡水の魚と海水の魚が同時に棲める
魔法の水です。
淡水の「金魚」と海水の「クマノミ」などがいっしょに
泳ぐ今までに見たこともない不思議な光景をご覧ください。

水族館で展示されるのは世界でも初となる好適環境水を
是非見に来てくださいね。

http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/suizokukan.html

★小田急　箱根夏の想い出クーポンで楽しもう！★

【小田急箱根グループ】

箱根の旅を楽しくしてくれる心強い旅のパートナー。
小田急　箱根夏の想い出クーポンでは話題の『アイス・
エイジ3』のスタンプラリーを実施しています。

話題のアイス・エイジ3のスタンプを集めて、ステキな
商品をゲットしてくださいね！９月３０日までです。

どこでもらえるの？
どうしたらスタンプラリーに参加できるの？
詳細は下記にて今すぐチェックしてね。

http://www.odakyu.jp/release/omoide_cp2009/

★大好評「ガリガリ君温泉」＆箱根ｄｅ縁日★

【箱根小涌園ユネッサン】

ユネッサン水着ゾーンに、新たなお風呂「ガリガリ君温
泉ソーダ」がオープンして、これがこの夏大好評！
ソーダの香りが漂うクリアブルーの湯で、メンソールや
ハッカ葉エキスなどを含み、温泉でありながらクールな
感覚を楽しめます。

そしてユネッサン一階の「こどもワクワク広場」も、空
くじなしの射的や輪投げはいつもチビッコで大にぎわい。
健康促進、ネイルなどの体験や話題のショップなど、家
族みんなで楽しめるイベント広場に遊びに来てね。。

残りの夏休みも、ユネッサンで楽しもう！！

http://www.yunessun.com/

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から8～9月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★『プレミアム・アウトレット バーゲン』開催★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

8/21（金）～30（日）の10日間、年に2回のクリアラン
スセール『プレミアム・アウトレット バーゲン』を
開催いたします。
待ってましたの、夏の総決算！
あのブランドがこの価格で！の驚きのクリアランスセ
ールに、ぜひ足をお運びください。

詳細は、公式ホームページをご覧下さいませ。

http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/

★ボナールの庭、マティスの室内 日常という魅惑★

【箱根ポーラ美術館】

ポーラ美術館では、2009年9月12日(土)から2010年3月7日
(日)まで、企画展『ボナールの庭、マティスの室内 日常
という魅惑』を開催します。

「庭」と「室内」

どちらも人間の生活と切り離すことのできない空間として、
西洋ではしばしば絵画に描かれてきました。
本展覧会では、「庭」と「室内」という日常の空間が、新
たな時代の絵画制作とどのような関わりや結び付きをもっ
ていたのか、そしてどのような表現を切り拓いたのかを紹
介し、ボナールとマティスの画業を新たな視点から再考し
ます。

http://www.polamuseum.or.jp/exhibition/02.html

★彫刻の森の40周年 1969-2009 好評開催中！★

【彫刻の森美術館】

開館40周年を迎えた、彫刻の森美術館の出来事を高橋信雅
の壁画を中心に、美術館が過去に制作した出版物、所蔵作
品、画像により美術館の歴史を紹介します。

また、彫刻の森美術館開館年である1969年＝昭和44年に焦
点をあて、当時の出来事やライフスタイル、代表的な工業
製品などを通して、彫刻の森美術館がオープンした時代を
表現しております。

展示室の会場構成は、今もっとも旬な建築家集団“みかん
ぐみ”。彫刻の森の40年を振り返る企画展に、ぜひお越し
ください。

会期：アートホール7月17日（金）～9月27日（日）
　　　マルチホール7月17日（金）～8月31日（日）

http://www.hakone-oam.or.jp

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

春・秋開催が好例になった箱根のスイーツコレクション。
９月１日～１０月３１日まで、この秋も箱根の各店が腕
を振るった、35種類のオリジナルスイーツが楽しめます。

詳しくはHPまたは、小田急線各駅、箱根エリアの交通機
関主要駅・港、参加店舗で配布される小冊子をご覧くだ
さい。

http://www.hakonenavi.jp/sweets/2009autumn/index.html

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.『ヱヴァンゲリヲン箱根補完MAP』当選者発表
　　＆『箱根めぐり』プレゼント！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

本メルマガ読者の方限定で『ヱヴァンゲリヲン箱根補
完MAP』を１０名様にプレゼント！という、前回のメル
マガのプレゼント企画には、本当にたくさんの方にご
応募をいただきました。ありがとうございます。
「ヱヴァ」人気、恐るべしです。
事務局にて厳正なる抽選の結果・・・

目黒区　吉田様
墨田区　田中様
箱根町　渡辺様
熱海市　高橋様
横浜市　山名様
大磯町　柳川様
小田原市　辻様
神戸市　北村様
群馬県　尾島様
埼玉県　太田様

以上１０名様がご当選されました。
近日中にお届けいたしますので楽しみにお待ち下さい。

そして今回は！
箱根プロモーションフォーラムが企画制作した新土産、
ブリキ玩具『箱根めぐり』をプレゼントいたします♪
箱根を代表する名所、旧跡、観光施設などを描いたブ
リキ製の板の上を、ゼンマイ駆動の箱根登山電車が8の
字レールに沿って走りまわる、レトロな仕掛けのおも
ちゃです。２名様にプレゼント＼(^o^)／

画像・商品の詳細はこちらをご覧ください。
↓
http://www.hakopro.com/news/2009/07/_.html

以下の応募フォームからアクセスし、必要事項を記載
の上、送信してください。

★キーワード欄には「ブリキ」希望商品欄には「箱根
めぐり」とご記入ください。

★応募フォーム
↓
http://www.hakopro.com/present/

★受付期間（ご応募期間）
2009年8月20日（木）～2009年9月17日（木）

尚、ご応募にあたりましてお客様からご連絡いただいた
個人情報 (住所・氏名・メールアドレス情報など ) は、
本プレゼント企画に使用する以外の目的で利用すること
はありません。
裁判所・警察機関等・公共機関からの提出要請があった
場合以外、第三者に譲渡または利用する事は一切なく、
厳密な個人情報管理をお約束いたします。

ぜひこのメールマガジンを箱根好きの方、箱根にご旅行
予定がある方、ブリキのおもちゃ好きの方へご転送下さい。

※ご登録はこちらから(バックナンバーもご覧いただけます)
↓
http://www.mag2.com/m/0000249260.html

購読登録完了された方ならどなたでもご応募資格があり
ます。たくさんの皆様からのご応募をお待ちしています！！

★『箱根めぐり』についての詳細レポート！

本商品は、箱根プロモーションフォーラム参画施設にて
販売されておりますが、小田急グッズショップTRAINSで
もオンラインショップにて販売されています。
店長のつぶやきブログに、マニア、専門家の目から見た
解説が書かれていますので、ぜひご一読ください。
↓
http://shop.plaza.rakuten.co.jp/odakyu-trains/diary/detail/200908100000/
【小田急グッズショップTRAINSのつぶやき】

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」
は、箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連
企業、各種交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根
の観光に関わる各種企業・団体約54社が連携し、箱根
の未来を創る産産連携のフォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションや
マーケティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場
の最前線で活躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これから
も提案させていただきます。

そして、定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメール
マガジンという形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知
らせいただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会
員を募集しております。
詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご参照下さい。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

１６日（日）に強羅祭りと宮城野の大文字焼き&花火が
盛大に行われました。
晴天で風もなく絶好の大文字日和（！）で、山肌にくっ
きり美しい松明の火で灯された「大」の字と、澄んだ夜
空に上がる大輪の花火が、お盆休みで訪れていたたくさ
んの観光客の方の思い出に花を添えてくれました。
そして、この大文字のお祭りが終わる頃には涼しい風が
吹き始め、箱根には秋の気配が漂ってくるのです。

爽やかな季節の幕開け。
どうぞ夏の疲れを癒しに、箱根へお越しください。

第3木曜日発行の定例号では、毎月、参画施設からの素敵
なプレゼントをご用意すべく企画中。
オリジナルのレアなグッズや、人気施設のペア入場券、
宿泊補助券などを予定していますので、これからもぜひ
楽しみにしてくださいね。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.comまで、ご遠慮なくお寄せください。

次回の定例号は2009年9月17日（木）発行予定です。

■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2009.8.20　第23号　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■

お盆が始まってから、ようやく夏らしい気候になった
今年の夏。
集中的な豪雨や台風、地震などが次々と襲って、なん
とも不気味でしたが、皆様のところでは大きな被害な
く、健やかに夏休みをお過ごしでいらっしゃることを
願っております。

まだまだ夏を楽しみたいという方も、そろそろこの湿
気と暑さに身体が疲れてきた、という方も、ぜひ晩夏
の箱根に足をお運びください。

観光施設や旅館、ホテルではまだまだ夏休みイベント
が真っ盛り。
一方、強羅、仙石原や芦ノ湖などの高地は、朝夕など
は涼しく心地よい風も吹き始め、秋の気配を感じます。

さて、今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度
訪れたくなる箱根の観光情報をお届けします。
今回もスペシャルなプレゼント企画がありますので、
どうぞ最後までお付き合いくださいね。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.箱根Jazz温泉　いよいよファイナル！

2.まだ間に合う☆家族で楽しむ夏休み

3.箱根の観光施設から8～9月のオススメ情報♪

4.『ヱヴァンゲリヲン箱根補完MAP』当選者発表
　　＆『箱根めぐり』プレゼント！

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.箱根Jazz温泉　いよいよファイナル！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

今年で9年目と恒例イベントとなった、箱根Jazz温泉。
8月より順次、対象施設にて開催してまいりました。
残るアクトも魅力たっぷり。

★ポーラ美術館★

ジャズユニット「La vie cherie (ラヴィシェリー)」
園山光博（クラリネット奏者）のコラボレーション

■日時：2009年8月22日（土）17:15開場　17：30開演
■会場：地下1階カフェTUNE
※先着100名　要　事前申し込みは下記FAXまで
■申込：問合せ：TEL0460-84-2111 / FAX 0460-84-3108
http://www.polamuseum.or.jp/event/index.php

★箱根ラリック美術館★

Cool Sweet Jazz（クール・スウィート・ジャズ）

■日時：2009年8月25日（火）15時・16時　2回公演
■会場：カフェレストラン　リス
※定員80名　無料（ただしワンドリンクオーダー要）
■問合せ：TEL0460-84-2255
http://www.lalique-museum.com/

そしてフィナーレを飾るのは、ジャズヴォーカリスト
として定評のある、小野ひとみ。
元ラッツ＆スターのホーンセクション、桑マンのソウ
ルバンド「スリービックリーズ」でも”VANILLA”として
活躍中の実力派が登場です。

夏の箱根の夕暮れ時、雄大な自然とアートに囲まれた
彫刻の森美術館野外ステージで、ステキなジャズボー
カルに酔ってみませんか？

■日時：2009年8月27日（木）17：00～（16：30開場）
■会場：彫刻の森美術館（円形広場）
　　　　*雨天時、隣接のアートホールにて決行
■出演者：小野　ひとみ
■入場料：大人\1,600（美術館入館料として）
http://www.hakone.ne.jp/jazzonsen/

主催・問合せ：箱根温泉旅館協同組合
TEL：0460－85－5571～４
〒250-0311　神奈川県足柄下郡箱根町湯本698

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.まだ間に合う☆家族で楽しむ夏休み
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★魔法の水!? 好適環境水!?★

【箱根園水族館】

海水魚・淡水魚が同時に展示されているんです!!
「箱根園水族館」では、岡山理科大専門学校が開発され
た特殊な飼育水『好適環境水』を利用した新展示を始め
ることとなりました。

この好適環境水は、淡水の魚と海水の魚が同時に棲める
魔法の水です。
淡水の「金魚」と海水の「クマノミ」などがいっしょに
泳ぐ今までに見たこともない不思議な光景をご覧ください。

水族館で展示されるのは世界でも初となる好適環境水を
是非見に来てくださいね。

http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/suizokukan.html

★小田急　箱根夏の想い出クーポンで楽しもう！★

【小田急箱根グループ】

箱根の旅を楽しくしてくれる心強い旅のパートナー。
小田急　箱根夏の想い出クーポンでは話題の『アイス・
エイジ3』のスタンプラリーを実施しています。

話題のアイス・エイジ3のスタンプを集めて、ステキな
商品をゲットしてくださいね！９月３０日までです。

どこでもらえるの？
どうしたらスタンプラリーに参加できるの？
詳細は下記にて今すぐチェックしてね。

http://www.odakyu.jp/release/omoide_cp2009/

★大好評「ガリガリ君温泉」＆箱根ｄｅ縁日★

【箱根小涌園ユネッサン】

ユネッサン水着ゾーンに、新たなお風呂「ガリガリ君温
泉ソーダ」がオープンして、これがこの夏大好評！
ソーダの香りが漂うクリアブルーの湯で、メンソールや
ハッカ葉エキスなどを含み、温泉でありながらクールな
感覚を楽しめます。

そしてユネッサン一階の「こどもワクワク広場」も、空
くじなしの射的や輪投げはいつもチビッコで大にぎわい。
健康促進、ネイルなどの体験や話題のショップなど、家
族みんなで楽しめるイベント広場に遊びに来てね。。

残りの夏休みも、ユネッサンで楽しもう！！

http://www.yunessun.com/

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から8～9月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★『プレミアム・アウトレット バーゲン』開催★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

8/21（金）～30（日）の10日間、年に2回のクリアラン
スセール『プレミアム・アウトレット バーゲン』を
開催いたします。
待ってましたの、夏の総決算！
あのブランドがこの価格で！の驚きのクリアランスセ
ールに、ぜひ足をお運びください。

詳細は、公式ホームページをご覧下さいませ。

http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/

★ボナールの庭、マティスの室内 日常という魅惑★

【箱根ポーラ美術館】

ポーラ美術館では、2009年9月12日(土)から2010年3月7日
(日)まで、企画展『ボナールの庭、マティスの室内 日常
という魅惑』を開催します。

「庭」と「室内」

どちらも人間の生活と切り離すことのできない空間として、
西洋ではしばしば絵画に描かれてきました。
本展覧会では、「庭」と「室内」という日常の空間が、新
たな時代の絵画制作とどのような関わりや結び付きをもっ
ていたのか、そしてどのような表現を切り拓いたのかを紹
介し、ボナールとマティスの画業を新たな視点から再考し
ます。

http://www.polamuseum.or.jp/exhibition/02.html

★彫刻の森の40周年 1969-2009 好評開催中！★

【彫刻の森美術館】

開館40周年を迎えた、彫刻の森美術館の出来事を高橋信雅
の壁画を中心に、美術館が過去に制作した出版物、所蔵作
品、画像により美術館の歴史を紹介します。

また、彫刻の森美術館開館年である1969年＝昭和44年に焦
点をあて、当時の出来事やライフスタイル、代表的な工業
製品などを通して、彫刻の森美術館がオープンした時代を
表現しております。

展示室の会場構成は、今もっとも旬な建築家集団“みかん
ぐみ”。彫刻の森の40年を振り返る企画展に、ぜひお越し
ください。

会期：アートホール7月17日（金）～9月27日（日）
　　　マルチホール7月17日（金）～8月31日（日）

http://www.hakone-oam.or.jp

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

春・秋開催が好例になった箱根のスイーツコレクション。
９月１日～１０月３１日まで、この秋も箱根の各店が腕
を振るった、35種類のオリジナルスイーツが楽しめます。

詳しくはHPまたは、小田急線各駅、箱根エリアの交通機
関主要駅・港、参加店舗で配布される小冊子をご覧くだ
さい。

http://www.hakonenavi.jp/sweets/2009autumn/index.html

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.『ヱヴァンゲリヲン箱根補完MAP』当選者発表
　　＆『箱根めぐり』プレゼント！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

本メルマガ読者の方限定で『ヱヴァンゲリヲン箱根補
完MAP』を１０名様にプレゼント！という、前回のメル
マガのプレゼント企画には、本当にたくさんの方にご
応募をいただきました。ありがとうございます。
「ヱヴァ」人気、恐るべしです。
事務局にて厳正なる抽選の結果・・・

目黒区　吉田様
墨田区　田中様
箱根町　渡辺様
熱海市　高橋様
横浜市　山名様
大磯町　柳川様
小田原市　辻様
神戸市　北村様
群馬県　尾島様
埼玉県　太田様

以上１０名様がご当選されました。
近日中にお届けいたしますので楽しみにお待ち下さい。

そして今回は！
箱根プロモーションフォーラムが企画制作した新土産、
ブリキ玩具『箱根めぐり』をプレゼントいたします♪
箱根を代表する名所、旧跡、観光施設などを描いたブ
リキ製の板の上を、ゼンマイ駆動の箱根登山電車が8の
字レールに沿って走りまわる、レトロな仕掛けのおも
ちゃです。２名様にプレゼント＼(^o^)／

画像・商品の詳細はこちらをご覧ください。
↓
http://www.hakopro.com/news/2009/07/_.html

以下の応募フォームからアクセスし、必要事項を記載
の上、送信してください。

★キーワード欄には「ブリキ」希望商品欄には「箱根
めぐり」とご記入ください。

★応募フォーム
↓
http://www.hakopro.com/present/

★受付期間（ご応募期間）
2009年8月20日（木）～2009年9月17日（木）

尚、ご応募にあたりましてお客様からご連絡いただいた
個人情報 (住所・氏名・メールアドレス情報など ) は、
本プレゼント企画に使用する以外の目的で利用すること
はありません。
裁判所・警察機関等・公共機関からの提出要請があった
場合以外、第三者に譲渡または利用する事は一切なく、
厳密な個人情報管理をお約束いたします。

ぜひこのメールマガジンを箱根好きの方、箱根にご旅行
予定がある方、ブリキのおもちゃ好きの方へご転送下さい。

※ご登録はこちらから(バックナンバーもご覧いただけます)
↓
http://www.mag2.com/m/0000249260.html

購読登録完了された方ならどなたでもご応募資格があり
ます。たくさんの皆様からのご応募をお待ちしています！！

★『箱根めぐり』についての詳細レポート！

本商品は、箱根プロモーションフォーラム参画施設にて
販売されておりますが、小田急グッズショップTRAINSで
もオンラインショップにて販売されています。
店長のつぶやきブログに、マニア、専門家の目から見た
解説が書かれていますので、ぜひご一読ください。
↓
http://shop.plaza.rakuten.co.jp/odakyu-trains/diary/detail/200908100000/
【小田急グッズショップTRAINSのつぶやき】

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」
は、箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連
企業、各種交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根
の観光に関わる各種企業・団体約54社が連携し、箱根
の未来を創る産産連携のフォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションや
マーケティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場
の最前線で活躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これから
も提案させていただきます。

そして、定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメール
マガジンという形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知
らせいただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会
員を募集しております。
詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご参照下さい。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

１６日（日）に強羅祭りと宮城野の大文字焼き&花火が
盛大に行われました。
晴天で風もなく絶好の大文字日和（！）で、山肌にくっ
きり美しい松明の火で灯された「大」の字と、澄んだ夜
空に上がる大輪の花火が、お盆休みで訪れていたたくさ
んの観光客の方の思い出に花を添えてくれました。
そして、この大文字のお祭りが終わる頃には涼しい風が
吹き始め、箱根には秋の気配が漂ってくるのです。

爽やかな季節の幕開け。
どうぞ夏の疲れを癒しに、箱根へお越しください。

第3木曜日発行の定例号では、毎月、参画施設からの素敵
なプレゼントをご用意すべく企画中。
オリジナルのレアなグッズや、人気施設のペア入場券、
宿泊補助券などを予定していますので、これからもぜひ
楽しみにしてくださいね。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.comまで、ご遠慮なくお寄せください。

次回の定例号は2009年9月17日（木）発行予定です。

■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2009.7.16　第22号　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■

あっつ～～い！２００９年の夏、いよいよ到来です！
続々と海開きする海岸、全国各地で開かれる夏まつり
の報道にも、ワクワク感が高まりますね。

箱根もすでに夏休みモード全開で、ご来訪の皆様に楽
しんで頂けるイベントを各施設が用意しています。
身体がさっぱりする夏の温泉とともに、少しだけ涼し
い箱根の山の夏を楽しみにいらっしゃいませんか？

さて、今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度
訪れたくなる箱根の観光情報をお届けします。
例の（！？）プレゼント企画もありますので、どうぞ
最後までお付き合いくださいね。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.箱根の夏はお祭り騒ぎ！？

2.箱根の観光施設から7～8月のオススメ情報♪

3.箱根Jazz温泉　今年も全山で開催します

4.『ヱヴァンゲリヲン箱根補完MAP』プレゼント！

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.箱根の夏はお祭り騒ぎ！？　
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

箱根には意外にもたくさんの夏まつりがあるのを御存じ
ですか？
ご家族で楽しめる、箱根の各地で行われる夏まつりをご
紹介します。
特に7月31日から8月5日までは毎年恒例の芦ノ湖夏祭り
ウィーク！期間中は芦ノ湖で日々花火があがり、様々な
催しやお祭りが開催されますのでお楽しみに～♪

★箱根の夏祭りスケジュール★

7 月31日（金）
湖水祭（18:00～）　花火大会（20:00～元箱根湖上）

8月1日（土）
1252箱根神社大祭（9:00～箱根神社）　
花火大会（20:00～元箱根湖上）

8月2日（日）
御神幸祭（9:00～箱根神社）

8月2日（日）
箱根園サマーフェスタ　
納涼花火大会（20:00～箱根園湖上）

8月3日（月）
駒形神社例祭（10:00～駒形神社　芦川）

8月4日（月）
湖尻龍神祭（18:00～湖尻）　
花火大会（19:30～湖尻湖上）

8月5日（火）
鳥居焼まつり（13:30～元箱根）　
花火大会（20:00～箱根湖上）

8月11日（火）
大平台温泉夏まつり（大平台地区）

8月15日（土）
宮城野木賀夏まつり（宮城野地区）

8月16日(日)
箱根大文字焼 (強羅地区）

■お問合せ：箱根町総合観光案内所
　　　　　　tel 0460-85-5700

http://www.hakone.or.jp/

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根の観光施設から6～7月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★ユネッサンに「ガリガリ君温泉」！？★
★箱根ｄｅ縁日!ユネッサンの夏はとっても熱い!★

【箱根小涌園ユネッサン】

2009年のユネッサンビッグイベントが遂に始動です！
誰もがご存知のあの「ガリガリ君」と夢のコラボが実現。
7月18日にユネッサン水着ゾーンに、新たなお風呂「ガリ
ガリ君温泉ソーダ」がオープン！（～9/30まで）
ソーダの香りが漂うクリアブルーの湯で、メンソールや
ハッカ葉エキスなどを含み、温泉でありながらクールな
感覚を楽しめます。

お子様限定でオープン直前キャンペーンも実施予定。
詳細は近日ＨＰにて発表いたします！
また、7月1日より夏季限定の「KIDS PARK」もオープン！
豪快に滝が流れる水深50ｃｍのキッズプールで、小さな
お子様も安心して遊べます。

またこの夏限定で、ユネッサン一階に「こどもワクワク
広場」が登場!
縁日横丁や話題のスイーツショップに体験無料のヘルス
コーナーなど家族みんなで楽しめるイベント広場です。

■場所　ユネッサン１階
■時間　11：00～20：00(縁日横丁のみ～19：00)
■期間　平成２１年７月１８日～８月３１日
　　　　（Sweets Nailのみ～８月16日）
■広場内容
<イベント>
・箱根ｄｅ縁日
・健康＆美容測定
・キッズスペース
<ショップ>
・横濱ドーナツ
・ジェラートバー「ドルチェ」
・ハワイアンショップ「BIG WABE」
・ネイルアート「SweetsNail」

※店舗の営業時間および内容については予告なく変更と
なる場合がございます。予めご了承くださいませ。
http://www.yunessun.com/event/wakuwaku/

この夏は、ユネッサンで楽しもう！！

http://www.yunessun.com/

★彫刻の森の40周年 1969-2009★

【彫刻の森美術館】

今年開館40周年を迎える、彫刻の森美術館の出来事を高橋
信雅の壁画を中心に、美術館が過去に制作した出版物、所
蔵作品、画像により美術館の歴史を紹介します。

また、彫刻の森美術館開館年である1969年＝昭和44年に焦
点をあて、当時の出来事やライフスタイル、代表的な工業
製品などを通して、彫刻の森美術館がオープンした時代を
表現します。

展示室の会場構成は、今もっとも旬な建築家集団“みかん
ぐみ”。彫刻の森の40年を振り返ります。

会期：アートホール7月17日（金）～9月27日（日）
　　　マルチホール7月17日（金）～8月31日（日）

http://www.hakone-oam.or.jp

★芦ノ湖夏まつりウィーク『納涼花火観覧船』★

【伊豆箱根鉄道 芦ノ湖遊覧船】
　
芦ノ湖遊覧船では、芦ノ湖夏まつりウィークにあわせて

7月31日（金）湖水祭
8月1日（土）例祭奉祝花火大会
8月2日（日）箱根園サマーナイトフェスタ
8月4日（火）湖尻龍神祭
8月5日（水）鳥居焼まつり

上記期間中、納涼花火観覧船が出航いたします。
船上より色とりどりの打ち上げ花火や水中花火をお楽しみ
ください。

花火に関してのお問い合わせは・・・
TEL0460-85-5700
箱根町,総合観光案内所

運航に関してのお問い合わせは・・・
TEL0460-83-6351
伊豆箱根船舶

★芦ノ湖湖水まつり花火ディナー参加者無料入館のご案内★

【玉村豊男ライフアートミュジアム】
　
当館施設内のレストラン　アクアパッツァテラスでは湖水
まつり花火大会に合わせ「花火ディナー」開催いたします。
ご参加者は当日、当ミュージアムのご入館は無料とさせて
いただきますのでご入館の際は受付へお申し出願います。

「芦ノ湖湖水まつり・花火ディナーのご案内」

イタリアから届いた窯で焼いた“あつあつ”のピッツァを
はじめ、本場イタリア料理の数々、ドリンクはご自由にお
飲みいただけます。

■開催日時：7月31日（金）午後6時30分～8時30分
■料金：おひとりさま6,000円（含消費税）立食スタイル
■定員：先着順に１００名様

お申込みは
・店頭またはお電話かFAXにて。
　電話：（０４６０）８３－１７０５　　
FAX：（０４６０）８３－１０７２
・花火ディナーの料金は当日レストラン受付にて承ります。
・お申込みは7月25日（土）午後5時までにお願いいたします。
・荒天等で花火打上げ中止の時でもディナーはお楽しみいた
だけます。

http://tamamura@museum.co.jp
http://acquapazza-terrace.co.jp

★平山郁夫 壮大な宇宙・シルクロード展開催中★

【箱根・芦ノ湖 成川美術館】

祈るような気持ちで描いた１９５９年の仏教伝来」以来、
仏教やシルクロードに取材した壮大なロマンに満ちた作
品を発表し続け、文化財保護や国際文化交流にも大きく
貢献している平山郁夫のその中心をなす代表作を集めた
展覧会になっています。

また、７月３１日（金）には美術館のある元箱根にて、
湖水祭があります。４，０００発の色鮮やかな花火をお
楽しみ下さい。

http://www.narukawamuseum.co.jp

★第4回ターンパイクスタンプラリー The 箱根★

【TOYO TIRES ターンパイク 】

今年のTOYO TIRES ターンパイクの夏のスタンプラリーは
パワーアップ！
コラボーレーションの各施設でスタンプを集めて大観山に
位置するTOYO TIRES ビューラウンジに行くと景品と交換
でき、抽選でTOYO TIRES のお好きなタイヤ1台分や各施
設の招待券も当たります！
夏の清々しい箱根を楽しんで,豪華景品をもらっちゃいま
しょう！

開催期間　7月18日（土）～8月30日（日）

※主催：TOYO TIRES ターンパイク
※協賛：キリンビバレッジ株式会社、TOYO TIRES
※後援：箱根プロモーションフォーラム
※コラボレーション施設（五十音順）
芦の湯フラワーセンター、伊豆箱根船舶、ギャラリー陶里、
鈴廣 かまぼこの里、玉村豊男ライフアートミュージアム、
彫刻の森美術館、トヨタレンタリース神奈川、成川美術館
、箱根駒ヶ岳ロープウェー、箱根駅伝ミュージアム、箱根
園水族館、箱根ガラスの森、箱根観光船、箱根小涌園ユネ
ッサン、箱根湿生花園、箱根トイミュージアム、箱根ラリ
ック美術館、プレミアムレンタカー、ポーラ美術館、箱根
マイセン庭園美術館

★ちびっ子あつまれ！ カブト・クワガタ展開催★

【箱根強羅公園】

箱根強羅公園では「ちびっ子あつまれ！カブト・クワガタ
展」を開催いたします。世界の大型のカブトムシやクワガ
タを集めた展示コーナーや、触れることの出来る「ふれあ
いコーナー」など盛りだくさんのイベント内容となってい
ます。

開催期間　7月18日（土）～8月31日（月）
　　　　　10時～16時

入場料　　３００円（小学生以上一律）
※別途箱根強羅公園の入園料(500円）が必要となります。

http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/

★ひめしゃらの湯のハーブ風呂★

【日帰り温泉ひめしゃらの湯】

箱根の温泉を気軽に楽しめる日帰り温泉。アルカリ単純
温泉で美肌効果も期待できると女性に人気です。
期間中は、男女露天風呂で「ハーブ湯」をお楽しみいた
だけます。

■開催期間：開催中～８月３１日(月)
■問合せ：箱根ベゴニア園　0460-85-8383
http://www.hakone-begoniaen.com/hime/index.htm

★7月18日（土）リニューアル・オープン！★

【星の王子さまミュージアム　箱根サン=テグジュぺリ】

お待たせいたしました！！
長らく大規模補修工事を行っておりましたが、
2009年7月18日（土）
ついにリニューアル・オープンいたします。

ガーデンデザイナー吉谷桂子さんによる4つのヨーロピ
アン・ガーデンが誕生し、季節ごとに楽しめる美しい
花々と観賞価値のたかい植栽達がお出迎えいたします。

ショップやレストランも一新され、さらに明るく楽しく
なったミュージアムへ、あなたの大切なものを探しにき
ませんか？
世代を超えて愛され続けている名作『星の王子さま』の
世界を楽しめる星の王子さまミュージアムは、年中無休
でいつでもご来園をお待ちしております。

※2009年7月18日（土）9：00リニューアルオープン！
当日はテープカットを予定しています。
11：00～
ボーカルグループ「エスコルタ」の特別コンサート開催

http://www.tbs.co.jp/l-prince/

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★小田急箱根　夏の思い出クーポン配布中！★

今年も、恒例の夏の思い出クーポンを配布してい
ます。見る、食べる、遊ぶ。68の施設や乗り物の
割引が受けられたり、話題のアイス・エイジ3の
スタンプラリーにも参加できます。

詳細は今すぐ下記URLからご確認ください！

http://www.odakyu.jp/release/omoide_cp2009/

箱根へのご旅行は、速くて便利な小田急グループ
の乗り物を御利用下さい。

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根Jazz温泉　今年も全山で開催します
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★箱根ＪＡＺＺ温泉VOL.9★

夏の箱根の夕暮れ時、箱根の雄大な自然とアートに
囲まれた環境の中で音楽を聴く・・・。
箱根の夏の風物詩となった「箱根JAZZ温泉」今年は
おかげさまで9回目を迎えます。　

・開催会場

宮ノ下　富士屋ホテル『Barヴィクトリア』
8/1（金）～8/29（金）毎週・金・土曜
ジャズピアノの生演奏（カバーチャージ525円）
http://www.fujiyahotel.jp/restaurant/victoria.html

ポーラ美術館 　※先着100名　要　事前申し込み
8/22（土）17:15開場　17：30開演
ジャズユニット「La vie cherie (ラヴィシェリー)」
園山光博（クラリネット奏者）のコラボレーション
申込：問合せ：TEL 03-3575-9823 / FAX 03-3574-0316

箱根ガラスの森　『カフェ・テラッツア』
8/7（金）・8（土）・9（日）　
カンツォーネとクリスタルトリオアンサンブル
（ガラスの演奏）による特別コンサートです。
http://www.ciao3.com/

箱根ハイランドホテル
8/14（金）・15（土）・16（日）
19:30, 20:30
ボーカル稲葉社子をメインのピアノ、ギターのトリオ
http://www.odakyu-hotel.co.jp/highland/

山のホテル
8/13（木）・14（金）・15（土）
19:30, 20:30
Makikoボーカル・ピアノ・ベースのM-TRIO出演
http://www.odakyu-hotel.co.jp/yama-hotel/

箱根強羅公園
8/16（日）（箱根大文字祭）
18：30～19：30
北沢りか（フルート）原亜紀子（ボーカル）
藤野ちか（電子ピアノ）
http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/

箱根ラリック美術館
8/25（火）15時・16時　2回公演
Cool Sweet Jazz
http://www.lalique-museum.com/

彫刻の森美術館
【箱根ＪＡＺＺ温泉メインイベント】
8/27（木）16：00開場　17：00開演
小野ひとみ（ジャズボーカリスト）
http://www.hakone-oam.or.jp/

上記は現在の予定であり、出演者や会場の都合などに
より変更になる場合があります。ご了承ください。

※ライブをご覧いただくには、原則として各会場となる
美術館・博物館の入場券が必要です。

※詳細は各会場となる美術館・博物館やホテルに直接
お問い合わせください。

主催・問合せ：箱根温泉旅館協同組合
TEL：0460－85－5571～４
〒250-0311　神奈川県足柄下郡箱根町湯本698
http://www.hakone.ne.jp/jazzonsen/

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★トワイライトコンサートへもどうぞ♪★

ザ・プリンス箱根では、毎週土曜日の夕方に、クラ
シック音楽を中心とした生演奏を行っております。
ご鑑賞は無料でございます。
楽器と演奏家は毎週変わります。
湖畔の安らぎのひと時を　美しい音楽とともにごゆ
っくりお過ごしください。

http://www.princehotels.co.jp/the_prince_hakone/event/concert/index.html

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.『ヱヴァンゲリヲン箱根補完MAP』プレゼント！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

前回のメルマガでチラリと予告したこの企画。
お待たせしました。メルマガ読者の皆様用に10枚確保
いたしましたので、プレゼントさせていただきます♪

本メルマガ読者の方限定でプレゼントさせていただき
ますので、以下の応募フォームからアクセスし、必要
事項を記載の上、送信してください。

★キーワード欄には、「evamap」、希望商品欄には
「エヴァマップ」、とご記入ください。

★応募フォーム
↓
http://www.hakopro.com/present/

★受付期間（ご応募期間）
2009年7月16日（木）～2009年8月20日（木）

尚、ご応募にあたりましてお客様からご連絡いただいた
個人情報 (住所・氏名・メールアドレス情報など ) は、
本プレゼント企画に使用する以外の目的で利用すること
はありません。
裁判所・警察機関等・公共機関からの提出要請があった
場合以外、第三者に譲渡または利用する事は一切なく、
厳密な個人情報管理をお約束いたします。

ぜひこのメールマガジンを箱根好きの方、箱根にご旅行
予定がある方へご転送下さい。

※ご登録はこちらから(バックナンバーもご覧いただけます)
↓
http://www.mag2.com/m/0000249260.html

購読登録完了された方ならどなたでもご応募資格があります。
たくさんの皆様からのご応募をお待ちしています！！

★『ヱヴァンゲリヲン箱根補完MAP』って何？

人気アニメ「ヱヴァンゲリヲン新劇場版」とタイアッ
プし、アニメ中の登場シーンを現在の「箱根町」で対
比した場所(全19カ所)を地図により案内した、ファン
垂涎の箱根ガイドです。

以下のサイトで現物の写真が見られます。
↓
http://www.hakone.or.jp/blog/special-feature/index_eva.html【箱根全山】

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」
は、箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連
企業、各種交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根
の観光に関わる各種企業・団体約35社が連携し、箱根
の未来を創る産産連携のフォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションや
マーケティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場
の最前線で活躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これから
も提案させていただきます。

そして、定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメール
マガジンという形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知
らせいただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会
員を募集しております。
詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご参照下さい。

http://www.hakopro.com/admission/admission1.html

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

★ダイナシティサマーパラダイスに箱根ゾーンが！★

小田原ダイナシティの毎年恒例『サマーパラダイス』
特設会場に、今年も箱根のインフォメーションテント
が参加します！
各施設情報満載ブースを３日間お届け♪
お近くにお越しの節は、ぜひ箱根のインフォメーショ
ンをここでGET!していってくださいね。

２日目メインステージは　かまやつひろし
３日目メインステージは　GONTITI
のコンサートも開催。多彩なイベント盛モリです。
夏の夜のひとときをダイナシティでお過ごしください。

日時　2008. 7月18日　 15：00～20：00　　
　　　 7月19・20日 12：00～20：00

小田原ダイナシティ サマーパラダイス2009
http://www.dyna-city.com/event.html?cno=1358　

～～～～～～～～～PR～～～～～～～～～～～～

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

夏祭り・花火・音楽・・・。
夏は様々なイベントが楽しめるワクワクする季節。
ぜひご家族、グループで遊びにいらして下さいね。

ところで本メルマガですが、今までは毎月第3木曜日
に発行してまいりましたが、今後は定例号に加えまし
て、お伝えしたい情報がある都度、タイムリーに発行
してまいります。

また、第3木曜日発行の定例号では、毎月、参画施設
からの素敵なプレゼントをご用意すべく企画中。
オリジナルのレアなグッズや、人気施設のペア入場券
宿泊補助券などを予定していますので、ぜひ楽しみに
してくださいね。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.comまで、ご遠慮なくお寄せください。

次回の定例号は2009年8月20日（木）発行予定です。

箱根のイベント情報ならおまかせ！　　　

■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2009.6.18　第21号　原則毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■

2009年もすでに半年が経過しております・・・(^_^;)
先月末に湯本から開花し始めた箱根のあじさいは順調
に山を登って、今週は強羅や仙石原あたりまでの開花
が確認できています。
今週末からは、夜のあじさい電車の運行も始まります。

不安定なお天気は気持ちをちょっぴり憂鬱にしますが、
雨の日だからこそ美しく映える紫陽花の花にならって、
こんな時期だからこその旅の楽しみを味わいたいです。

そんなヒントになる箱根の旅の情報、今月もONE MORE
HAKONEを合言葉に、もう一度訪れたくなる箱根の観光
情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.灯街道・箱根湯本　いよいよ夏の始まりです

2.箱根の観光施設から6～7月のオススメ情報♪

3.箱根のあじさい見どころポイント

4.箱根プロモーションフォーラムのご紹介

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.灯街道（とうかいどう）・箱根湯本　
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

箱根湯本駅のあじさい橋～湯本橋の早川沿い。夕涼み
に浴衣姿でそぞろ歩くのも、温泉地箱根ならではの楽
しみですね。
今年の夏は散策がさらに楽しくなるイベントを開催。

早川沿いの遊歩道と橋上を、寄木模様の灯籠でライト
アップします。
灯籠？とピンときた方は、相当な箱根通！そうです。
箱根プロモーションフォーラムが主催する冬のイベン
ト、箱根小涌園ユネッサンにて展開した『箱根冬紀行
　梅と灯り』のイベントで使用した灯籠を、夏の湯本
でご披露する運びとなったのです。

清流と灯籠の幻想的な演出とともに夏の夕涼みをぜひ
お楽しみください。

■期間：６月３０日(火)～７月１２日(日)

■期間中の多彩なイベント

☆箱根をどり☆

箱根湯本の芸妓衆による、華やかな唄と踊りを披露する
1時間の舞台です。
きらり妓（若い芸妓）も多数出演いたします。

日時：6/30(火)
10:30～11:30
12:30～13:30
14:30～15:30
場所：箱根湯本見番

チケット：お１人様2,000円 予約販売中！
お問合せ＆ご予約先：0460-85-5338

☆琵琶演奏☆

阿弥陀寺住職・水野賢世 和上の名手による琵琶演奏が
無料でお楽しみいただけます。

日時：6/30(火)～7/12(日)19:00～21:00
場所：『灯街道・箱根湯本』開催エリア

☆箱根馬子唄などの披露☆

「箱根道中唄保存会」による箱根馬子唄等の披露。
湯本橋～あじさい橋付近では、お子様の駕篭乗り体験
もできます。

日時：6/30(火)～7/12(日)19:00～21:00
場所：『灯街道・箱根湯本』開催エリア

☆マッサージ体験コーナー☆

温泉とはりきゅう・マッサージで健康つくり。
厚生労働大臣免許者による施術を無料で体験できます。

日時：7/3(金) 11:00～16:30
場所：箱根観光物産館1階
お問合せ先：TEL.0460-85-6083

☆人力車体験☆

灯篭で彩られた夜の湯本の街を人力車に乗ってめぐり
ませんか？開催期間中だけの特別なプランです。
（雨天中止の場合あり）

日時：6/30(火)～7/12(日)日没～21:00
場所：あじさい橋～湯本橋間
お問合せ先：TEL.090-3930-1895
http://www.umikazeya.com/

■主催・連絡先：箱根湯本観光協会
TEL:0460-85-6823
http://www.hakoneyumoto.com/

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根の観光施設から6～7月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★ユネッサンに「ガリガリ君温泉」！？★

【箱根小涌園ユネッサン】

2009年のユネッサンビッグイベントが遂に始動です！
誰もがご存知のあの「ガリガリ君」と夢のコラボが実現。
7月18日にユネッサン水着ゾーンに、新たなお風呂「ガリ
ガリ君温泉ソーダ」がオープン！（～9/30まで）
ソーダの香りが漂うクリアブルーの湯で、メンソールや
ハッカ葉エキスなどを含み、温泉でありながらクールな
感覚を楽しめます。

お子様限定でオープン直前キャンペーンも実施予定。
詳細は近日ＨＰにて発表いたします！
また、7月1日より夏季限定の「KIDS PARK」もオープン！
豪快に滝が流れる水深50ｃｍのキッズプールで、小さな
お子様も安心して遊べます。

この夏は、ユネッサンで楽しもう！！

http://www.yunessun.com/

★子どもたちが楽しく遊べる作品「ネットの森」完成！★

【彫刻の森美術館】

子どもたちが遊びを通じて、色彩や造形をからだ全体で感
じる事ができる作品「ネットの森」が完成。カラフルで巨
大なハンモックの作品に入ると、まるで自分が作品の一部
になったような感覚になります。
とっても楽しいアトラクションです。
ぜひ体験に来てくださいね！

http://www.hakone-oam.or.jp/news/2009/05/post_46.html

★一日すすり茶講座開催★

【箱根ラリック美術館】

ラリック美術館では、現在開催中の「箱根“地産 Cafe”
プロジェクトイベント」の一環として、箱根山麓で栽培
されている足柄茶を使用した「すすり茶講座」を開催。
スィーツで定評のある、LYS馬場パティシエ特製の足柄茶
スイーツもお楽しみの一つです。

■開催日時：7月17日（金）
14時～　美術館鑑賞／15時～　すすり茶講座（16時解散）

■場所：箱根ラリック美術館内レストラン リス
※晴天＝テラス席／雨天＝レストラン店内

■募集人員：40人（18歳以上に限ります）

■費用:1,800円（入館料、講座料込み。現地清算）

■講師:
上原美奈子さん・早川博子さん
（日本茶インストラクター、裏千家茶道専任講師他）

事前の申し込み(7/5必着）が必要です。
詳しくは以下神奈川県のサイトをご確認ください。

http://cgi.pref.kanagawa.jp/contents/oshirase/article_sea.php?anum=10525

★ヒメハルゼミの声を聴く集い2009★

【早雲寺】

一風変わったこんな風情のある催しはいかがですか？

早雲寺は、天然記念物・ヒメハルゼミの生息地と知られ、
その鳴き声は箱根の夏の風物詩ともなっています。
ヒメハルゼミについての講演会や観察会の他、座禅会、
音を楽しむ会、チャリティーコンサートも開催します。

■開催日時：７月８日(水)～７月１０日(金)
■場所：早雲寺（0460-85-5133）

プログラムなどは以下のサイトをご確認ください。

http://sounji.blog.so-net.ne.jp/

★Summer Special Campaign開催★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

明日、6月19日から、一足早い夏物セールを開催します！
通常の8月バーゲンに先駆けて、アウトレットながらこ
の時期のセールで夏物をいち早くおトクにゲットして
下さい！
参加ブランド、スペシャルなSaleプライス情報は、以下
サイトにて発表されています。
↓
http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/index.html

★ひめしゃらの湯のハーブ風呂★

【日帰り温泉ひめしゃらの湯】

箱根の温泉を気軽に楽しめる日帰り温泉。アルカリ単純
温泉で美肌効果も期待できると女性に人気です。
期間中は、男女露天風呂で「ハーブ湯」をお楽しみいた
だけます。

■開催期間：開催中～８月３１日(月)
■問合せ：箱根ベゴニア園　0460-85-8383
http://www.hakone-begoniaen.com/hime/index.htm

★リニューアルのための臨時休園のご案内★

【星の王子さまミュージアム　箱根サン=テグジュぺリ】

現在、星の王子さまミュージアムは、園内のリニュー
アルを目的とした補修工事の為、臨時休園いたしており
ます。ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解を賜りたく
存じます。

リニューアル工事後は、大人も子どもも楽しみながら、
名作『星の王子さま』の内容と、作者サン=テグジュぺ
リのメッセージに触れることが出来る、より一層充実
した園内に生まれ変わります。

7月18日のリニューアルオープンには、ぜひ皆様のご来場
をお待ちしております！年中無休で営業いたします。
どうぞご期待下さい！

【休園期間】2009/05/11（月）～2009/07/17（金）

※2009年7月18日（土）9：00リニューアルオープン！

http://www.tbs.co.jp/l-prince/

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根のあじさい見どころポイント
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

長い期間楽しむことができる箱根の紫陽花。
箱根登山線沿線はもちろんのこと、他にもこんな鑑賞ス
ポットがありますよ。

【箱根湯本周辺：見頃はまさに今から７月中旬】

■早川沿い：
湯本駅を川沿いに歩きながら色とりどりに咲き誇った花
を見ることができます。
あじさい橋脇から川沿いにも降りて散策も可能。足元に
十分お気を付けになって、ご鑑賞ください。

■阿弥陀寺：
ご存知、箱根のあじさい寺。参道、境内は約三千株のあ
じさいで埋め尽くされています。
湯本駅からお寺への道中にも、野生のあじさいがたくさ
ん咲いています。アプローチは、かなり急坂ですので、
お出かけの際は歩きやすい恰好を心がけてくださいね。

【大平台周辺：見頃は6月下旬～7月下旬】

■あじさいの小路：
知る人ぞ知る、カメラマン一押しの鑑賞（撮影）スポ
ットです。。大平台駅を山側に少し行ったところから
始まる散策路には、さまざまな種類のあじさいが咲き、
観光客だけではなく、地元の人にも愛されています。

【強羅・仙石原周辺：見頃は6月下旬～7月下旬】

■強羅公園：
季節のさまざまな花を楽しめるのが、ここ強羅公園。
これからの時期は、西洋あじさい、山あじさいの自然
の美しさを堪能できます。

■箱根ガラスの森：
手入れの行き届いた庭園は、それ自体が訪れる人を魅
了しますが、この庭園の一角に「あじさい庭園」があ
るのを御存知でしょうか。約50種3000株のあじさいが
美しさを競い合うように咲いています。

【芦ノ湖周辺：見頃は7月上旬～7月下旬】

■元箱根港：
観光船の発着所周辺には、帯状にたくさんのあじさい
が咲きます。7月に入ってからが見頃。夏休みに入って
も、十分にあじさいを楽しめるロケーションです。

■箱根芦ノ湖野草園：
一年を通じて、珍しい野草がたくさん見られるため、
常にカメラマンでにぎわう園内に、この時期は野生の
あじさいをたくさん見ることができます。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　4.箱根プロモーションフォーラムのご紹介
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★旅フェア2009御来場ありがとうございました★

5/29～31に、国内最大級の観光総合見本市「第15回日本
観光博覧祭旅フェア2009」が、パシフィコ横浜で開催さ
れました。

箱根プロモーションフォーラムでは、箱根のPRを兼ねて、
抽選会を実施。
たくさんのご家族連れをはじめとするお客様に、箱プロ
メンバーからお土産をお渡しすることができました。

来年は箱根ブースを出展したい！と、スタッフ一同心を
強くしたイベントでした。
ご来場下さった皆様、どうもありがとうございます！

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」
は、箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連
企業、各種交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根
の観光に関わる各種企業・団体約35社が連携し、箱根
の未来を創る産産連携のフォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションや
マーケティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場
の最前線で活躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これから
も提案させていただきます。

そして、定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメール
マガジンという形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知
らせいただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会
員を募集しております。
詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご参照下さい。

http://www.hakopro.com/admission/admission1.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

インターネットのニュースなどで取り上げられたので、
ご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、箱根観光
協会が作成した『ヱヴァンゲリヲン箱根補完MAP』の
人気がすごいです！

http://www.hakone.or.jp/blog/special-feature/index_eva.html

この夏映画化が話題の「ヱヴァンゲリヲン」。
この物語の舞台の一つでもある”第三新東京都市”は
箱根にあるんですね。

そこで、物語で登場する場所をリアルにリンクしちゃ
おう、というのがこのMAP。

一般配布分はすでに終了し、今後は、神奈川県のキャ
ンペーンからみか、何かの抽選で当てるしか入手のチ
ャンスはないということで・・・。

現在、箱プロメルマガ読者のために、抽選分を一部提
供していただけるよう、事務局が鋭意交渉中でござい
ますので、ご期待下さいね！

■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2009.5.21　第20号　毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■

５月上旬の箱根は、美しいツツジやシャクナゲの花に
彩られ、たくさんの観光客の皆様に楽しんでいただき
ました。そして今、箱根の山は、いよいよ新緑が濃く
鮮やかさを増して、一年でも一番気持ちの良い季節を
迎えています。

現在、箱根の各施設が協賛して、『フラワー美ジット
箱根キャンペーン』ならびに『箱根・地産cafeプロジ
ェクト』を開催中！

新緑の箱根で、インフルエンザや５月病に負けないよ
う、若葉のエネルギーと身体が喜ぶ食事、心と体に効
く美術と温泉をご堪能下さいね♪

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.フラワー美ジット箱根キャンペーン開催中！

2.お待たせしました！あじさい電車の季節です

3.箱根の観光施設から5～6月のオススメ情報♪

4.箱根プロモーションフォーラムのご紹介

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.フラワー美ジット箱根キャンペーン開催中！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

花訪れる箱根＝『フラワー美ジット箱根キャンペーン』
花とアートを一緒に楽しむ箱根の旅はいかがですか？

参加施設それぞれが、花にまつわる展示やイベント、
フェアを開催し、花と芸術の競演をお楽しみいただく
企画です。

★梅雨空を彩る、色鮮やかな花々　あじさい展開催★

【箱根強羅公園・クラフトハウス】

華やかに色づいたブーゲンビレアを背景に、あじさいが
一同に集まります。やまあじさいを中心に珍しい品種を
多数集め、 あじさいの魅力を余すところ無く展示いた
します。

白い花が素晴しい「富士の滝」、白から赤に色が変化す
る「くれないやまあじさい」や 珍品と謳われる「紫紅
梅」など約８０種・２００鉢(期間中)が咲き誇ります。

会場内にはあじさいの販売コーナーを併設し、やまあじ
さい・西洋あじさいの他、初夏の山草も多数販売いたし
ます。ぜひ御来場ください。

開催期間　5月30日（土）～6月28日（日）
　　　　　10時～16時

あじさい展は無料ですが公園入園料(\500)が必要です。

http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/

★香りのベゴニア展・アジサイ展・押し花アート展★

【箱根ベゴニア園】

一般には、香りの無い「ベゴニア」ですが、球根ベゴニ
アと木立性ベゴニアの中でも、特に香りの強い品種を特
別に展示しています。
珍しいベゴニアの香りをお楽しみください。
５月１６日（土）～７月５日（日）まで開催します。

同時にアジサイ展を、６月２８日（日）まで開催します。
ひな壇による山アジサイの展示や、西洋アジサイと季節
の花と組み合わせた花壇への植え込みと寄せ植えの展示。

また、併設の花の夢美術館では、「アジサイ現代押し花
アート展」と題し、アジサイをテーマにした押し花作品
約20点を展示いたします。こちらも６月２８日（日）ま
での開催で、期間中は押し花の体験教室もお楽しみいた
だけます。

箱根のアジサイとベゴニアをぜひ堪能しに足をお運びく
ださいませ。

http://www.hakone-begoniaen.com/event.html

★アンソロジー　ラリックと高見澤英子、花のことば★

【箱根ラリック美術館】

～7月24日（金）まで、「自然」の中に着想を得て作品制
作をしているガラスアーティスト、高見澤英子氏を迎えて、
ラリック作品と共に紹介します。

高見澤氏のバーナー・ワークにより繰り広げられる独創
的で繊細なガラスの世界と、ルネ・ラリック作品を一緒
にお楽しみください。

http://www.lalique-museum.com/kikakuten.html#takamizawa

★玉村豊男新作原画展　里山の花と恵み★

【玉村豊男ライフアートミュージアム】

玉村氏が暮らす信州の里山の植物を水彩で描いた原画、
２５点が展示されています。

第5回新作原画展「里山の花と恵み」
2009年4月1日（水）～2009年9月30日（水）

http://www.tamamura-museum.co.jp/04gallery/gallery_top.html

☆秋までに続々と新プランが誕生します☆　　　　

お問い合わせは箱根プロモーションフォーラムへ

TEL.0460-84-6009
e-mail：mailmag@hakopro.com

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.あじさい電車の季節です！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

ツツジやしゃくなげの花の見ごろが終わると同時に、
ふもとの湯本あたりから、紫陽花の青々とした葉の中
に、花芽が見え始めます。

5月の下旬から徐々に花を咲かせていく箱根の紫陽花
たち。とことこと山を登る箱根登山鉄道の車窓から
眺める、線路沿いの紫陽花鑑賞の季節は間もなくです。

【箱根登山電車：車窓から望む箱根のあじさい】

のんびり電車に揺られながら、初夏の風に揺られるあ
じさいを眺める・・・。
そんな贅沢な時間を過ごせるあじさい電車で、この季
節ならではの箱根を旅しませんか？

夕方にはライトアップされたあじさいを楽しめます。

http://www.hakone-tozan.co.jp/ajisai/index.html

【箱根登山電車：夜のあじさい号予約中！】

18時半を過ぎて辺りに夕闇が訪れると、昼とはまた違
う顔を覗かせ始めます。
沿線7箇所のライトアップポイントで、光に彩られた幻
想的な雰囲気のあじさいを鑑賞することができます。

また、今年も特別列車として全席予約・座席指定「夜
のあじさい号」の運転も行います。
途中、車内を消灯して徐行または一時停止したり、途
中の宮ノ下駅で記念撮影の時間が設けられています。

夜のあじさい号は全席指定の予約制です。

■運行期間：6月20日(土)～7月12日(日)まで
■夜のあじさい号予約センター：0465-32-8787
(月曜日から金曜日の9：30～17：00まで）

詳しくはこちらから
↓
http://www.hakone-tozan.co.jp/ajisai/azisai_night.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から5～6月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★人物との語らい展 ６月１８日まで開催中★

【箱根 芦ノ湖 成川美術館】

日本画の三大要素である花鳥画、風景画、人物画のう
ち、今展は斬新でファッショナブルで、従来の形式的
な美人画の枠にとらわれない、人の心の内面を映し出
すような新しい今日の人物画に注目。

特に堀 泰明の歌舞伎の女形として最高の人気を誇る、
坂東玉三郎を描いた長さ９メートルの屏風は必見です。

http://www.narukawamuseum.co.jp/

★庭園「石楽園」を特別公開★

【箱根美術館】

箱根美術館には、四季折々の変化が楽しめる庭園があ
ります。
約２００本のモミジと１３０種の苔のある苔庭では、
苔とモミジの新緑に包まれて、爽やかな空気が流れて
います。
苔庭の奥には茶室があり、庭を見ながらお抹茶（和菓
子付、有料）も楽しむことができます。

土曜、日曜には普段公開されていない庭園「石楽園」
も特別公開いたします。
一日ごゆっくりとおくつろぎ下さいますようご案内い
たします。

午前９時３０分～午後４時３０分（※入館は４時まで）
毎週木曜日休館
箱根登山鉄道強羅駅よりケーブルカー「公園上」駅前　
〒250-0408　神奈川県箱根町強羅1300 T
EL0460（82）2623　

URL:http://www.moaart.or.jp/japanese/hakone/index.html

★リニューアルのための臨時休園のご案内★

【星の王子さまミュージアム　箱根サン=テグジュぺリ】

現在、星の王子さまミュージアムは、園内のリニュー
アルを目的とした補修工事の為、下記日程で臨時休園
いたしております。
ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解を賜りたく存じ
ます。

リニューアル工事後は、大人も子どもも楽しみながら、
名作『星の王子さま』の内容と、作者サン=テグジュぺ
リのメッセージに触れることが出来る、より一層充実
した園内に生まれ変わります！

リニューアルオープン後は年中無休で営業いたします。
皆様のご来園、心からお待ちしております。
どうぞご期待下さい！

【休園期間】2009/05/11（月）～2009/07/17（金）

※2009年7月18日（土）9：00リニューアルオープン！

http://www.tbs.co.jp/l-prince/

★ポーラ美術館限定コスチュームキューピー登場！★

【ポーラ美術館】

ポーラ美術館収蔵のルノワール《レースの帽子の少女》
がキューピーになりました！
名画のモデルに扮したキューピー。
かわいく仕上がっています。
ご当地キューピーはたくさんありますが、美術館キュ
ーピーは全国初のお目見えです！　\500円（税込み）

画像はこちらからご確認いただけます
↓
http://www.polamuseum.or.jp/exhibition/01_04.php

★Summer Special Campaign開催★

【御殿場プレミアム・アウトレット】

一足早い夏物セールを開催します！
通常の8月バーゲンに先駆けて、アウトレットながらこ
の時期のセールで夏物をいち早くおトクにゲットして
下さい！

http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/index.html

★小涌園の日帰り温泉プラン★

【ホテル箱根小涌園】

ビュッフェ　グランヴェールで大人気のランチバイキン
グ(￥2800）、または、４月にリニューアルオープンし
たばかりのフレンチレストラン　フォンテンブローでの
ランチメニュー（￥3150）と、温泉が楽しめるお得なプ
ランが好評です。

大人 3,500円（通常4,400円　税・サービス料込）
小学生 2,200円（通常2,700円　税・サービス料込）

ランチバイキング/11:30～14:30
日帰り入浴/9:00～18:00（最終入浴 17:30）

※予約は不要です。
※入浴にはバスタオル、フェイスタオル、ガウン付

http://www.hakoneho-kowakien.com/day_plan/index.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　4.箱根プロモーションフォーラムのご紹介
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★旅フェア2009でPRイベントを開催します★

5/29～31に、国内最大級の観光総合見本市「第15回日本
観光博覧祭旅フェア2009」が、パシフィコ横浜で開催さ
れます。

箱根プロモーションフォーラムでは、5/31 14:00から、
パシフィコ横浜会場のサブステージにて、箱根のPRを
兼ねて、楽しい抽選会を予定しております。

毎年、たくさんの来場者を迎える旅フェア。
日本全国の観光地域から、名産品、特徴あるイベントが
披露され、さまざまなノベルティグッズやお楽しみ抽選
会などが大好評の展示会です。

一般の方もご入場いただけます（入場料500円）ので、
特に最終日の31日の午後、箱根のPRイベントにご参加
下さいね。
スタッフ一同、お土産をたくさん携えて会場にてお待ち
しています！

※詳しくは、旅フェア2009公式HPにてご確認ください。
↓
http://www.tabifair.jp/

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」
は、箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連
企業、各種交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根
の観光に関わる各種企業・団体約35社が連携し、箱根
の未来を創る産産連携のフォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションや
マーケティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場
の最前線で活躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これから
も提案させていただきます。

そして、定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメール
マガジンという形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知
らせいただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会
員を募集しております。
詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご参照下さい。

http://www.hakopro.com/admission/admission1.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

個人的に今のシーズンの箱根が大好きです。
緑を眺めながら深呼吸をするだけで、本当に気持ちが
良くリフレッシュします。

先日、千条の滝（ちすじのたき）に初めて足を運びま
した。
小涌園から歩いて１５分くらいの近場にあるのですが、
普段から箱根を歩くことが少ない（車移動）私は、な
かなか行くことがない場所。

ところが、ここが素晴らしく気持ちの良いところで！
特に新緑の今は、碧々としたモミジの若葉と川のせせ
らぎ、多種多様な山野草、ひんやりとした森の空気、
たっぷりのマイナスイオンを体中に浴びて、細胞レベ
ルで生き返るとはこのことっ！と実感しました。

森林浴と温泉で抵抗力をUpして、ひたひたとせまりく
るインフルエンザに立ち向かいたいと思っています。

梅雨を迎えればまた色とりどりのアジサイも楽しめま
すし、ゆったりのんびり箱根散策が楽しめるいい季節
ですよ。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は2009年6月18日（木）の発行予定です。

■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2009.4.16　第19号　毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■

今年の桜はまさに入学式のシーズンに、ゆっくりと楽
しむことができました。日本人でよかったと心から思
う桜の春。標高差のある箱根では、強羅、仙石原～芦
ノ湖畔で、今週末もまだまだ桜を楽しめます。

一方、木々のみずみずしい新芽の息吹きも感じ始め、
一年で最も美しいと言われる新緑の季節を迎えている
箱根です。

箱根全山では、花とスイーツをテーマにした春らしい
イベントを展開しています。
また、GWに向け各施設とも楽しい企画を準備中！

新年度で少々疲れかけた身体と心を癒しに、箱根の温
泉と花、スイーツを組み合わせたご旅行の計画はいか
がですか？

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.フラワー美ジット箱根キャンペーン開催中！

2.箱根“地産Cafe”プロジェクトがスタート！

3.箱根の観光施設から4～5月のオススメ情報♪

4.箱根プロモーションフォーラムのご紹介

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.フラワー美ジット箱根キャンペーン開催中！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

花とアートを一緒に楽しむ箱根の旅。

春から秋にかけて、箱根プロモーションフォーラムが
提案する箱根の旅のスタイルです。

名づけて、『フラワー美ジット箱根キャンペーン』

参加施設それぞれが、花にまつわる展示やイベント、
フェアを開催し、花と芸術の競演をお楽しみいただ
く企画です。

★アンソロジー　ラリックと高見澤英子、花のことば★

【箱根ラリック美術館】

4月29日（水）～7月24日（金）の間、「自然」の中に
着想を得て作品制作をしているガラスアーティスト、
高見澤英子氏を迎えて、ラリック作品と共に紹介します。

高見澤氏のバーナー・ワークにより繰り広げられる独創
的で繊細なガラスの世界と、ルネ・ラリック作品を一緒
にお楽しみください。

http://www.lalique-museum.com/kikakuten.html#takamizawa

★つつじ・しゃくなげフェア★

【小田急山のホテル】

４月下旬～5月上旬から下旬にかけて、45,000坪の庭園に
30種、3,000株ものツツジが。つづいて300株のしゃくなげ
たちが咲き競います。

天気の良い日は、富士山とツツジの優雅な春の風景が広が
る名園ですので、ぜひお越しください。

詳しくは山のホテルまで
http://www.odakyu-hotel.co.jp/yama-hotel/

箱根ナビにて、ツツジ特集ページが４月下旬から開設されます。
http://www.hakonenavi.jp/

※開花状況もありますのでぜひご覧ください。

★玉村豊男新作原画展　里山の花と恵み★

【玉村豊男ライフアートミュージアム】

玉村氏が暮らす信州の里山の植物を水彩で描いた原画、
２５点が展示されています。

第5回新作原画展「里山の花と恵み」
2009年4月1日（水）～2009年9月30日（水）

http://www.tamamura-museum.co.jp/04gallery/gallery_top.html

☆秋までに続々と新プランが誕生します☆　　　　

お問い合わせは箱根プロモーションフォーラムへ

TEL.0460-84-6009
e-mail：mailmag@hakopro.com

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　2.箱根“地産Cafe”プロジェクトがスタート！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

地元生産者と箱根の観光施設やレストランなどで活躍
するシェフたちが、食の安全や美味しさを追求する取
り組みです。

フードマイレージの低下や国内食料自給率の向上だけ
でなく、「生産者の顔が見えるメニュー作り」や「自
然のチカラを感じるスイーツ」など、消費者にとって
も安心で、しかも作り手の思いがぎっしり詰まったメ
ニューを展開していきます。

箱根プロモーションフォーラムの呼びかけに賛同した
美術館、レストランなど５店舗からスタートし、生産
者をサポートする行政やJAかながわ西湘の協力のもと
本プロジェクトが進行されています。

■参加施設

■参加施設

箱根ラリック美術館 カフェ・レストラン　リス
TEL 0460-84-2255
http://www.lalique-museum.com/restaurant.html

箱根彫刻の森美術館　レストラン　ベラフォレスタ
TEL 0460-82-1141
http://www.hakone-oam.or.jp/facility/beraforesuta.html

箱根トイミュージアム Go!Go! Wimpy
TEL 0460-85-9988
http://www.toymuseum.co.jp/gogowimpy.html

箱根強羅公園　　Cafe Pic
TEL 0460-82-2825
http://www.hakone-tozan.co.jp/gorapark/

アズールムーン
TEL 0460-84-6221
http://www.azuremoon.jp/

地産Cafeプロジェクトは日々発展中！

お問い合わせは箱根プロモーションフォーラムへ

TEL.0460-84-6009
e-mail：mailmag@hakopro.com

地産Cafeプロジェクトは日々発展中！

お問い合わせは箱根プロモーションフォーラムへ

TEL.0460-84-6009
e-mail：mailmag@hakopro.com

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　3.箱根の観光施設から4～5月のオススメ情報♪
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

★温泉アザラシ
「ビリー君＆アイス君」に会いにいこう!!★

【箱根園水族館】

バイカルアザラシのショーを日本で唯一行っている、
箱根園水族館。
昨年から、ＴＶ、新聞をはじめ各メディアで紹介され、
好評をいただいている温泉アザラシの「ビリー君」は
今も大人気!!

そんなバイカルアザラシの中で、ある事件が起きて大
変なことなってます。
実はアザラシ7頭のうち男の子は2頭いて、１頭はビリ
ー君、もう一頭がアイス君です。

このアイス君がビリー君に嫉妬（！？）して、連日新
しいショーのネタを特訓中。
端午の節句が近いこともあり頭に「兜（カブト）」を
乗せて泳ぎ回る芸を習得中です。

頭に物を乗せるのはビリー君の得意技ですが、今後は
アイス君も負けじとがんばっていきますのでご期待く
ださい。

２頭の活躍は、ショータイムにご覧いただけます。

　1）11：00～（約15分）
　2）13：00～（約15分）
　
※土日・祝日は上記に加え15：30～（約15分）の3回

http://www.princehotels.co.jp/amuse/hakone-en/

★「ネットの森」5月2日（土）完成！★

【彫刻の森美術館】

子どもたちに造形の面白さを体験してもらう遊戯彫刻
として1986年にオープンした「ネットのお城」が、
5月2日に建築家ユニット・手塚貴晴+手塚由比夫婦とカ
ナダ在住の造形作家・堀内紀子によって新しく生まれ
変わります。

カラフルな手編みのネットがいくつもつなぎ合わされた
巨大なハンモックの造形「ネットの森」。
遊びを通じて色彩感覚と造形感覚をからだ全体で感じる
ことのできるプレイ・スカルプチャー（遊戯彫刻）とし
て、子どもたちに絶大な人気を博しています。

建物の大きさは、Ｌ3200×Ｗ2300×Ｈ1200（cm）。
日本古来の組み木技術を駆使しています。
その中に取り付けられるネットの大きさは、
Ｌ1300×Ｗ800×Ｈ700（cm）。
ナイロンロープを染織して丹念に手編みして作られた、
造形作品です。

ＧＷは彫刻の森で存分に遊んでくださいね！

http://www.hakone-oam.or.jp

★レストラン「ル・プチ・プランス」
ゴールデンウィークディナー2009★

【星の王子さまミュージアム　箱根サン=テグジュぺリ】

風薫る5月・・・1年のうちで箱根が最も美しい季節です。
レストラン「ル・プチ・プランス」では、この季節に合
った特別なディナーをご用意しました。

新鮮な魚介類を厳選して使用する、ウニのゼリー寄せ、
海の幸サラダ、皮付きサーモンのポワレ・バルサミコソ
ースに続き、メインは牛フィレ肉のステーキを、相性抜
群のシェフ特製トリュフソースで仕上げた逸品を召し上
がっていただきます。

『食材のうまみを最大限に引き出す、フレンチ本来の醍
醐味！』とシェフが語る、こだわりの南仏プロヴァンス
風ディナーを、静かな雰囲気のなかで、心ゆくまでお愉
しみ下さい。

【期間】2009/05/02（土）～2009/05/05（火）
【時間】18:00～21:00（L.O.20:00）
【価格】7,000円
【問合せ】0460-86-3707
http://www.tbs.co.jp/l-prince/topics/index-j.html#090305

※リニューアル工事による休園のおしらせ※

このたび星の王子さまミュージアムは、園内のリニュー
アルを目的とした補修工事の為、下記日程で臨時休園す
ることになりました。ご迷惑をおかけしますが、何卒ご
理解を賜りたく存じます。

リニューアル工事後は、大人も子どもも楽しみながら、
名作『星の王子さま』の内容と、作者サン=テグジュぺリ
のメッセージに触れることが出来る、より一層充実した
園内に生まれ変わります！

リニューアルオープン後は年中無休で営業いたします。
皆様のご来園、心からお待ちしております。
どうぞご期待下さい！

【休園期間】2009/05/11（月）～2009/07/17（金）
【リニューアルオープン】2009年7月18日（土）9：00開園！

http://www.tbs.co.jp/l-prince/

★箱根の自然を満喫　
大涌谷・湖尻自然探勝路クリーンウォーキング★

【箱根ロープウェイ】

箱根ロープウェイでは、2009年5月17日（日）環境美化
活動の一環として、「クリーンウォーキング」を実施
します。

これは、観光客と一緒に箱根の自然を守ることを目的に
したもので、エコに対する取組みを推進するものと考え
ています。

自然豊かな箱根（大涌谷～姥子・桃源台間）を、自然保
護のためゴミを拾いながらウォーキングします。なお、
スタンプラリーも実施するので、楽しみながら全長約2.6
ｋｍの道のりを歩いていただけます。

http://www.hakoneropeway.co.jp/info.cgi#40

★「子供の日」子供入園無料デー★

【箱根ベゴニア園】

箱根ベゴニア園では、「子供の日」のお祝いとして、
５月３日から５日までの３日間をお子さまの入園を無料
にしております。

この期間は、箱根スイーツコレクション2009春のスイー
ツも楽しめますので、ぜひご家族でお越しください。

http://www.hakone-begoniaen.com/

★箱根スイーツコレクションは好評開催中★

今年も好評の春スイーツの祭典。最終日の5月10日まで
にどれだけ制覇できそうですか？

参加施設と美味しそうなスイーツの写真を以下のサイト
からご覧いただけます。
↓
http://www.hakonenavi.jp/sweets/2009spring/index.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　4.箱根プロモーションフォーラムのご紹介
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

本メルマガ発行元の「箱根プロモーションフォーラム」
は、箱根エリアのミュージアム、観光施設および関連
企業、各種交通機関、行政機関、宿泊施設など、箱根
の観光に関わる各種企業・団体約35社が連携し、箱根
の未来を創る産産連携のフォーラム組織です。

メンバーは主に、各団体のセールスプロモーションや
マーケティングの担当者で、日々、箱根町の観光現場
の最前線で活躍しています。

たくさんの方々に、ここ箱根を楽しんでいただきたい。
まだまだ知らない箱根の魅力を、知っていただきたい。
そして、何度でも折に触れ箱根を訪れていただきたい。

ONE MORE HAKONE・・・

その思いで、魅力のあるイベントや企画を、これから
も提案させていただきます。

そして、定期的に箱根の観光関連の旬な情報をメール
マガジンという形でお届けしています。
箱根に御縁がある方、興味をお持ちの方に、転送、お知
らせいただければ幸いです。

尚、箱根プロモーションフォーラムでは、現在参加会
員を募集しております。
詳しくは、下記、入会案内・募集要項をご参照下さい。

http://www.hakopro.com/admission/admission1.html

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　5.編集後記
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

箱根には、本当にたくさんの種類の桜が咲くんですね。
箱根ホテル小涌園のスタッフの方が、今年、箱根の桜
を追いかけて各方面を取材された日記があります。

箱根桜日記
http://kowakien.typepad.jp/sakura/

先日、執筆者の方とお話しする機会があったのですが、
ソメイヨシノや枝垂桜はもちろんのこと、箱根の山を
歩きながらのヤマザクラ、マメザクラ鑑賞は格別だそ
うです。
森林浴と花見と体力Upで一度で３度美味しい！
虚弱な私にはとてもまねできませんが、箱根ならでは
の楽しみ方だなぁ、と感心いたしました。
ぜひ一度、箱根桜日記をご覧になってみてください。

さて、まもなくゴールデンウィーク！！
今年は後半が大型ですね。
ご旅行の計画の方は、準備万端ですか？
新緑のみずみずしさと、疲れを癒す温泉、そして花と
アートを楽しみに、ぜひ箱根へのご旅行もご計画くだ
さいませ。

皆様からのご意見、ご感想、ご要望などWELCOME！
mailmag@hakopro.com
まで、ご遠慮なくお寄せください。

次回は2009年5月21日（木）の発行予定です。

■■■☆☆■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ONE MORE HAKONE INFO Monthly
箱根プロモーションフォーラム公式メールマガジン
《2009.4.16　第19号　毎月第3木曜日発行》

■■■■■■■■■■■■■■■■■■☆☆■■■

今年の桜はまさに入学式のシーズンに、ゆっくりと楽
しむことができました。日本人でよかったと心から思
う桜の春。標高差のある箱根では、強羅、仙石原～芦
ノ湖畔で、今週末もまだまだ桜を楽しめます。

一方、木々のみずみずしい新芽の息吹きも感じ始め、
一年で最も美しいと言われる新緑の季節を迎えている
箱根です。

箱根全山では、花とスイーツをテーマにした春らしい
イベントを展開しています。
また、GWに向け各施設とも楽しい企画を準備中！

新年度で少々疲れかけた身体と心を癒しに、箱根の温
泉と花、スイーツを組み合わせたご旅行の計画はいか
がですか？

今月もONE MORE HAKONEを合言葉に、もう一度訪れた
くなる箱根の観光情報をお届けします。

どうぞ最後までお付き合いください。

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　　目次
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

1.フラワー美ジット箱根キャンペーン開催中！

2.箱根“地産Cafe”プロジェクトがスタート！

3.箱根の観光施設から4～5月のオススメ情報♪

4.箱根プロモーションフォーラムのご紹介

5.編集後記

◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
　1.フラワー美ジット箱根キャンペーン開催中！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆

花とアートを一緒に楽しむ箱根の旅。

春から秋にかけて、箱根プロモーションフォーラムが
提案する箱根の旅のスタイルです。

名づけて、『フラワー美ジット箱根キャンペーン』

参加施設それぞれが、花にまつわる展示やイベント、
フェアを開催し、花と芸術の競演をお楽しみいただ
く企画です。

★アンソロジー　ラリックと高見澤英子、花のことば★

【箱根ラリック美術館】

4月29日（水）～7月24日（金）の間、「自然」の中に
着想を得て作品制作をしているガラスアーティスト、
高見澤英子氏を迎えて、ラリック作品と共に紹介します。

高見澤氏のバーナー・ワークにより繰り広げられる独創
的で繊細なガラスの世界と、ルネ・ラリック作品を一緒
にお楽しみください。